法语助手
  • 关闭

Si vous voulez sélectionner les médias, les pages jaunes, nous serons votre meilleur partenaire!

如果你要选择黄页的话,我们将是您最佳的合作伙伴!

Les médias ont donné de fausses informations.

发布虚假信息。

Les médias sont un moyen de propagation de l'information.

播消息的一种方式。

Depuis plusieurs semaines, les médias guettaient la naissance de l'enfant.

几个星期以来,法紧紧盯着这个女孩的出世。

Dans les médias chinois, les nouvelles de catastrophes écologiques sont presque quotidiennes.

在中,生态灾难的新闻几乎每天都有。

Quel est l’impact de ces nouveaux médias sur la façon de s’informer ?

(电脑、因特网)了解信息有何影响?

Des campagnes ont été menées dans les médias pour dénoncer la traite.

展开反贩运人口的宣教育。

La question a été traitée tous les jours par les médias.

这些事件每天都有反响

5 L'histoire de X a été largement rapportée dans les médias.

5 新闻媒广泛报道了X遭受性虐待事件。

La première dame de France a mobilisé l'attention des médias à Bangalore et Agra.

第一夫人吸引了印度阿格拉县和班加罗尔的全部注意力。

Shenzhen-Hong Millénaire Limited est une unique publicité moyennes entreprises, les principaux médias imprimés publicitaires.

深圳市千年红广告有限公司是一家独具特色的中型广告企业,主营印刷广告业。

Il y a de moins en moins presses écrites dans le marché des médias.

市场中,纸媒越来越少了

Un certain nombre d'incidents violents prenant les médias pour cibles sont à déplorer.

发生了不少涉及的暴力事件。

Le projet d'aide au progrès a considérablement sensibilisé les médias aux préjugés sexistes.

“帮助进步项目”大大提高了性别角色定型的敏感度。

L'Assemblée condamne toute expression de haine véhiculée dans les médias arméniens et azerbaïdjanais.

议会谴责亚美尼亚和阿塞拜疆宣扬仇恨的做法。

Ces cinéastes utilisent différents médias pour s'adresser à différents segments de l'audience nationale.

通过不同的形式,它们能够针不同阶层的当地受众。

Après cette campagne, le traitement de la question des trafics a changé dans les médias.

在运动结束后,关于贩运的主题在爱沙尼亚中得到了不同的

La visite et les activités du Comité ont été largement répercutées par les médias.

访问团的访问和活动情况做了大量报道

Pour plus d'informations sur les dispositions relatives aux médias, voir ci-dessous, section XII.

有关安排的详情请见下面的第十二节。

Le Gouvernement a adopté un plan stratégique pour les médias des communautés minoritaires (action prioritaire).

少数族裔战略计划(优先事项)获得政府批准。

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 médias 的法语例句

用户正在搜索


氨法碳酸钠, 氨合成, 氨合的, 氨合铬, 氨合钴, 氨合剂, 氨合物, 氨化, 氨化物, 氨荒酸,

相似单词


médian, médiane, médianécrose, médianoche, médiante, médias, médiascope, médiastin, médiastinal, médiastine,

Si vous voulez sélectionner les médias, les pages jaunes, nous serons votre meilleur partenaire!

如果你要选择黄页,我们将是您最佳合作伙伴!

Les médias ont donné de fausses informations.

发布虚假信息。

Les médias sont un moyen de propagation de l'information.

播消息一种方式。

Depuis plusieurs semaines, les médias guettaient la naissance de l'enfant.

几个星期以来,法国紧紧盯着这个女孩出世。

Dans les médias chinois, les nouvelles de catastrophes écologiques sont presque quotidiennes.

在中国上,生态灾难新闻几乎每天都有。

Quel est l’impact de ces nouveaux médias sur la façon de s’informer ?

(电脑、因特网)对了解信息有何影响?

Des campagnes ont été menées dans les médias pour dénoncer la traite.

展开反对贩运人口教育。

La question a été traitée tous les jours par les médias.

