法语助手
  • 关闭

potage 音标：[pɔtaʒ]

添加到生词本

法汉-汉法词典
n.m.
1. 汤
potage aux légumes汤
être dans le potage 〈口语〉处境尴尬

2. 〈引申义〉开始用餐时
Il est arrivé après le potage .他在吃饭开始以后才到。

3. pour tout potage 〈书面语〉作为全部食物;〈转义〉总共, 全部
Il n'a que cent francs pour tout potage .他总共只有100法郎。

常见用法
un potage aux légumes一种浓汤

近义、反义、派生词典
助记：
pot罐+age总称

词根：
pot 罐，盆

派生：
  • potager, ère   a. 可做的，可烹饪的；n.m. 园；方砖砌的炉灶

联想：
  • soupe   n.f. 浓汤，羹
  • bouillon   n.m. 肉汤，汤
  • bouillir   v.i. 沸滚，沸腾；在开水里烫，在沸滚的液体中煮

近义词：
soupe,  brouet
联想词
soupe浓汤，羹;potiron大南瓜， 笋瓜;bouillon肉汤，汤;légume;velouté软，滑;chou-fleur， ;risotto烩饭;gratin<口>社会上层， 社会精英;poireau韭， 葱;salade凉拌生;potager种的;
法语例句库

Elle fait un potage dans une marmite.真人慢速

她用锅熬汤。

Le gaspacho est le potage traditionnel espagnol.

凉汤是一种传统的西班牙浓汤。

Les vermicelles sont souvent utilisés dans les potages.

粉丝通常用于做汤面。

Je voudrais du potage à la betterave comme dîner .

我想要晚饭吃甜汤。

29 Comme Jacob faisait cuire un potage, ésaü revint des champs, accablé de fatigue.

29 有一天，雅各熬汤，以扫从田野回来累昏了。

Qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui? J'aimerais un potage de legumes pour commencer.

今天有什么好吃的？我想先要一份汤。

Il est arrivé après le potage.

他在吃饭开始以后才到。

Il n'a que cent francs pour tout potage.

他总共只有100法郎。

Le potage est salé; elle a eu la main lourde.

汤咸了, 她盐放多了。

La soupe et le potage ne sont pas les mêmes.

汤羹和浓汤不是一回事儿。

Ce potage est froid.

这碗浓汤冷了。

Vousez-vous encore du potage?

您再点汤好不好？

Ce potage manque de sel.

这汤不够咸。

Ce potage traditionnel italien est riche en légumes et protéines. Son plus ? Il est prêt en seulement 10 minutes !

这道传统的意大利浓汤含有大量的和丰富的蛋白质。这道汤有什么更好的地方？10分钟就可以上桌啰！

Voulez-vous goûter un peu le potage aux poireaux et aux carottes?

你想品尝一点韭胡萝卜浓汤吗？

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙冻汤比用煮熟做成的汤含有更多的维生素。

Il y a un potage aux légumes , puis de homard à la vinaigrette, l'omelette, un chou-fleur , et pour finir , du gruyère et des pommes .

一碗汤, 一盘酸醋沙司鳌虾, 还有炒蛋、,最后吃干酪和苹果。

Dans un bol, mélanger la crème et le jaune d'oeuf. Les ajouter au potage bouillant, hors du feu pour obtenir un velouté. Ajouter enfin le persil haché (2 c à soupe).

拿出一个小碗，放入奶油和蛋黄，和匀后放入高压锅一起加热。最后加入切碎的香。

34 Alors Jacob donna à ésaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s'en alla. C'est ainsi qu'ésaü méprisa le droit d'aînesse.

34 于是雅各将饼和红豆汤给了以扫，以扫吃了喝了，便起来走了。这就是以扫轻看了他长子的名分。

- Il y a des palts avec lesquels on ne doit en principe jamais servir de vins: les mets tres epices, les oeufs, les salades ou les potages, les desserts au chocolat.

