法语助手
  • 关闭
n.m.
1. 女用紧褡,胸衣
Certains corsets étaient de véritables carcans.以前有些紧褡简直就是枷
Elle respire en ouvrant la bouche, comme si son corset la gênait (Flaubert).她张着嘴呼吸着好像她穿的胸衣使她喘不过气来。(福楼拜)
2. 盔上衣覆盖的那一部分
3. 〈旧〉法国农妇穿的胸前系的上衣
4. corset orthopédique 〔医〕铁背心,石膏背心
5. 〈转〉起妨碍作用的东西
le corset des conventions littéraires文学传统的制约
6. 〔昆〕前胸

近义词
gaine,  ceinture
同音、近音词
corser,  corsaient(变位),  corsais(变位),  corsait(变位)
联想词
bustier胸衣;soutien-gorge胸罩,乳罩;costume服装;tulle薄纱,轻纱,绢网,丝网眼纱;dentelle花边,网扣;robe连衣裙;bikini比基尼, 三点式女泳装;pantalon长裤;foulard纱巾,丝巾;collier项链,颈饰;décolleté袒胸露肩的;

Allure corset sur pantalon taille haute, on adore !

长裤的最爱!

Allure corset sur pantalon taille haute, on adore ! La large ceinture extensible maille élastiquée, empiècements façon cuir aux extrémités, ouverture 3 boucles métalliques. Taille unique.

长裤的最爱!针织弹力,顶端仿皮,3个金属扣,均码。

Au lieu d'essayer de geler le débat en cours dans un corset étiqueté "consensus de Bangkok", je m'efforcerai de faire ressortir les tendances dynamiques qui, partant d'extrêmes opposés, convergent progressivement vers une certaine entente.

我不想把持续进行的辩论定格为称作“曼谷共识”的一种静止不变的模式,我想要做的,是设法抓住来自对面、但正在逐渐朝一些共同地汇聚的充满活力的潮流。

Les conflits - armés pour la plupart et réputés internes - enserrent à nouveau les pays en développement dans un corset de préoccupations et de réactions immédiates qui les éloigne des voies de la croissance partagée et annihile tous leurs efforts pour rejoindre le peloton des nations nanties.

多数所谓的内部武装冲突再次使发展中国家陷入立即担忧的限制之中,它们不得不作出的反应使它们进一步远离共同增长的道路,使它们为追赶富裕国家所作的所有努力失效。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 corset 的法语例句

用户正在搜索


爆胎, 爆笑, 爆羊肉, 爆音, 爆玉米花, 爆炸, 爆炸(用炸药), 爆炸班, 爆炸波, 爆炸车,

相似单词


corsaire, corse, corsé, corselet, corser, corset, corseter, corsetier, Corsinia, corsite,
n.m.
1. 女用紧褡,胸衣
Certains corsets étaient de véritables carcans.以前有些紧褡简直就是枷锁。
Elle respire en ouvrant la bouche, comme si son corset la gênait (Flaubert).她张着嘴呼吸着好像她穿的胸衣使她喘不过气来。(福楼拜)
2. 盔甲上衣覆盖锁子甲的那一部分
3. 〈旧〉法国农妇穿的胸前系带的上衣
4. corset orthopédique 〔医〕铁背心,石膏背心
5. 〈转〉起妨碍作用的东西
le corset des conventions littéraires文学传统的
6. 〔〕前胸

近义词
gaine,  ceinture
同音、近音词
corser,  corsaient(变位),  corsais(变位),  corsait(变位)
联想词
bustier胸衣;soutien-gorge胸罩,乳罩;costume服装;tulle薄纱,轻纱,绢网,丝网眼纱;dentelle花边,网扣;robe连衣裙;bikini比基尼, 女泳装;pantalon长裤;foulard纱巾,丝巾;collier项链,颈饰;décolleté袒胸露肩的;

Allure corset sur pantalon taille haute, on adore !

高腰长裤的最爱!