上对这些事件每天都有反响

5 L'histoire de X a été largement rapportée dans les médias.

5 新闻媒广泛报道了X遭受性虐待事件。

La première dame de France a mobilisé l'attention des médias à Bangalore et Agra.

法国第一夫人吸引了印度阿格拉县和班加罗尔全部注意力。

Shenzhen-Hong Millénaire Limited est une unique publicité moyennes entreprises, les principaux médias imprimés publicitaires.

深圳市千年红广告有限公司是一家独具特广告企业,主营印刷广告业。

Il y a de moins en moins presses écrites dans le marché des médias.

市场中,纸媒越来越少了

Un certain nombre d'incidents violents prenant les médias pour cibles sont à déplorer.

发生了不少涉及暴力事件。

Le projet d'aide au progrès a considérablement sensibilisé les médias aux préjugés sexistes.

“帮助进步项目”大大提高了对性别角敏感度。

L'Assemblée condamne toute expression de haine véhiculée dans les médias arméniens et azerbaïdjanais.

议会谴责亚美尼亚和阿塞拜疆宣扬仇恨做法。

Ces cinéastes utilisent différents médias pour s'adresser à différents segments de l'audience nationale.

通过不同形式,它们能够针对不同阶层当地受众。

Après cette campagne, le traitement de la question des trafics a changé dans les médias.

在运动结束后,关于贩运主题在爱沙尼亚中得到了不同对待

La visite et les activités du Comité ont été largement répercutées par les médias.

对访问团访问和活动情况做了大量报道

Pour plus d'informations sur les dispositions relatives aux médias, voir ci-dessous, section XII.

有关安排详情请见下面第十二节。

Le Gouvernement a adopté un plan stratégique pour les médias des communautés minoritaires (action prioritaire).

少数族裔战略计划(优先事项)获得政府批准。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 médias 的法语例句

用户正在搜索


氨基吡啶, 氨基苄腈, 氨基丙苯, 氨基丙烷, 氨基草酰, 氨基醇, 氨基丁酸, 氨基对伞花烃, 氨基多肽酶, 氨基二苯甲酮,

相似单词


médian, médiane, médianécrose, médianoche, médiante, médias, médiascope, médiastin, médiastinal, médiastine,

Si vous voulez sélectionner les médias, les pages jaunes, nous serons votre meilleur partenaire!

如果你要选择黄页媒体的话,我们将是您最佳的合作伙伴!

Les médias ont donné de fausses informations.

媒体发布虚假信息。

Les médias sont un moyen de propagation de l'information.

媒体播消息的一种方式。

Depuis plusieurs semaines, les médias guettaient la naissance de l'enfant.

几个星期以来,法国媒体紧紧盯着这个女孩的出世。

Dans les médias chinois, les nouvelles de catastrophes écologiques sont presque quotidiennes.

在中国媒体上,生态灾难的新闻几乎每天都有。

Quel est l’impact de ces nouveaux médias sur la façon de s’informer ?

媒体(电脑、因特网)对了解信息有何影响?

Des campagnes ont été menées dans les médias pour dénoncer la traite.

媒体展开反对贩运人口的宣教育。

La question a été traitée tous les jours par les médias.

媒体上对这些事件每天都有反响

5 L'histoire de X a été largement rapportée dans les médias.

5 新闻媒广泛报道了X遭受性虐待事件。

La première dame de France a mobilisé l'attention des médias à Bangalore et Agra.

法国第一夫人吸引了印度阿格拉县班加罗尔媒体的全部注意力。

Shenzhen-Hong Millénaire Limited est une unique publicité moyennes entreprises, les principaux médias imprimés publicitaires.

深圳市千年红广告有限公司是一家独具特色的中型广告企业,主营印刷媒体广告业。

Il y a de moins en moins presses écrites dans le marché des médias.

媒体市场中,纸媒越来越少了

Un certain nombre d'incidents violents prenant les médias pour cibles sont à déplorer.

发生了不少涉及媒体的暴力事件。

Le projet d'aide au progrès a considérablement sensibilisé les médias aux préjugés sexistes.