有些肴，一定不能配葡萄酒：口味很重的肉类，鸡蛋，色拉或汤，以巧克力为主原料的甜点。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 potage 的法语例句

用户正在搜索

对白(戏剧、电影中的), 对版装置, 对半, 对半地, 对本, 对苯二酚, 对苯二甲叉, 对苯二甲基的, 对苯二甲酸, 对苯二腈,

相似单词

pot, pot au feu, potabilité, potable, potache, potage, potager, Potala, potamochère, potamogéton,
法汉-汉法词典
n.m.
1.
potage aux légumes蔬菜
être dans le potage 〈口语〉处境尴尬

2. 〈引申义〉开始用餐时
Il est arrivé après le potage .他在吃饭开始以后才到。

3. pour tout potage 〈书语〉作为全部食物;〈转义〉总共, 全部
Il n'a que cent francs pour tout potage .他总共只有100法郎。

常见用法
un potage aux légumes一种浓菜

近义、反义、派生词典
助记：
pot罐+age总称

词根：
pot 罐，盆

派生：
  • potager, ère   a. 可菜，可；n.m. 菜园；方砖砌炉灶

联想：
  • soupe   n.f. 浓，羹
  • bouillon   n.m. 肉，菜
  • bouillir   v.i. 沸滚，沸腾；在开水里烫，在沸滚液体中煮

近义词：
soupe,  brouet
联想词
soupe浓，羹;potiron大南瓜， 笋瓜;bouillon肉，菜;légume蔬菜;velouté柔软，滑;chou-fleur花椰菜， 花菜;risotto烩饭;gratin<口>社会上层， 社会精英;poireau韭菜， 葱;salade凉拌生菜;potager种蔬菜;
法语例句库

Elle fait un potage dans une marmite.真人慢速

她用锅熬。

Le gaspacho est le potage traditionnel espagnol.

凉是一种传统西班牙浓。

Les vermicelles sont souvent utilisés dans les potages.

粉丝通常用于。

Je voudrais du potage à la betterave comme dîner .

我想要晚饭吃甜菜。

29 Comme Jacob faisait cuire un potage, ésaü revint des champs, accablé de fatigue.

29 有一天，雅各熬，以扫从田野回来累昏了。

Qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui? J'aimerais un potage de legumes pour commencer.

今天有什么好吃？我想先要一份蔬菜。

Il est arrivé après le potage.

他在吃饭开始以后才到。

Il n'a que cent francs pour tout potage.

他总共只有100法郎。

Le potage est salé; elle a eu la main lourde.

咸了, 她盐放多了。

La soupe et le potage ne sont pas les mêmes.

羹和浓不是一回事儿。

Ce potage est froid.

这碗浓冷了。

Vousez-vous encore du potage?

您再点好不好？

Ce potage manque de sel.

这不够咸。

Ce potage traditionnel italien est riche en légumes et protéines. Son plus ? Il est prêt en seulement 10 minutes !

这道传统意大利浓含有大量蔬菜和丰富蛋白质。这道有什么更好地方？10分钟就可以上桌啰！

Voulez-vous goûter un peu le potage aux poireaux et aux carottes?

你想品尝一点韭菜胡萝卜浓吗？

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙冻比用煮熟蔬菜成含有更多维生素。

Il y a un potage aux légumes , puis de homard à la vinaigrette, l'omelette, un chou-fleur , et pour finir , du gruyère et des pommes .

一碗蔬菜, 一盘酸醋沙司鳌虾, 还有炒蛋、花菜,最后吃干酪和苹果。

Dans un bol, mélanger la crème et le jaune d'oeuf. Les ajouter au potage bouillant, hors du feu pour obtenir un velouté. Ajouter enfin le persil haché (2 c à soupe).

拿出一个小碗，放入奶油和蛋黄，和匀后放入高压锅一起加热。最后加入切碎香菜。

34 Alors Jacob donna à ésaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s'en alla. C'est ainsi qu'ésaü méprisa le droit d'aînesse.

34 于是雅各将饼和红豆给了以扫，以扫吃了喝了，便起来走了。这就是以扫轻看了他长子名分。

- Il y a des palts avec lesquels on ne doit en principe jamais servir de vins: les mets tres epices, les oeufs, les salades ou les potages, les desserts au chocolat.