Allure corset sur pantalon taille haute, on adore ! La large ceinture extensible maille élastiquée, empiècements façon cuir aux extrémités, ouverture 3 boucles métalliques. Taille unique.

高腰长裤的最爱!针织弹力宽腰带,顶端仿皮,3个金属扣,均码。

Au lieu d'essayer de geler le débat en cours dans un corset étiqueté "consensus de Bangkok", je m'efforcerai de faire ressortir les tendances dynamiques qui, partant d'extrêmes opposés, convergent progressivement vers une certaine entente.

我不想把持续进行的辩论定格为称作“曼谷共识”的一种静止不变的模,我想要做的,是设法抓住来自对面、但正在逐渐朝一些共同地带汇聚的充满活力的潮流。

Les conflits - armés pour la plupart et réputés internes - enserrent à nouveau les pays en développement dans un corset de préoccupations et de réactions immédiates qui les éloigne des voies de la croissance partagée et annihile tous leurs efforts pour rejoindre le peloton des nations nanties.

多数所谓的内部武装冲突再次使发展中国家陷入立即担忧的限之中,它们不得不作出的反应使它们进一步远离共同增长的道路,使它们为追赶富裕国家所作的所有努力失效。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 corset 的法语例句

用户正在搜索


爆炸剂, 爆炸裂变反应, 爆炸螺栓, 爆炸铆钉, 爆炸膨胀, 爆炸品, 爆炸前峰, 爆炸声, 爆炸物, 爆炸物的破坏力,

相似单词


corsaire, corse, corsé, corselet, corser, corset, corseter, corsetier, Corsinia, corsite,
n.m.
1. 女用紧褡,胸衣
Certains corsets étaient de véritables carcans.以前有些紧褡简直就是枷锁。
Elle respire en ouvrant la bouche, comme si son corset la gênait (Flaubert).她张着嘴呼吸着好像她穿的胸衣使她喘不过气来。(福楼拜)
2. 盔甲上衣覆盖锁子甲的那一部分
3. 〈旧〉法国农妇穿的胸前系带的上衣
4. corset orthopédique 〔医〕铁背心,石膏背心
5. 〈转〉起妨碍作用的东西
le corset des conventions littéraires文学传统的制约
6. 〔昆〕前胸

义词
gaine,  ceinture
同音、音词
corser,  corsaient(变位),  corsais(变位),  corsait(变位)
联想词
bustier胸衣;soutien-gorge胸罩,乳罩;costume服装;tulle,轻,绢网,丝网眼;dentelle,网扣;robe连衣裙;bikini比基尼, 三点式女泳装;pantalon长裤;foulard巾,丝巾;collier项链,颈饰;décolleté袒胸露肩的;

Allure corset sur pantalon taille haute, on adore !

高腰长裤的最爱!

Allure corset sur pantalon taille haute, on adore ! La large ceinture extensible maille élastiquée, empiècements façon cuir aux extrémités, ouverture 3 boucles métalliques. Taille unique.

高腰长裤的最爱!针织弹力宽腰带,顶端仿皮,3个金属扣,均码。

Au lieu d'essayer de geler le débat en cours dans un corset étiqueté "consensus de Bangkok", je m'efforcerai de faire ressortir les tendances dynamiques qui, partant d'extrêmes opposés, convergent progressivement vers une certaine entente.

我不想把持续进行的辩论定格为称作“曼谷共识”的一种静止不变的模式,我想要做的,是设法抓住来自对面、但正在逐渐朝一些共同地带汇聚的充满活力的潮流。

Les conflits - armés pour la plupart et réputés internes - enserrent à nouveau les pays en développement dans un corset de préoccupations et de réactions immédiates qui les éloigne des voies de la croissance partagée et annihile tous leurs efforts pour rejoindre le peloton des nations nanties.

