Les délégations somaliennes qui participent à la Conférence comprennent le Gouvernement national de transition dirigé par le Premier Ministre; le colonel Abdullahi Yusuf Ahmed du Puntland; le colonel Abdrizak Issaq Bihi de la faction Front national somalien du Conseil somalien de réconciliation et de relèvement; Mohamed Omar Habeeb « Mohamed Deere » de Jowhar; Musse Sudi « Yallahow », Hussein Mohamed Farad Aideed et le général Aden Abdullahi Nur « Gabyow » du Conseil somalien de réconciliation et de relèvement; Ali Mahdi, Hussein Bod et Abdullahi Ahmed Addou; et le colonel Mohamed Nur « Shatigudud » de l'Armée de résistance Rahanwein.

马里代表团出席议，与者包括由总理率领的过渡时期全国政府、来自蓬特兰的阿卜杜·福·艾哈迈德上校、来自马里和解与恢复理事阵这一派系的Abdrizak Issaq Bihi上校、来自Jowhar的穆罕默德·奥马尔·哈比卜“穆罕默德·迪尔”、来自马里和解与恢复理事的Musse Sudi Yal“Yallahow”、侯赛因·穆罕默德·法赫·艾迪德和Aden Abdullahi Nur“Gabyow”将军、Ali Mahdi、Hussein Bod和Abdullahi Ahmed Addou、汉温抵抗军Mohammed Nur“Shatigudud”。

Les délégations somaliennes qui participent à la Conférence comprennent le Gouvernement national de transition dirigé par le Premier Ministre; le colonel Abdullahi Yusuf Ahmed du Puntland; le colonel Abdrizak Issaq Bihi de la faction Front national somalien du Conseil somalien de réconciliation et de relèvement; Mohamed Omar Habeeb « Mohamed Deere » de Jowhar; Musse Sudi « Yallahow », Hussein Mohamed Farad Aideed et le général Aden Abdullahi Nur « Gabyow » du Conseil somalien de réconciliation et de relèvement; Ali Mahdi, Hussein Bod et Abdullahi Ahmed Addou; et le colonel Mohamed Nur « Shatigudud » de l'Armée de résistance Rahanwein.

代表会议，与会者包括由总理率领的过渡时期全国政府、来自蓬特兰的阿卜杜拉·优素福·艾哈迈德上校、来自解与恢复理事会民阵这一派系的Abdrizak Issaq Bihi上校、来自Jowhar的穆罕默德·奥尔·哈比卜“穆罕默德·迪尔”、来自解与恢复理事会的Musse Sudi Yal“Yallahow”、侯赛因·穆罕默德·法拉赫·艾迪德Aden Abdullahi Nur“Gabyow”将军、Ali Mahdi、Hussein BodAbdullahi Ahmed Addou、拉汉温抵抗军Mohammed Nur“Shatigudud”。

Les délégations somaliennes qui participent à la Conférence comprennent le Gouvernement national de transition dirigé par le Premier Ministre; le colonel Abdullahi Yusuf Ahmed du Puntland; le colonel Abdrizak Issaq Bihi de la faction Front national somalien du Conseil somalien de réconciliation et de relèvement; Mohamed Omar Habeeb « Mohamed Deere » de Jowhar; Musse Sudi « Yallahow », Hussein Mohamed Farad Aideed et le général Aden Abdullahi Nur « Gabyow » du Conseil somalien de réconciliation et de relèvement; Ali Mahdi, Hussein Bod et Abdullahi Ahmed Addou; et le colonel Mohamed Nur « Shatigudud » de l'Armée de résistance Rahanwein.

代表团出席会议，与会者包括由总率领的过渡时期全国政府、来自蓬特兰的阿卜杜拉·优素福·艾哈迈德上校、来自和解与事会民阵这一派系的Abdrizak Issaq Bihi上校、来自Jowhar的穆罕默德·奥尔·哈比卜“穆罕默德·迪尔”、来自和解与事会的Musse Sudi Yal“Yallahow”、侯赛因·穆罕默德·法拉赫·艾迪德和Aden Abdullahi Nur“Gabyow”将军、Ali Mahdi、Hussein Bod和Abdullahi Ahmed Addou、拉汉温抵抗军Mohammed Nur“Shatigudud”。

Les délégations somaliennes qui participent à la Conférence comprennent le Gouvernement national de transition dirigé par le Premier Ministre; le colonel Abdullahi Yusuf Ahmed du Puntland; le colonel Abdrizak Issaq Bihi de la faction Front national somalien du Conseil somalien de réconciliation et de relèvement; Mohamed Omar Habeeb « Mohamed Deere » de Jowhar; Musse Sudi « Yallahow », Hussein Mohamed Farad Aideed et le général Aden Abdullahi Nur « Gabyow » du Conseil somalien de réconciliation et de relèvement; Ali Mahdi, Hussein Bod et Abdullahi Ahmed Addou; et le colonel Mohamed Nur « Shatigudud » de l'Armée de résistance Rahanwein.