有些菜肴，一定不能配葡萄酒：口味很重肉类，鸡蛋，色拉或，以巧克力为主原料甜点。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 potage 的法语例句

用户正在搜索

对耳屏肌, 对二苯酰苯, 对二甲苯, 对法国不友好, 对法国不友好的(人), 对法国人不友好, 对法国人不友好的(人), 对法国人友好, 对法国人友好的(人), 对法国友好,

相似单词

pot, pot au feu, potabilité, potable, potache, potage, potager, Potala, potamochère, potamogéton,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 汤
potage aux légumes汤
être dans le potage 〈口语〉处境尴尬

2. 〈引申义〉开始用餐时
Il est arrivé après le potage .他在吃饭开始以后才到。

3. pour tout potage 〈书面语〉作为全部食物;〈转义〉总共, 全部
Il n'a que cent francs pour tout potage .他总共只有100法郎。

常见用法
un potage aux légumes一浓汤

近义、反义、派生词典
助记：
pot罐+age总称

词根：
pot 罐，盆

派生：
  • potager, ère   a. 可做的，可烹饪的；n.m. 园；方砖砌的炉灶

联想：
  • soupe   n.f. 浓汤，羹
  • bouillon   n.m. 肉汤，汤
  • bouillir   v.i. 沸滚，沸腾；在开水里烫，在沸滚的液

近义词：
soupe,  brouet
联想词
soupe浓汤，羹;potiron大南瓜， 笋瓜;bouillon肉汤，汤;légume;velouté柔软，滑;chou-fleur花椰， 花;risotto烩饭;gratin<口>社会上层， 社会精英;poireau韭， 葱;salade凉拌生;potager的;
法语例句库

Elle fait un potage dans une marmite.真人慢速

她用锅熬汤。

Le gaspacho est le potage traditionnel espagnol.

凉汤是一传统的西班牙浓汤。

Les vermicelles sont souvent utilisés dans les potages.

粉丝通常用于做汤面。

Je voudrais du potage à la betterave comme dîner .

我想要晚饭吃甜汤。

29 Comme Jacob faisait cuire un potage, ésaü revint des champs, accablé de fatigue.

29 有一天，雅各熬汤，以扫从田野回来累昏了。

Qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui? J'aimerais un potage de legumes pour commencer.

今天有什么好吃的？我想先要一份汤。

Il est arrivé après le potage.

他在吃饭开始以后才到。

Il n'a que cent francs pour tout potage.

他总共只有100法郎。

Le potage est salé; elle a eu la main lourde.

汤咸了, 她盐放多了。

La soupe et le potage ne sont pas les mêmes.

汤羹和浓汤不是一回事儿。

Ce potage est froid.

这碗浓汤冷了。

Vousez-vous encore du potage?

您再点汤好不好？

Ce potage manque de sel.

这汤不够咸。

Ce potage traditionnel italien est riche en légumes et protéines. Son plus ? Il est prêt en seulement 10 minutes !

这道传统的意大利浓汤含有大量的和丰富的蛋白质。这道汤有什么更好的地方？10分钟就可以上桌啰！

Voulez-vous goûter un peu le potage aux poireaux et aux carottes?

你想品尝一点韭胡萝卜浓汤吗？

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙冻汤比用熟做成的汤含有更多的维生素。

Il y a un potage aux légumes , puis de homard à la vinaigrette, l'omelette, un chou-fleur , et pour finir , du gruyère et des pommes .

一碗汤, 一盘酸醋沙司鳌虾, 还有炒蛋、花,最后吃干酪和苹果。

Dans un bol, mélanger la crème et le jaune d'oeuf. Les ajouter au potage bouillant, hors du feu pour obtenir un velouté. Ajouter enfin le persil haché (2 c à soupe).

拿出一个小碗，放入奶油和蛋黄，和匀后放入高压锅一起加热。最后加入切碎的香。

34 Alors Jacob donna à ésaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s'en alla. C'est ainsi qu'ésaü méprisa le droit d'aînesse.

34 于是雅各将饼和红豆汤给了以扫，以扫吃了喝了，便起来走了。这就是以扫轻看了他长子的名分。

- Il y a des palts avec lesquels on ne doit en principe jamais servir de vins: les mets tres epices, les oeufs, les salades ou les potages, les desserts au chocolat.

