Mille et une nuits
添加到生词本
- 天方夜谭tiānfāng-yètán
Les Mille et une Nuit
- 阿拉伯联合共和国 nassérienne et de la Syrie, et, pendant une courte période, du Yémen, et disparu en 1961)
- 安家立业ān jiā lì yè
fonder une famille et établir les affaires
- 安身立命ān shēn lì mìng
s'établir quelque part et avoir une vie assurée (et y trouver la sécurité
- 安适的生活une vie calme et facil Fr helper cop yright
- 昂首阔步áng shǒu kuò bù
marcher la tête haute et à grands pas; marcher d'une allure altière
- 奥博àobó
qui a un sens profond et large ;
d'une signification profonde et large
- 八宝菜, concombres, etc., et macérés dans une sauce)
- 白花花báihuāhuā
blan-c(che) et brillant(e) ;
d'une blancheur éclatante
- 饱食暖衣bǎoshí-nuǎnyī
bien manger et se vêtir chaudement (trad. litt.) ;
mener une vie confortable ;
vivre
- 保举bǎojǔ
parrainer et proposer (qn) pour une charge ;
recommander (qn) en se portant garant (pour lui
- 豹头环眼 de l'apparence imposante et intrépide d'une personne)
- 被褡子bèidāzi
sac en toile (pour mettre une couverture ouatée et d'autres accessoires)
- 彼一时,此一时bǐ yī shí _ cǐ yī shí
c'était une situation ancienne et c'est une situation nouvelle -- le temps
- 编遣biānqiǎn
incorporer et licencier (le personnel superflu) ;
remanier (une troupe)
- 辨症biànzhèng
différencier les symptômes et les signes physiques d'une maladie ;
diagnostic
- 标本兼治biāoběn-jiānzhì
s'occuper du symptôme d'une maladie et s'attaquer en même temps à sa racine ;
- 鳖裙biēqún
chair gélatineuse et flasque autour de la carapace d'une tortue molle ;
jupe de tortue molle
- 冰肌玉骨bīng jī yù gǔ
une belle femme avec la chair doux comme les glaces et les os comme des jades
- 冰消瓦解bīngxiāo-wǎjiě
fondre comme la glace et se briser comme une tuile (trad. litt.) | Tout a disparu
- 兵尽粮绝bīng jìn liáng jué
Les soldats sont tous morts et l'alimentation est épuisée; être à bout de
- 兵以奇胜bīng yǐ qí shèng
réussir une guerre grâce à un commandement habile et prodigieux.
- 博闻强记avoir des connaissances étendues et une mémoire sûre
- 补偏救弊bǔpiān-jiùbì
rectifier une déviation et redresser un abus ;
corriger une erreur et réparer un tort
- 捕风捉影bǔ fēng zhuō yǐng
attraper le vent et courir une ombre; agir (ou: tenir des propos) sur des
用户正在搜索
lemnacé,
lemnacées,
lemnasite,
lemniscate,
Lemoine,
lemon,
lemonange,
lemon-grass,
lémonia,
Lemonnier,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
lendemains,
lendit,
L'enfant,
lengenbachite,
lénifiant,
lénifiante,
lénifier,
léningrad,
léninisme,
léniniste,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,
用户正在搜索
lentement,
lenteur,
lenticelle,
lenticone,
lenticône,
lenticulaire,
lenticule,
lenticulé,
lentifère,
lentiforme,
相似单词
(h)yponomeute,
(s)chelem,
“分灶吃饭”,