多数所谓的内部武装冲突再次使发展中国家陷入立即担忧的限制之中,它们不得不作出的反应使它们进一步远离共同增长的道路,使它们为追赶富裕国家所作的所有努力失效。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 corset 的法语例句

用户正在搜索


陂陀, , 杯点, 杯盾属, 杯耳, 杯盖, 杯葛, 杯弓蛇影, 杯觥交错, 杯甲鱼属,

相似单词


corsaire, corse, corsé, corselet, corser, corset, corseter, corsetier, Corsinia, corsite,
n.m.
1. 女用紧褡,胸衣
Certains corsets étaient de véritables carcans.以前有些紧褡简直就是枷锁。
Elle respire en ouvrant la bouche, comme si son corset la gênait (Flaubert).她张着嘴呼吸着好像她穿的胸衣使她喘不过气来。(福楼拜)
2. 盔甲上衣覆盖锁子甲的那一部分
3. 〈旧〉法国农妇穿的胸前系带的上衣
4. corset orthopédique 〔医〕铁背心,石膏背心
5. 〈转〉起妨碍作用的东西
le corset des conventions littéraires传统的制约
6. 〔昆〕前胸

近义词
gaine,  ceinture
同音、近音词
corser,  corsaient(变位),  corsais(变位),  corsait(变位)
联想词
bustier胸衣;soutien-gorge胸罩,乳罩;costume服装;tulle,轻,绢网,丝网眼;dentelle花边,网扣;robe连衣裙;bikini比基尼, 三点式女泳装;pantalon;foulard巾,丝巾;collier项链,颈饰;décolleté袒胸露肩的;

Allure corset sur pantalon taille haute, on adore !

高腰的最爱!

Allure corset sur pantalon taille haute, on adore ! La large ceinture extensible maille élastiquée, empiècements façon cuir aux extrémités, ouverture 3 boucles métalliques. Taille unique.

高腰的最爱!针织弹力宽腰带,顶端仿皮,3个金属扣,均码。

Au lieu d'essayer de geler le débat en cours dans un corset étiqueté "consensus de Bangkok", je m'efforcerai de faire ressortir les tendances dynamiques qui, partant d'extrêmes opposés, convergent progressivement vers une certaine entente.

我不想把持续进行的辩论定格为称作“曼谷共识”的一种静止不变的模式,我想要做的,是设法抓住来自对面、但正在逐渐朝一些共同地带汇聚的充满活力的潮流。

Les conflits - armés pour la plupart et réputés internes - enserrent à nouveau les pays en développement dans un corset de préoccupations et de réactions immédiates qui les éloigne des voies de la croissance partagée et annihile tous leurs efforts pour rejoindre le peloton des nations nanties.

多数所谓的内部武装冲突再次使发展中国家陷入立即担忧的限制之中,它们不得不作出的反应使它们进一步远离共同增的道路,使它们为追赶富裕国家所作的所有努力失效。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 corset 的法语例句

用户正在搜索


杯胃属, 杯形黏度计, 杯形柔轮, 杯形砂轮, 杯叶, 杯叶虫属, 杯芋, 杯芋属, 杯殖吸虫属, 杯中酒,

相似单词


corsaire, corse, corsé, corselet, corser, corset, corseter, corsetier, Corsinia, corsite,
n.m.
1. 女用紧褡,胸衣
Certains corsets étaient de véritables carcans.以前有些紧褡简直就是枷锁。
Elle respire en ouvrant la bouche, comme si son corset la gênait (Flaubert).她张着嘴呼吸着好像她胸衣使她喘不过气来。(福楼拜)
2. 盔甲上衣覆盖锁子甲那一部分
3. 〈旧〉法国农胸前系带上衣
4. corset orthopédique 〔医〕铁背心,石膏背心
5. 〈转〉起妨碍作用东西
le corset des conventions littéraires文学传统制约
6. 〔昆〕前胸

近义词
gaine,  ceinture
同音、近音词
corser,  corsaient(变位),  corsais(变位),  corsait(变位)
联想词
bustier胸衣;soutien-gorge胸罩,乳罩;costume服装;tulle薄纱,轻纱,绢网,丝网眼纱;dentelle花边,网扣;robe连衣裙;bikini比基尼, 三点式女泳装;pantalon长裤;foulard纱巾,丝巾;collier项链,颈饰;décolleté袒胸露肩;

Allure corset sur pantalon taille haute, on adore !