有些肴，一定不能配葡萄酒：口味很重的肉类，鸡蛋，色拉或汤，以巧克力为主原料的甜点。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 potage 的法语例句

用户正在搜索

对福音派教义的信仰, 对父母尊敬, 对付, 对付敌人, 对付困难, 对妇女钉梢的人, 对歌, 对工, 对工会运动的疏远, 对工作充满热情,

相似单词

pot, pot au feu, potabilité, potable, potache, potage, potager, Potala, potamochère, potamogéton,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 汤
potage aux légumes蔬菜汤
être dans le potage 〈口语〉处境尴尬

2. 〈引申义〉开始用餐时
Il est arrivé après le potage .他在吃饭开始以后才到。

3. pour tout potage 〈书面语〉作为全部食物;〈转义〉总共, 全部
Il n'a que cent francs pour tout potage .他总共只有100法郎。

常见用法
un potage aux légumes一种浓菜汤

近义、反义、派生词典
助记：
pot罐+age总称

词根：
pot 罐，盆

派生：
  • potager, ère   a. 可做菜，可烹饪；n.m. 菜园；方炉灶

联想：
  • soupe   n.f. 浓汤，羹
  • bouillon   n.m. 肉汤，菜汤
  • bouillir   v.i. 沸滚，沸腾；在开水里烫，在沸滚液体中煮

近义词：
soupe,  brouet
联想词
soupe浓汤，羹;potiron大南瓜， 笋瓜;bouillon肉汤，菜汤;légume蔬菜;velouté柔软，滑;chou-fleur花椰菜， 花菜;risotto烩饭;gratin<口>社会上层， 社会精英;poireau韭菜， 葱;salade凉拌生菜;potager种蔬菜;
法语例句库

Elle fait un potage dans une marmite.真人慢速

她用锅熬汤。

Le gaspacho est le potage traditionnel espagnol.

凉汤是一种传统西班牙浓汤。

Les vermicelles sont souvent utilisés dans les potages.

常用于做汤面。

Je voudrais du potage à la betterave comme dîner .

我想要晚饭吃甜菜汤。

29 Comme Jacob faisait cuire un potage, ésaü revint des champs, accablé de fatigue.

29 有一天，雅各熬汤，以扫从田野回来累昏了。

Qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui? J'aimerais un potage de legumes pour commencer.

今天有什么好吃？我想先要一份蔬菜汤。

Il est arrivé après le potage.

他在吃饭开始以后才到。

Il n'a que cent francs pour tout potage.

他总共只有100法郎。

Le potage est salé; elle a eu la main lourde.

汤咸了, 她盐放多了。

La soupe et le potage ne sont pas les mêmes.

汤羹和浓汤不是一回事儿。

Ce potage est froid.

这碗浓汤冷了。

Vousez-vous encore du potage?

您再点汤好不好？

Ce potage manque de sel.

这汤不够咸。

Ce potage traditionnel italien est riche en légumes et protéines. Son plus ? Il est prêt en seulement 10 minutes !

这道传统意大利浓汤含有大量蔬菜和丰富蛋白质。这道汤有什么更好地方？10分钟就可以上桌啰！

Voulez-vous goûter un peu le potage aux poireaux et aux carottes?

你想品尝一点韭菜胡萝卜浓汤吗？

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙冻汤比用煮熟蔬菜做成汤含有更多维生素。

Il y a un potage aux légumes , puis de homard à la vinaigrette, l'omelette, un chou-fleur , et pour finir , du gruyère et des pommes .

一碗蔬菜汤, 一盘酸醋沙司鳌虾, 还有炒蛋、花菜,最后吃干酪和苹果。

Dans un bol, mélanger la crème et le jaune d'oeuf. Les ajouter au potage bouillant, hors du feu pour obtenir un velouté. Ajouter enfin le persil haché (2 c à soupe).

拿出一个小碗，放入奶油和蛋黄，和匀后放入高压锅一起加热。最后加入切碎香菜。

34 Alors Jacob donna à ésaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s'en alla. C'est ainsi qu'ésaü méprisa le droit d'aînesse.

34 于是雅各将饼和红豆汤给了以扫，以扫吃了喝了，便起来走了。这就是以扫轻看了他长子名分。

- Il y a des palts avec lesquels on ne doit en principe jamais servir de vins: les mets tres epices, les oeufs, les salades ou les potages, les desserts au chocolat.