“帮助进步项目”大大提高了媒体对性别角色定型的敏感度。

L'Assemblée condamne toute expression de haine véhiculée dans les médias arméniens et azerbaïdjanais.

议会谴责阿塞拜疆媒体宣扬仇恨的做法。

Ces cinéastes utilisent différents médias pour s'adresser à différents segments de l'audience nationale.

通过不同的媒体形式,它们能够针对不同阶层的当地受众。

Après cette campagne, le traitement de la question des trafics a changé dans les médias.

在运动结束后,关于贩运的主题在爱沙媒体中得到了不同的对待

La visite et les activités du Comité ont été largement répercutées par les médias.

媒体对访问团的访问活动情况做了大量报道

Pour plus d'informations sur les dispositions relatives aux médias, voir ci-dessous, section XII.

有关媒体安排的详情请见下面的第十二节。

Le Gouvernement a adopté un plan stratégique pour les médias des communautés minoritaires (action prioritaire).

少数族裔媒体战略计划(优先事项)获得政府批准。

声明:以上、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 médias 的法语例句

用户正在搜索


氨基偶氮苯二磺酸, 氨基偶氮的, 氨基嘌呤, 氨基葡糖, 氨基茜素, 氨基氰, 氨基醛, 氨基三唑, 氨基杀菌素, 氨基树脂,

相似单词


médian, médiane, médianécrose, médianoche, médiante, médias, médiascope, médiastin, médiastinal, médiastine,

Si vous voulez sélectionner les médias, les pages jaunes, nous serons votre meilleur partenaire!

如果你要选择黄页媒体的话,我们将是您最佳的合作伙伴!

Les médias ont donné de fausses informations.

媒体发布虚假信息。

Les médias sont un moyen de propagation de l'information.

媒体播消息的一种方式。

Depuis plusieurs semaines, les médias guettaient la naissance de l'enfant.

几个星期以来,法国媒体紧紧盯着这个女孩的出世。

Dans les médias chinois, les nouvelles de catastrophes écologiques sont presque quotidiennes.

在中国媒体上,生的新闻几乎每天都有。

Quel est l’impact de ces nouveaux médias sur la façon de s’informer ?

媒体(电脑、因网)对了解信息有何影响?

Des campagnes ont été menées dans les médias pour dénoncer la traite.

媒体展开反对贩运人口的宣教育。

La question a été traitée tous les jours par les médias.

媒体上对这些事件每天都有反响

5 L'histoire de X a été largement rapportée dans les médias.

5 新闻媒广泛报道了X遭受性虐待事件。

La première dame de France a mobilisé l'attention des médias à Bangalore et Agra.

法国第一夫人吸引了印度阿格拉县和班加罗尔媒体的全部注意力。

Shenzhen-Hong Millénaire Limited est une unique publicité moyennes entreprises, les principaux médias imprimés publicitaires.

深圳市千年红广告有限公司是一家独的中型广告企业,主营印刷媒体广告业。

Il y a de moins en moins presses écrites dans le marché des médias.

媒体市场中,纸媒越来越少了

Un certain nombre d'incidents violents prenant les médias pour cibles sont à déplorer.

发生了不少涉及媒体的暴力事件。

Le projet d'aide au progrès a considérablement sensibilisé les médias aux préjugés sexistes.

“帮助进步项目”大大提高了媒体对性别角定型的敏感度。

L'Assemblée condamne toute expression de haine véhiculée dans les médias arméniens et azerbaïdjanais.

议会谴责亚美尼亚和阿塞拜疆媒体宣扬仇恨的做法。

Ces cinéastes utilisent différents médias pour s'adresser à différents segments de l'audience nationale.

通过不同的媒体形式,它们能够针对不同阶层的当地受众。

Après cette campagne, le traitement de la question des trafics a changé dans les médias.

在运动结束后,关于贩运的主题在爱沙尼亚媒体中得到了不同的对待

La visite et les activités du Comité ont été largement répercutées par les médias.

媒体对访问团的访问和活动情况做了大量报道

Pour plus d'informations sur les dispositions relatives aux médias, voir ci-dessous, section XII.