长裤

Allure corset sur pantalon taille haute, on adore ! La large ceinture extensible maille élastiquée, empiècements façon cuir aux extrémités, ouverture 3 boucles métalliques. Taille unique.

长裤!针织弹力宽带,顶端仿皮,3个金属扣,均码。

Au lieu d'essayer de geler le débat en cours dans un corset étiqueté "consensus de Bangkok", je m'efforcerai de faire ressortir les tendances dynamiques qui, partant d'extrêmes opposés, convergent progressivement vers une certaine entente.

我不想把持续进行辩论定格为称作“曼谷共识”一种静止不变模式,我想要做,是设法抓住来自对面、但正在逐渐朝一些共同地带汇聚充满活力潮流。

Les conflits - armés pour la plupart et réputés internes - enserrent à nouveau les pays en développement dans un corset de préoccupations et de réactions immédiates qui les éloigne des voies de la croissance partagée et annihile tous leurs efforts pour rejoindre le peloton des nations nanties.

多数所谓内部武装冲突再次使发展中国家陷入立即担忧限制之中,它们不得不作出反应使它们进一步远离共同增长道路,使它们为追赶富裕国家所作所有努力失效。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 corset 的法语例句

用户正在搜索


卑鄙<书>, 卑鄙的, 卑鄙的(人), 卑鄙的报复行为, 卑鄙的行为, 卑鄙的交易, 卑鄙的灵魂, 卑鄙的人, 卑鄙的手段, 卑鄙地,

相似单词


corsaire, corse, corsé, corselet, corser, corset, corseter, corsetier, Corsinia, corsite,

用户正在搜索


北京人, 北京时间, 北京消息, 北京猿人, 北军, 北佬, 北里菌属, 北里链霉菌, 北美, 北美的,

相似单词


corsaire, corse, corsé, corselet, corser, corset, corseter, corsetier, Corsinia, corsite,

用户正在搜索


钡沸石, 钡钙大隅石, 钡钙砷铅矿, 钡钙霞石, 钡钙铀矿, 钡钙长石, 钡灌肠结肠检查, 钡灌肠液, 钡黄, 钡混凝土,

相似单词


corsaire, corse, corsé, corselet, corser, corset, corseter, corsetier, Corsinia, corsite,
n.m.
1. 女用紧褡,胸衣
Certains corsets étaient de véritables carcans.以前有些紧褡简直就是枷锁。
Elle respire en ouvrant la bouche, comme si son corset la gênait (Flaubert).她张着嘴呼吸着好像她穿的胸衣使她喘不过气来。(福楼拜)
2. 盔甲上衣覆盖锁子甲的那一部分
3. 〈旧〉法国农妇穿的胸前系带的上衣
4. corset orthopédique 〔医〕铁背心,石膏背心
5. 〈转〉起妨碍作用的东西
le corset des conventions littéraires传统的制约
6. 〔昆〕前胸

近义词
gaine,  ceinture
同音、近音词
corser,  corsaient(变位),  corsais(变位),  corsait(变位)
联想词
bustier胸衣;soutien-gorge胸罩,乳罩;costume服装;tulle,轻,绢网,丝网眼;dentelle花边,网扣;robe连衣裙;bikini比基尼, 三点式女泳装;pantalon;foulard巾,丝巾;collier项链,颈饰;décolleté袒胸露肩的;

Allure corset sur pantalon taille haute, on adore !

高腰的最爱!

Allure corset sur pantalon taille haute, on adore ! La large ceinture extensible maille élastiquée, empiècements façon cuir aux extrémités, ouverture 3 boucles métalliques. Taille unique.