马里代表团出席会议，会者包括由总理率领的过渡时期全国政府、来自蓬特兰的阿卜杜拉·优素福·艾德上校、来自马里和解理事会民阵这一派系的Abdrizak Issaq Bihi上校、来自Jowhar的穆罕默德·奥马尔·比卜“穆罕默德·迪尔”、来自马里和解理事会的Musse Sudi Yal“Yallahow”、侯赛因·穆罕默德·法拉赫·艾迪德和Aden Abdullahi Nur“Gabyow”将军、Ali Mahdi、Hussein Bod和Abdullahi Ahmed Addou、拉汉温抵抗军Mohammed Nur“Shatigudud”。

Les délégations somaliennes qui participent à la Conférence comprennent le Gouvernement national de transition dirigé par le Premier Ministre; le colonel Abdullahi Yusuf Ahmed du Puntland; le colonel Abdrizak Issaq Bihi de la faction Front national somalien du Conseil somalien de réconciliation et de relèvement; Mohamed Omar Habeeb « Mohamed Deere » de Jowhar; Musse Sudi « Yallahow », Hussein Mohamed Farad Aideed et le général Aden Abdullahi Nur « Gabyow » du Conseil somalien de réconciliation et de relèvement; Ali Mahdi, Hussein Bod et Abdullahi Ahmed Addou; et le colonel Mohamed Nur « Shatigudud » de l'Armée de résistance Rahanwein.

马里代表团出席会议，与会者包括由总理率领的过渡时期全国政府、来自蓬特兰的阿卜杜拉·优素福·哈迈德上校、来自马里和解与恢复理事会民阵这一派系的Abdrizak Issaq Bihi上校、来自Jowhar的穆罕默德·奥马尔·哈比卜“穆罕默德·尔”、来自马里和解与恢复理事会的Musse Sudi Yal“Yallahow”、侯赛因·穆罕默德·法拉赫·德和Aden Abdullahi Nur“Gabyow”将军、Ali Mahdi、Hussein Bod和Abdullahi Ahmed Addou、拉汉温抵抗军Mohammed Nur“Shatigudud”。

Les délégations somaliennes qui participent à la Conférence comprennent le Gouvernement national de transition dirigé par le Premier Ministre; le colonel Abdullahi Yusuf Ahmed du Puntland; le colonel Abdrizak Issaq Bihi de la faction Front national somalien du Conseil somalien de réconciliation et de relèvement; Mohamed Omar Habeeb « Mohamed Deere » de Jowhar; Musse Sudi « Yallahow », Hussein Mohamed Farad Aideed et le général Aden Abdullahi Nur « Gabyow » du Conseil somalien de réconciliation et de relèvement; Ali Mahdi, Hussein Bod et Abdullahi Ahmed Addou; et le colonel Mohamed Nur « Shatigudud » de l'Armée de résistance Rahanwein.

马里代表团出席会议，与会者包理率领的过渡时期全国政府、来自蓬特兰的阿卜杜拉·优素福·艾哈迈德上校、来自马里和解与恢复理事会民阵这一派系的Abdrizak Issaq Bihi上校、来自Jowhar的德·奥马尔·哈比卜“德·迪尔”、来自马里和解与恢复理事会的Musse Sudi Yal“Yallahow”、侯赛因·德·法拉赫·艾迪德和Aden Abdullahi Nur“Gabyow”将军、Ali Mahdi、Hussein Bod和Abdullahi Ahmed Addou、拉汉温抵抗军Mohammed Nur“Shatigudud”。

Les délégations somaliennes qui participent à la Conférence comprennent le Gouvernement national de transition dirigé par le Premier Ministre; le colonel Abdullahi Yusuf Ahmed du Puntland; le colonel Abdrizak Issaq Bihi de la faction Front national somalien du Conseil somalien de réconciliation et de relèvement; Mohamed Omar Habeeb « Mohamed Deere » de Jowhar; Musse Sudi « Yallahow », Hussein Mohamed Farad Aideed et le général Aden Abdullahi Nur « Gabyow » du Conseil somalien de réconciliation et de relèvement; Ali Mahdi, Hussein Bod et Abdullahi Ahmed Addou; et le colonel Mohamed Nur « Shatigudud » de l'Armée de résistance Rahanwein.