有关媒体安排的详情请见下面的第十二节。

Le Gouvernement a adopté un plan stratégique pour les médias des communautés minoritaires (action prioritaire).

少数族裔媒体战略计划(优先事项)获得政府批准。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 médias 的法语例句

用户正在搜索


氨己酸, 氨甲喋呤, 氨甲基双香豆素, 氨卡青霉素, 氨量计, 氨硫脲, 氨纶, 氨络的, 氨氯吡咪, 氨氯三苯乙醇,

相似单词


médian, médiane, médianécrose, médianoche, médiante, médias, médiascope, médiastin, médiastinal, médiastine,

Si vous voulez sélectionner les médias, les pages jaunes, nous serons votre meilleur partenaire!

如果你要选择黄页媒体的话,是您最佳的合作伙伴!

Les médias ont donné de fausses informations.

媒体发布虚假信息。

Les médias sont un moyen de propagation de l'information.

媒体播消息的一种方式。

Depuis plusieurs semaines, les médias guettaient la naissance de l'enfant.

几个星期以来,法国媒体紧紧盯着这个女孩的出世。

Dans les médias chinois, les nouvelles de catastrophes écologiques sont presque quotidiennes.

在中国媒体上,生态灾难的新闻几乎每天都有。

Quel est l’impact de ces nouveaux médias sur la façon de s’informer ?

媒体(电脑、因特网)对了解信息有何影响?

Des campagnes ont été menées dans les médias pour dénoncer la traite.

媒体展开反对贩运人口的宣教育。

La question a été traitée tous les jours par les médias.

媒体上对这些事件每天都有反响

5 L'histoire de X a été largement rapportée dans les médias.

5 新闻媒广泛报道了X遭受虐待事件。

La première dame de France a mobilisé l'attention des médias à Bangalore et Agra.

法国第一夫人吸引了印度阿格拉县和班加罗尔媒体的全部注意力。

Shenzhen-Hong Millénaire Limited est une unique publicité moyennes entreprises, les principaux médias imprimés publicitaires.

深圳市千年红广告有限公司是一家独具特色的中型广告企业,主营印刷媒体广告业。

Il y a de moins en moins presses écrites dans le marché des médias.

媒体市场中,纸媒越来越少了

Un certain nombre d'incidents violents prenant les médias pour cibles sont à déplorer.

发生了不少涉及媒体的暴力事件。

Le projet d'aide au progrès a considérablement sensibilisé les médias aux préjugés sexistes.

“帮助进步项目”大大提高了媒体色定型的敏感度。

L'Assemblée condamne toute expression de haine véhiculée dans les médias arméniens et azerbaïdjanais.

议会谴责亚美尼亚和阿塞拜疆媒体宣扬仇恨的做法。

Ces cinéastes utilisent différents médias pour s'adresser à différents segments de l'audience nationale.

通过不同的媒体形式,它能够针对不同阶层的当地受众。

Après cette campagne, le traitement de la question des trafics a changé dans les médias.

在运动结束后,关于贩运的主题在爱沙尼亚媒体中得到了不同的对待

La visite et les activités du Comité ont été largement répercutées par les médias.

媒体对访问团的访问和活动情况做了大量报道

Pour plus d'informations sur les dispositions relatives aux médias, voir ci-dessous, section XII.

有关媒体安排的详情请见下面的第十二节。

Le Gouvernement a adopté un plan stratégique pour les médias des communautés minoritaires (action prioritaire).