高腰的最爱!针织弹力宽腰带,顶端仿皮,3个金属扣,均码。

Au lieu d'essayer de geler le débat en cours dans un corset étiqueté "consensus de Bangkok", je m'efforcerai de faire ressortir les tendances dynamiques qui, partant d'extrêmes opposés, convergent progressivement vers une certaine entente.

我不想把持续进行的辩论定格为称作“曼谷共识”的一种静止不变的模式,我想要做的,是设法抓住来自对面、但正在逐渐朝一些共同地带汇聚的充满活力的潮流。

Les conflits - armés pour la plupart et réputés internes - enserrent à nouveau les pays en développement dans un corset de préoccupations et de réactions immédiates qui les éloigne des voies de la croissance partagée et annihile tous leurs efforts pour rejoindre le peloton des nations nanties.

多数所谓的内部武装冲突再次使发展中国家陷入立即担忧的限制之中,它们不得不作出的反应使它们进一步远离共同增的道路,使它们为追赶富裕国家所作的所有努力失效。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 corset 的法语例句

用户正在搜索


钡片沸石, 钡铅矾, 钡闪叶石, 钡烧绿石, 钡砷磷灰石, 钡砷铀云母, 钡丝光沸石, 钡天青石, 钡铁脆云母, 钡铁钛石,

相似单词


corsaire, corse, corsé, corselet, corser, corset, corseter, corsetier, Corsinia, corsite,
n.m.
1. 女用紧褡,胸衣
Certains corsets étaient de véritables carcans.以前有些紧褡简直就是枷锁。
Elle respire en ouvrant la bouche, comme si son corset la gênait (Flaubert).她张着嘴呼吸着好像她穿的胸衣使她喘不过气来。(福楼拜)
2. 盔甲上衣覆盖锁子甲的那一部分
3. 〈旧〉法国农妇穿的胸前系带的上衣
4. corset orthopédique 〔医〕铁背心,石膏背心
5. 〈转〉起妨碍作用的东西
le corset des conventions littéraires文学传统的制约
6. 〔昆〕前胸

近义词
gaine,  ceinture
同音、近音词
corser,  corsaient),  corsais),  corsait
想词
bustier胸衣;soutien-gorge;costume服装;tulle薄纱,轻纱,绢网,丝网眼纱;dentelle花边,网扣;robe连衣裙;bikini比基尼, 三点式女泳装;pantalon长裤;foulard纱巾,丝巾;collier项链,颈饰;décolleté袒胸露肩的;

Allure corset sur pantalon taille haute, on adore !

高腰长裤的最爱!

Allure corset sur pantalon taille haute, on adore ! La large ceinture extensible maille élastiquée, empiècements façon cuir aux extrémités, ouverture 3 boucles métalliques. Taille unique.

高腰长裤的最爱!针织弹力宽腰带,顶端仿皮,3个金属扣,均码。

Au lieu d'essayer de geler le débat en cours dans un corset étiqueté "consensus de Bangkok", je m'efforcerai de faire ressortir les tendances dynamiques qui, partant d'extrêmes opposés, convergent progressivement vers une certaine entente.

我不想把持续进行的辩论定格为称作“曼谷共识”的一种静止不的模式,我想要做的,是设法抓住来自对面、但正在逐渐朝一些共同地带汇聚的充满活力的潮流。

Les conflits - armés pour la plupart et réputés internes - enserrent à nouveau les pays en développement dans un corset de préoccupations et de réactions immédiates qui les éloigne des voies de la croissance partagée et annihile tous leurs efforts pour rejoindre le peloton des nations nanties.

