Le savoir autochtone en matière de santé a été officiellement discréditée, associé à la sorcellerie ou à la charlatanerie et considéré comme dénué de fondement scientifique; la médecine autochtone n'en a pas moins survécu, faisant la preuve de son efficacité pour la majorité des populations autochtones qui recourent aux taitayachac, cuyfichac, mapashitador, chamans, etc.

历史上官僚们便反对土著医知识，将其视同巫术或庸医，并认为其缺乏科依据；然而土著医传下来了，而且被证明对多数土著人民很有效，因此土著人民看病找taitayachacs、cuyfichacs、mapachitadors、shamans等等。

Le savoir autochtone en matière de santé a été officiellement discréditée, associé à la sorcellerie ou à la charlatanerie et considéré comme dénué de fondement scientifique; la médecine autochtone n'en a pas moins survécu, faisant la preuve de son efficacité pour la majorité des populations autochtones qui recourent aux taitayachac, cuyfichac, mapashitador, chamans, etc.

历史上官僚们便对土著医学知识，将其视同巫术或庸医，并认为其缺乏科学依；土著医学却流传下来了，且被证明对多数土著人民很有效，因此土著人民看病找taitayachacs、cuyfichacs、mapachitadors、shamans等等。

Le savoir autochtone en matière de santé a été officiellement discréditée, associé à la sorcellerie ou à la charlatanerie et considéré comme dénué de fondement scientifique; la médecine autochtone n'en a pas moins survécu, faisant la preuve de son efficacité pour la majorité des populations autochtones qui recourent aux taitayachac, cuyfichac, mapashitador, chamans, etc.

历史上官僚们便反对土著学知识，将其视同巫术，并认为其缺乏科学依据；然而土著学却流传下来了，而且被证明对多数土著人民很有效，因此土著人民看病找taitayachacs、cuyfichacs、mapachitadors、shamans等等。

Le savoir autochtone en matière de santé a été officiellement discréditée, associé à la sorcellerie ou à la charlatanerie et considéré comme dénué de fondement scientifique; la médecine autochtone n'en a pas moins survécu, faisant la preuve de son efficacité pour la majorité des populations autochtones qui recourent aux taitayachac, cuyfichac, mapashitador, chamans, etc.

历史上官僚们便反土著医学知识，将其视同巫术或庸医，并认为其缺乏科学依据；然而土著医学却流传下来了，而且被证数土著人民很有效，因此土著人民看病找taitayachacs、cuyfichacs、mapachitadors、shamans等等。

Le savoir autochtone en matière de santé a été officiellement discréditée, associé à la sorcellerie ou à la charlatanerie et considéré comme dénué de fondement scientifique; la médecine autochtone n'en a pas moins survécu, faisant la preuve de son efficacité pour la majorité des populations autochtones qui recourent aux taitayachac, cuyfichac, mapashitador, chamans, etc.

历史上官僚们便反对土医学知识，将其视同巫术或庸医，并认为其缺乏科学依据；然而土医学却流传下来了，而且被证明对多数土很有效，因此土看病找taitayachacs、cuyfichacs、mapachitadors、shamans等等。

Le savoir autochtone en matière de santé a été officiellement discréditée, associé à la sorcellerie ou à la charlatanerie et considéré comme dénué de fondement scientifique; la médecine autochtone n'en a pas moins survécu, faisant la preuve de son efficacité pour la majorité des populations autochtones qui recourent aux taitayachac, cuyfichac, mapashitador, chamans, etc.

历史上官僚们便反对土著医知识，将其视同巫术或庸医，并认为其缺乏科依据；然而土著医传下来了，而且被证明对多数土著人民很有效，因此土著人民看病找taitayachacs、cuyfichacs、mapachitadors、shamans等等。

Le savoir autochtone en matière de santé a été officiellement discréditée, associé à la sorcellerie ou à la charlatanerie et considéré comme dénué de fondement scientifique; la médecine autochtone n'en a pas moins survécu, faisant la preuve de son efficacité pour la majorité des populations autochtones qui recourent aux taitayachac, cuyfichac, mapashitador, chamans, etc.

历史上官僚们便反对土著医学知识，将其视同庸医，并认为其缺乏科学依据；然而土著医学却流传下来了，而且被证明对多数土著人民很有效，因此土著人民看病找taitayachacs、cuyfichacs、mapachitadors、shamans等等。

Le savoir autochtone en matière de santé a été officiellement discréditée, associé à la sorcellerie ou à la charlatanerie et considéré comme dénué de fondement scientifique; la médecine autochtone n'en a pas moins survécu, faisant la preuve de son efficacité pour la majorité des populations autochtones qui recourent aux taitayachac, cuyfichac, mapashitador, chamans, etc.

历史上官僚们便反对土著医学知识，将其视或庸医，并认为其缺乏科学依据；然而土著医学却流传下来了，而且被证明对多数土著人民很有效，因此土著人民看病找taitayachacs、cuyfichacs、mapachitadors、shamans等等。

Le savoir autochtone en matière de santé a été officiellement discréditée, associé à la sorcellerie ou à la charlatanerie et considéré comme dénué de fondement scientifique; la médecine autochtone n'en a pas moins survécu, faisant la preuve de son efficacité pour la majorité des populations autochtones qui recourent aux taitayachac, cuyfichac, mapashitador, chamans, etc.

历史上官僚们便反对医学知识，将其视同巫术或庸医，并认为其缺乏科学依据；然而医学却流传下来了，而且被证明对多人民很有效，因此人民看病找taitayachacs、cuyfichacs、mapachitadors、shamans等等。

Le savoir autochtone en matière de santé a été officiellement discréditée, associé à la sorcellerie ou à la charlatanerie et considéré comme dénué de fondement scientifique; la médecine autochtone n'en a pas moins survécu, faisant la preuve de son efficacité pour la majorité des populations autochtones qui recourent aux taitayachac, cuyfichac, mapashitador, chamans, etc.

历史上官僚们便反对土医学知识，将其视同巫术或庸医，并认为其缺乏科学依据；然而土医学却流传下来了，而且被证明对多数土很有效，因此土看病找taitayachacs、cuyfichacs、mapachitadors、shamans等等。