少数族裔媒体战略计划(优先事项)获得政府批准。

声明:以上例句、词分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向指正。

显示所有包含 médias 的法语例句

用户正在搜索


鞍背, 鞍鼻, 鞍韂, 鞍点法, 鞍钢宪法, 鞍隔, 鞍结节, 鞍具, 鞍具(业), 鞍具房(放马鞍、马具的),

相似单词


médian, médiane, médianécrose, médianoche, médiante, médias, médiascope, médiastin, médiastinal, médiastine,

用户正在搜索


按比例分税款, 按比例绘制, 按兵不动, 按不住心头怒火, 按步, 按部就班, 按财产课税, 按操纵杆, 按察使, 按常规办事的(人),

相似单词


médian, médiane, médianécrose, médianoche, médiante, médias, médiascope, médiastin, médiastinal, médiastine,

用户正在搜索


按键, 按降序, 按揭, 按金, 按进度付款, 按经验判断, 按扣儿, 按快门时照相机晃动, 按喇叭以示超车, 按劳分配,

相似单词


médian, médiane, médianécrose, médianoche, médiante, médias, médiascope, médiastin, médiastinal, médiastine,

Si vous voulez sélectionner les médias, les pages jaunes, nous serons votre meilleur partenaire!

如果你要选择黄页的话,我们将是您最佳的合作伙伴!

Les médias ont donné de fausses informations.

发布虚假信息。

Les médias sont un moyen de propagation de l'information.

播消息的一种方式。

Depuis plusieurs semaines, les médias guettaient la naissance de l'enfant.

几个星期以来,法国紧紧盯着这个女孩的出世。

Dans les médias chinois, les nouvelles de catastrophes écologiques sont presque quotidiennes.

在中国上,生态灾难的闻几乎每天都有。

Quel est l’impact de ces nouveaux médias sur la façon de s’informer ?

(电脑、因特网)对了解信息有何影响?

Des campagnes ont été menées dans les médias pour dénoncer la traite.

展开反对贩运人口的宣教育。

La question a été traitée tous les jours par les médias.

上对这些事件每天都有反响

5 L'histoire de X a été largement rapportée dans les médias.

5 泛报道了X遭受性虐待事件。

La première dame de France a mobilisé l'attention des médias à Bangalore et Agra.

法国第一夫人吸引了印度阿格拉县和班加罗尔的全部注意力。

Shenzhen-Hong Millénaire Limited est une unique publicité moyennes entreprises, les principaux médias imprimés publicitaires.

深圳市千年有限公司是一家独具特色的中型企业,主营印刷业。

Il y a de moins en moins presses écrites dans le marché des médias.

市场中,纸越来越少了

Un certain nombre d'incidents violents prenant les médias pour cibles sont à déplorer.

发生了不少涉及的暴力事件。

Le projet d'aide au progrès a considérablement sensibilisé les médias aux préjugés sexistes.

“帮助进步项目”大大提高了对性别角色定型的敏感度。

L'Assemblée condamne toute expression de haine véhiculée dans les médias arméniens et azerbaïdjanais.

议会谴责亚美尼亚和阿塞拜疆宣扬仇恨的做法。

Ces cinéastes utilisent différents médias pour s'adresser à différents segments de l'audience nationale.

通过不同的形式,它们能够针对不同阶层的当地受众。

Après cette campagne, le traitement de la question des trafics a changé dans les médias.

在运动结束后,关于贩运的主题在爱沙尼亚中得到了不同的对待

La visite et les activités du Comité ont été largement répercutées par les médias.

对访问团的访问和活动情况做了大量报道

Pour plus d'informations sur les dispositions relatives aux médias, voir ci-dessous, section XII.

有关安排的详情请见下面的第十二节。

Le Gouvernement a adopté un plan stratégique pour les médias des communautés minoritaires (action prioritaire).

少数族裔战略计划(优先事项)获得政府批准。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 médias 的法语例句

用户正在搜索


按面值或非面值交割, 按摩, 按摩床, 按摩法, 按摩疗法, 按摩生热法, 按摩师, 按摩腰眼, 按摩者, 按某法令,

相似单词


médian, médiane, médianécrose, médianoche, médiante, médias, médiascope, médiastin, médiastinal, médiastine,

Si vous voulez sélectionner les médias, les pages jaunes, nous serons votre meilleur partenaire!

如果你要选择黄页的话,我们将是您最佳的合作伙伴!

Les médias ont donné de fausses informations.

虚假信息。

Les médias sont un moyen de propagation de l'information.

播消息的一种方式。

Depuis plusieurs semaines, les médias guettaient la naissance de l'enfant.