多数所谓的内部武装冲突再次使发展中国家陷入立即担忧的限制之中,它们不得不作出的反应使它们进一步远离共同增长的道路,使它们为追赶富裕国家所作的所有努力失效。

声明:以上例句、词性分类均由互网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 corset 的法语例句

用户正在搜索


钡柱红石, , 倍半硅酸钠, 倍半醌, 倍半苏打, 倍半萜醇, 倍半盐, 倍半氧化物, 倍比定律, 倍道,

相似单词


corsaire, corse, corsé, corselet, corser, corset, corseter, corsetier, Corsinia, corsite,
n.m.
1. 女用紧
Certains corsets étaient de véritables carcans.以前有些紧简直就枷锁。
Elle respire en ouvrant la bouche, comme si son corset la gênait (Flaubert).她张着嘴呼吸着好像她穿使她喘不过气来。(福楼拜)
2. 盔甲上覆盖锁子甲那一部分
3. 〈旧〉法国农妇穿前系带
4. corset orthopédique 〔医〕铁背心,石膏背心
5. 〈转〉起妨碍作用东西
le corset des conventions littéraires文学传统制约
6. 〔昆〕前

近义词
gaine,  ceinture
同音、近音词
corser,  corsaient(变位),  corsais(变位),  corsait(变位)
联想词
bustier;soutien-gorge罩,乳罩;costume服装;tulle薄纱,轻纱,绢网,丝网眼纱;dentelle花边,网扣;robe裙;bikini比基尼, 三点式女泳装;pantalon长裤;foulard纱巾,丝巾;collier项链,颈饰;décolleté露肩;

Allure corset sur pantalon taille haute, on adore !

高腰长裤最爱!

Allure corset sur pantalon taille haute, on adore ! La large ceinture extensible maille élastiquée, empiècements façon cuir aux extrémités, ouverture 3 boucles métalliques. Taille unique.

高腰长裤最爱!针织弹力宽腰带,顶端仿皮,3个金属扣,均码。

Au lieu d'essayer de geler le débat en cours dans un corset étiqueté "consensus de Bangkok", je m'efforcerai de faire ressortir les tendances dynamiques qui, partant d'extrêmes opposés, convergent progressivement vers une certaine entente.

我不想把持续进行辩论定格为称作“曼谷共识”一种静止不变模式,我想要设法抓住来自对面、但正在逐渐朝一些共同地带汇聚充满活力潮流。

Les conflits - armés pour la plupart et réputés internes - enserrent à nouveau les pays en développement dans un corset de préoccupations et de réactions immédiates qui les éloigne des voies de la croissance partagée et annihile tous leurs efforts pour rejoindre le peloton des nations nanties.

多数所谓内部武装冲突再次使发展中国家陷入立即担忧限制之中,它们不得不作出反应使它们进一步远离共同增长道路,使它们为追赶富裕国家所作所有努力失效。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 corset 的法语例句

用户正在搜索


倍角公式, 倍利, 倍率, 倍频, 倍频程, 倍频器, 倍升号, 倍世离俗, 倍式, 倍数,

相似单词


corsaire, corse, corsé, corselet, corser, corset, corseter, corsetier, Corsinia, corsite,
n.m.
1. 女用紧褡,胸衣
Certains corsets étaient de véritables carcans.以前有些紧褡简直就是枷锁。
Elle respire en ouvrant la bouche, comme si son corset la gênait (Flaubert).她张着嘴呼吸着好像她穿的胸衣使她喘不过气来。(福楼拜)
2. 盔甲上衣覆盖锁子甲的那一部分
3. 〈旧〉法国农妇穿的胸前系带的上衣
4. corset orthopédique 〔医〕铁背心,石膏背心
5. 〈转〉起妨碍作用的东西
le corset des conventions littéraires文学传统的制约
6. 〔昆〕前胸

近义词
gaine,  ceinture
同音、近音词
corser,  corsaient),  corsais),  corsait
联想词
bustier胸衣;soutien-gorge胸罩,乳罩;costume服装;tulle,绢网,丝网眼;dentelle花边,网扣;robe连衣裙;bikini比基尼, 三点式女泳装;pantalon长裤;foulard巾,丝巾;collier项链,颈饰;décolleté袒胸露肩的;

Allure corset sur pantalon taille haute, on adore !

高腰长裤的最爱!

Allure corset sur pantalon taille haute, on adore ! La large ceinture extensible maille élastiquée, empiècements façon cuir aux extrémités, ouverture 3 boucles métalliques. Taille unique.