代表团议，与者包括由总理率领的过渡时期全国政府、来自蓬特兰的阿卜杜拉·优素福·艾哈迈德上校、来自和解与恢复理事民阵这一派系的Abdrizak Issaq Bihi上校、来自Jowhar的穆罕默德·奥尔·哈比卜“穆罕默德·迪尔”、来自和解与恢复理事的Musse Sudi Yal“Yallahow”、侯赛因·穆罕默德·法拉赫·艾迪德和Aden Abdullahi Nur“Gabyow”将军、Ali Mahdi、Hussein Bod和Abdullahi Ahmed Addou、拉汉温抵抗军Mohammed Nur“Shatigudud”。

Les délégations somaliennes qui participent à la Conférence comprennent le Gouvernement national de transition dirigé par le Premier Ministre; le colonel Abdullahi Yusuf Ahmed du Puntland; le colonel Abdrizak Issaq Bihi de la faction Front national somalien du Conseil somalien de réconciliation et de relèvement; Mohamed Omar Habeeb « Mohamed Deere » de Jowhar; Musse Sudi « Yallahow », Hussein Mohamed Farad Aideed et le général Aden Abdullahi Nur « Gabyow » du Conseil somalien de réconciliation et de relèvement; Ali Mahdi, Hussein Bod et Abdullahi Ahmed Addou; et le colonel Mohamed Nur « Shatigudud » de l'Armée de résistance Rahanwein.

马里代表团出席会议，会者包括由总理率领的过渡时期全国政府、来自蓬特兰的阿卜杜拉·优素福·艾哈迈德、来自马里恢复理事会民阵这一派系的Abdrizak Issaq Bihi、来自Jowhar的穆罕默德·奥马尔·哈比卜“穆罕默德·迪尔”、来自马里恢复理事会的Musse Sudi Yal“Yallahow”、侯赛因·穆罕默德·法拉赫·艾迪德Aden Abdullahi Nur“Gabyow”将军、Ali Mahdi、Hussein BodAbdullahi Ahmed Addou、拉汉温抵抗军Mohammed Nur“Shatigudud”。

Les délégations somaliennes qui participent à la Conférence comprennent le Gouvernement national de transition dirigé par le Premier Ministre; le colonel Abdullahi Yusuf Ahmed du Puntland; le colonel Abdrizak Issaq Bihi de la faction Front national somalien du Conseil somalien de réconciliation et de relèvement; Mohamed Omar Habeeb « Mohamed Deere » de Jowhar; Musse Sudi « Yallahow », Hussein Mohamed Farad Aideed et le général Aden Abdullahi Nur « Gabyow » du Conseil somalien de réconciliation et de relèvement; Ali Mahdi, Hussein Bod et Abdullahi Ahmed Addou; et le colonel Mohamed Nur « Shatigudud » de l'Armée de résistance Rahanwein.

马里代表团出席会议，与会者包括由总理率领的过渡时期全国政府、来自蓬特兰的阿卜杜拉·优素福·艾哈迈德上校、来自马里和解与恢复理事会民阵这一派系的Abdrizak Issaq Bihi上校、来自Jowhar的默德·奥马尔·哈比卜“默德·迪尔”、来自马里和解与恢复理事会的Musse Sudi Yal“Yallahow”、侯赛·默德·法拉赫·艾迪德和Aden Abdullahi Nur“Gabyow”将军、Ali Mahdi、Hussein Bod和Abdullahi Ahmed Addou、拉汉温抵抗军Mohammed Nur“Shatigudud”。

Les délégations somaliennes qui participent à la Conférence comprennent le Gouvernement national de transition dirigé par le Premier Ministre; le colonel Abdullahi Yusuf Ahmed du Puntland; le colonel Abdrizak Issaq Bihi de la faction Front national somalien du Conseil somalien de réconciliation et de relèvement; Mohamed Omar Habeeb « Mohamed Deere » de Jowhar; Musse Sudi « Yallahow », Hussein Mohamed Farad Aideed et le général Aden Abdullahi Nur « Gabyow » du Conseil somalien de réconciliation et de relèvement; Ali Mahdi, Hussein Bod et Abdullahi Ahmed Addou; et le colonel Mohamed Nur « Shatigudud » de l'Armée de résistance Rahanwein.

马里代表团出席议，与者包括由总理率领过渡时期全国政府、来自蓬特兰阿卜杜拉·优素福·艾哈迈德上校、来自马里和解与恢复理民阵这一派系Abdrizak Issaq Bihi上校、来自Jowhar穆罕默德·奥马尔·哈比卜“穆罕默德·迪尔”、来自马里和解与恢复理Musse Sudi Yal“Yallahow”、侯赛因·穆罕默德·法拉赫·艾迪德和Aden Abdullahi Nur“Gabyow”将军、Ali Mahdi、Hussein Bod和Abdullahi Ahmed Addou、拉汉温抵抗军Mohammed Nur“Shatigudud”。