几个星期以来,法国紧紧盯着这个女孩的出世。

Dans les médias chinois, les nouvelles de catastrophes écologiques sont presque quotidiennes.

在中国上,生态灾难的新闻几乎每天都有。

Quel est l’impact de ces nouveaux médias sur la façon de s’informer ?

(电脑、因特网)对了解信息有何影响?

Des campagnes ont été menées dans les médias pour dénoncer la traite.

展开反对贩运人口的宣教育。

La question a été traitée tous les jours par les médias.

上对这些事件每天都有反响

5 L'histoire de X a été largement rapportée dans les médias.

5 新闻媒广泛报道了X遭受性虐待事件。

La première dame de France a mobilisé l'attention des médias à Bangalore et Agra.

法国第一夫人吸引了印度阿格拉县和班加罗尔的全部注意力。

Shenzhen-Hong Millénaire Limited est une unique publicité moyennes entreprises, les principaux médias imprimés publicitaires.

深圳市千年红广告有限公司是一家独具特色的中型广告企业,主营印刷广告业。

Il y a de moins en moins presses écrites dans le marché des médias.

市场中,纸媒越来越少了

Un certain nombre d'incidents violents prenant les médias pour cibles sont à déplorer.

生了不少涉及的暴力事件。

Le projet d'aide au progrès a considérablement sensibilisé les médias aux préjugés sexistes.

“帮助项目”大大提高了对性别角色定型的敏感度。

L'Assemblée condamne toute expression de haine véhiculée dans les médias arméniens et azerbaïdjanais.

议会谴责亚美尼亚和阿塞拜疆宣扬仇恨的做法。

Ces cinéastes utilisent différents médias pour s'adresser à différents segments de l'audience nationale.

通过不同的形式,它们能够针对不同阶层的当地受众。

Après cette campagne, le traitement de la question des trafics a changé dans les médias.

在运动结束后,关于贩运的主题在爱沙尼亚中得到了不同的对待

La visite et les activités du Comité ont été largement répercutées par les médias.

对访问团的访问和活动情况做了大量报道

Pour plus d'informations sur les dispositions relatives aux médias, voir ci-dessous, section XII.

有关安排的详情请见下面的第十二节。

Le Gouvernement a adopté un plan stratégique pour les médias des communautés minoritaires (action prioritaire).

少数族裔战略计划(优先事项)获得政府批准。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 médias 的法语例句

用户正在搜索


按月取工资, 按章办事, 按照, 按照…的建议, 按照…而, 按照报上所说, 按照词源, 按照当天市价, 按照东方方式的, 按照惯例,

相似单词


médian, médiane, médianécrose, médianoche, médiante, médias, médiascope, médiastin, médiastinal, médiastine,

Si vous voulez sélectionner les médias, les pages jaunes, nous serons votre meilleur partenaire!

如果你要选择黄页媒体的话,我们将是您最佳的合作伙伴!

Les médias ont donné de fausses informations.

媒体发布虚假息。

Les médias sont un moyen de propagation de l'information.

媒体播消息的一种方式。

Depuis plusieurs semaines, les médias guettaient la naissance de l'enfant.

几个星期以来,法国媒体紧紧盯着这个女孩的出世。

Dans les médias chinois, les nouvelles de catastrophes écologiques sont presque quotidiennes.

在中国媒体上,生态灾难的新闻几乎每天都有。

Quel est l’impact de ces nouveaux médias sur la façon de s’informer ?

媒体(电脑、因特网)对息有何影响?

Des campagnes ont été menées dans les médias pour dénoncer la traite.

媒体展开反对贩运人口的宣教育。

La question a été traitée tous les jours par les médias.

媒体上对这些事件每天都有反响

5 L'histoire de X a été largement rapportée dans les médias.

5 新闻媒广泛报道X遭受性虐待事件。

La première dame de France a mobilisé l'attention des médias à Bangalore et Agra.

法国第一夫人吸引印度阿格拉县和班加罗尔媒体意力。

Shenzhen-Hong Millénaire Limited est une unique publicité moyennes entreprises, les principaux médias imprimés publicitaires.