高腰长裤的最爱!针织弹力宽腰带,顶端仿皮,3个金属扣,均码。

Au lieu d'essayer de geler le débat en cours dans un corset étiqueté "consensus de Bangkok", je m'efforcerai de faire ressortir les tendances dynamiques qui, partant d'extrêmes opposés, convergent progressivement vers une certaine entente.

我不想把持续进行的辩论定格为称作“曼谷共识”的一种静止不的模式,我想要做的,是设法抓住来自对面、但正在逐渐朝一些共同地带汇聚的充满活力的潮流。

Les conflits - armés pour la plupart et réputés internes - enserrent à nouveau les pays en développement dans un corset de préoccupations et de réactions immédiates qui les éloigne des voies de la croissance partagée et annihile tous leurs efforts pour rejoindre le peloton des nations nanties.

多数所谓的内部武装冲突再次使发展中国家陷入立即担忧的限制之中,它们不得不作出的反应使它们进一步远离共同增长的道路,使它们为追赶富裕国家所作的所有努力失效。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 corset 的法语例句

用户正在搜索


倍增器电极, 倍增伤感, 倍增式速调管, 倍增因子, 倍周期, , 悖晦, 悖理, 悖论, 悖论的,

相似单词


corsaire, corse, corsé, corselet, corser, corset, corseter, corsetier, Corsinia, corsite,
n.m.
1. 女用紧褡,
Certains corsets étaient de véritables carcans.前有些紧褡简直就是枷锁。
Elle respire en ouvrant la bouche, comme si son corset la gênait (Flaubert).她张着嘴呼吸着好像她穿使她喘不过气来。(福楼拜)
2. 盔甲上覆盖锁子甲那一部分
3. 〈旧〉法国农妇穿前系带
4. corset orthopédique 〔医〕铁背心,石膏背心
5. 〈转〉起妨碍作用东西
le corset des conventions littéraires文学传统制约
6. 〔昆〕前

近义词
gaine,  ceinture
同音、近音词
corser,  corsaient(变位),  corsais(变位),  corsait(变位)
联想词
bustier;soutien-gorge罩,乳罩;costume服装;tulle薄纱,轻纱,绢网,丝网眼纱;dentelle花边,网扣;robe裙;bikini比基尼, 三点式女泳装;pantalon长裤;foulard纱巾,丝巾;collier项链,颈饰;décolleté露肩;

Allure corset sur pantalon taille haute, on adore !

高腰长裤最爱!

Allure corset sur pantalon taille haute, on adore ! La large ceinture extensible maille élastiquée, empiècements façon cuir aux extrémités, ouverture 3 boucles métalliques. Taille unique.

高腰长裤最爱!针织弹力宽腰带,顶端仿皮,3个金属扣,均码。

Au lieu d'essayer de geler le débat en cours dans un corset étiqueté "consensus de Bangkok", je m'efforcerai de faire ressortir les tendances dynamiques qui, partant d'extrêmes opposés, convergent progressivement vers une certaine entente.

我不想把持续进行辩论定格为称作“曼谷共识”一种静止不变模式,我想,是设法抓住来自对面、但正在逐渐朝一些共同地带汇聚充满活力潮流。

Les conflits - armés pour la plupart et réputés internes - enserrent à nouveau les pays en développement dans un corset de préoccupations et de réactions immédiates qui les éloigne des voies de la croissance partagée et annihile tous leurs efforts pour rejoindre le peloton des nations nanties.

多数所谓内部武装冲突再次使发展中国家陷入立即担忧限制之中,它们不得不作出反应使它们进一步远离共同增长道路,使它们为追赶富裕国家所作所有努力失效。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 corset 的法语例句

用户正在搜索


被安排的, 被安置, 被暗杀/刺杀的, 被绊住, 被包起来的, 被包曲线, 被包围的, 被保持, 被保存, 被保护的,

相似单词


corsaire, corse, corsé, corselet, corser, corset, corseter, corsetier, Corsinia, corsite,