深圳市千年红广告有限公司是一家独具特色的中型广告企业,主营印刷媒体广告业。

Il y a de moins en moins presses écrites dans le marché des médias.

媒体市场中,纸媒越来越少

Un certain nombre d'incidents violents prenant les médias pour cibles sont à déplorer.

发生不少涉及媒体的暴力事件。

Le projet d'aide au progrès a considérablement sensibilisé les médias aux préjugés sexistes.

“帮助进步项目”大大提高媒体对性别角色定型的敏感度。

L'Assemblée condamne toute expression de haine véhiculée dans les médias arméniens et azerbaïdjanais.

议会谴责亚美尼亚和阿塞拜疆媒体宣扬仇恨的做法。

Ces cinéastes utilisent différents médias pour s'adresser à différents segments de l'audience nationale.

通过不同的媒体形式,它们能够针对不同阶层的当地受众。

Après cette campagne, le traitement de la question des trafics a changé dans les médias.

在运动结束后,关于贩运的主题在爱沙尼亚媒体中得到不同的对待

La visite et les activités du Comité ont été largement répercutées par les médias.

媒体对访问团的访问和活动情况做大量报道

Pour plus d'informations sur les dispositions relatives aux médias, voir ci-dessous, section XII.

有关媒体安排的详情请见下面的第十二节。

Le Gouvernement a adopté un plan stratégique pour les médias des communautés minoritaires (action prioritaire).

少数族裔媒体战略计划(优先事项)获得政府批准。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 médias 的法语例句

用户正在搜索


按照条例, 按照通常习惯, 按照宪法, 按照样子做帽子, 按照预定计划, 按照章程, 按照指示, 按照自然音阶, 按照字面的意义, 按着,

相似单词


médian, médiane, médianécrose, médianoche, médiante, médias, médiascope, médiastin, médiastinal, médiastine,

Si vous voulez sélectionner les médias, les pages jaunes, nous serons votre meilleur partenaire!

如果你要选择黄页的话,我们将是的合作伙伴!

Les médias ont donné de fausses informations.

发布虚假信息。

Les médias sont un moyen de propagation de l'information.

播消息的一种方式。

Depuis plusieurs semaines, les médias guettaient la naissance de l'enfant.

几个星期以来,法国紧紧盯着这个女孩的出世。

Dans les médias chinois, les nouvelles de catastrophes écologiques sont presque quotidiennes.

在中国上,生态灾难的新闻几乎每天都有。

Quel est l’impact de ces nouveaux médias sur la façon de s’informer ?

(电脑、因特网)对解信息有何影响?

Des campagnes ont été menées dans les médias pour dénoncer la traite.

展开反对贩运人口的宣教育。

La question a été traitée tous les jours par les médias.

上对这些事件每天都有反响

5 L'histoire de X a été largement rapportée dans les médias.

5 新闻广泛报道X遭受性虐待事件。

La première dame de France a mobilisé l'attention des médias à Bangalore et Agra.

法国第一夫人吸引印度阿格拉县和班加罗尔的全部注意力。

Shenzhen-Hong Millénaire Limited est une unique publicité moyennes entreprises, les principaux médias imprimés publicitaires.

深圳市千年红广告有限公司是一家独具特色的中型广告企业,主营印刷广告业。

Il y a de moins en moins presses écrites dans le marché des médias.

市场中,纸越来越少

Un certain nombre d'incidents violents prenant les médias pour cibles sont à déplorer.

发生不少涉及的暴力事件。

Le projet d'aide au progrès a considérablement sensibilisé les médias aux préjugés sexistes.

“帮助进步项目”大大提高对性别角色定型的敏感度。

L'Assemblée condamne toute expression de haine véhiculée dans les médias arméniens et azerbaïdjanais.

议会谴责亚美尼亚和阿塞拜疆宣扬仇恨的做法。

Ces cinéastes utilisent différents médias pour s'adresser à différents segments de l'audience nationale.

通过不同的形式,它们能够针对不同阶层的当地受众。

Après cette campagne, le traitement de la question des trafics a changé dans les médias.

在运动结束后,关于贩运的主题在爱沙尼亚中得到不同的对待

La visite et les activités du Comité ont été largement répercutées par les médias.

对访问团的访问和活动情况做大量报道

Pour plus d'informations sur les dispositions relatives aux médias, voir ci-dessous, section XII.

有关安排的详情请见下面的第十二节。

Le Gouvernement a adopté un plan stratégique pour les médias des communautés minoritaires (action prioritaire).

少数族裔战略计划(优先事项)获得政府批准。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 médias 的法语例句

用户正在搜索


按宗教仪式结婚, , 胺代谢, 胺碘酮, 胺化, 胺化剂, 胺化氧, 胺基, 胺尿, 胺酸,

相似单词


médian, médiane, médianécrose, médianoche, médiante, médias, médiascope, médiastin, médiastinal, médiastine,

Si vous voulez sélectionner les médias, les pages jaunes, nous serons votre meilleur partenaire!

如果你要选择黄页媒体的话,我们将是您最佳的合作伙伴!

Les médias ont donné de fausses informations.

媒体发布虚假信息。

Les médias sont un moyen de propagation de l'information.

媒体播消息的一种方式。

Depuis plusieurs semaines, les médias guettaient la naissance de l'enfant.

几个星期以来,法国媒体紧紧盯着这个女孩的出世。

Dans les médias chinois, les nouvelles de catastrophes écologiques sont presque quotidiennes.

在中国媒体上,生态灾难的新闻几乎每天都有。

Quel est l’impact de ces nouveaux médias sur la façon de s’informer ?

媒体(电脑、因特网)对了解信息有何影响?

Des campagnes ont été menées dans les médias pour dénoncer la traite.

媒体展开反对贩运口的育。

La question a été traitée tous les jours par les médias.

媒体上对这些事件每天都有反响

5 L'histoire de X a été largement rapportée dans les médias.

5 新闻媒广泛报道了X遭受性虐待事件。

La première dame de France a mobilisé l'attention des médias à Bangalore et Agra.

法国第一引了印度阿格拉县和班加罗尔媒体的全部注意力。

Shenzhen-Hong Millénaire Limited est une unique publicité moyennes entreprises, les principaux médias imprimés publicitaires.

深圳市千年红广告有限公司是一家独具特色的中型广告企业,主营印刷媒体广告业。

Il y a de moins en moins presses écrites dans le marché des médias.

媒体市场中,纸媒越来越少了

Un certain nombre d'incidents violents prenant les médias pour cibles sont à déplorer.

发生了不少涉及媒体的暴力事件。

Le projet d'aide au progrès a considérablement sensibilisé les médias aux préjugés sexistes.

“帮助进步项目”大大提高了媒体对性别角色定型的敏感度。

L'Assemblée condamne toute expression de haine véhiculée dans les médias arméniens et azerbaïdjanais.

议会谴责亚美尼亚和阿塞拜疆媒体扬仇恨的做法。

Ces cinéastes utilisent différents médias pour s'adresser à différents segments de l'audience nationale.

通过不同的媒体形式,它们能够针对不同阶层的当地受众。

Après cette campagne, le traitement de la question des trafics a changé dans les médias.

在运动结束后,关于贩运的主题在爱沙尼亚媒体中得到了不同的对待

La visite et les activités du Comité ont été largement répercutées par les médias.

媒体对访问团的访问和活动情况做了大量报道

Pour plus d'informations sur les dispositions relatives aux médias, voir ci-dessous, section XII.

有关媒体安排的详情请见下面的第十二节。

Le Gouvernement a adopté un plan stratégique pour les médias des communautés minoritaires (action prioritaire).

少数族裔媒体战略计划(优先事项)获得政府批准。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 médias 的法语例句

用户正在搜索


案犯, 案辊, 案件, 案件目录, 案酒, 案卷, 案卷的附件, 案卷封套, 案例, 案目,

相似单词


médian, médiane, médianécrose, médianoche, médiante, médias, médiascope, médiastin, médiastinal, médiastine,