有些菜肴，一定不能配葡萄酒：口味很重肉类，鸡蛋，色拉或汤，以巧克力为主原料甜点。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 potage 的法语例句

用户正在搜索

对过, 对过两次的酒, 对孩子十分宽容, 对焊, 对焊机, 对号, 对号入座, 对合, 对合的, 对合对应,

相似单词

pot, pot au feu, potabilité, potable, potache, potage, potager, Potala, potamochère, potamogéton,
法汉-汉法词典
n.m.
1.
potage aux légumes蔬菜
être dans le potage 〈口语〉处境尴尬

2. 〈引申义〉开始用餐时
Il est arrivé après le potage .他在吃饭开始以后才到。

3. pour tout potage 〈书面语〉作为全部食物;〈转义〉总共, 全部
Il n'a que cent francs pour tout potage .他总共只有100法郎。

常见用法
un potage aux légumes一种菜

近义、反义、派生词典
助记：
pot罐+age总称

词根：
pot 罐，盆

派生：
  • potager, ère   a. 可做菜，可烹饪；n.m. 菜园；方砖砌

联想：
  • soupe   n.f. ，羹
  • bouillon   n.m. 肉，菜
  • bouillir   v.i. 沸滚，沸腾；在开水里烫，在沸滚液体中煮

近义词：
soupe,  brouet
联想词
soupe，羹;potiron大南瓜， 笋瓜;bouillon肉，菜;légume蔬菜;velouté柔软，滑;chou-fleur花椰菜， 花菜;risotto烩饭;gratin<口>社会上层， 社会精英;poireau韭菜， 葱;salade凉拌生菜;potager种蔬菜;
法语例句库

Elle fait un potage dans une marmite.真人慢速

她用锅熬。

Le gaspacho est le potage traditionnel espagnol.

凉是一种传统西班牙。

Les vermicelles sont souvent utilisés dans les potages.

丝通常用于做面。

Je voudrais du potage à la betterave comme dîner .

我想要晚饭吃甜菜。

29 Comme Jacob faisait cuire un potage, ésaü revint des champs, accablé de fatigue.

29 有一天，雅各熬，以扫从田野回来累昏了。

Qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui? J'aimerais un potage de legumes pour commencer.

今天有什么好吃？我想先要一份蔬菜。

Il est arrivé après le potage.

他在吃饭开始以后才到。

Il n'a que cent francs pour tout potage.

他总共只有100法郎。

Le potage est salé; elle a eu la main lourde.

咸了, 她盐放多了。

La soupe et le potage ne sont pas les mêmes.

羹和不是一回事儿。

Ce potage est froid.

这碗冷了。

Vousez-vous encore du potage?

您再点好不好？

Ce potage manque de sel.

这不够咸。

Ce potage traditionnel italien est riche en légumes et protéines. Son plus ? Il est prêt en seulement 10 minutes !

这道传统意大利含有大量蔬菜和丰富蛋白质。这道有什么更好地方？10分钟就可以上桌啰！

Voulez-vous goûter un peu le potage aux poireaux et aux carottes?

你想品尝一点韭菜胡萝卜吗？

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙冻比用煮熟蔬菜做成含有更多维生素。

Il y a un potage aux légumes , puis de homard à la vinaigrette, l'omelette, un chou-fleur , et pour finir , du gruyère et des pommes .

一碗蔬菜, 一盘酸醋沙司鳌虾, 还有炒蛋、花菜,最后吃干酪和苹果。

Dans un bol, mélanger la crème et le jaune d'oeuf. Les ajouter au potage bouillant, hors du feu pour obtenir un velouté. Ajouter enfin le persil haché (2 c à soupe).

拿出一个小碗，放入奶油和蛋黄，和匀后放入高压锅一起加热。最后加入切碎香菜。

34 Alors Jacob donna à ésaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s'en alla. C'est ainsi qu'ésaü méprisa le droit d'aînesse.

34 于是雅各将饼和红豆给了以扫，以扫吃了喝了，便起来走了。这就是以扫轻看了他长子名分。

- Il y a des palts avec lesquels on ne doit en principe jamais servir de vins: les mets tres epices, les oeufs, les salades ou les potages, les desserts au chocolat.

有些菜肴，一定不能配葡萄酒：口味很重肉类，鸡蛋，色拉或，以巧克力为主原料甜点。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 potage 的法语例句

用户正在搜索

对景伤情, 对径, 对镜图, 对镜自赏, 对酒当歌，人生几何, 对酒欢乐, 对就是对，错就是错, 对局, 对菊赋诗, 对句,

相似单词

pot, pot au feu, potabilité, potable, potache, potage, potager, Potala, potamochère, potamogéton,

用户正在搜索

对某人有情谊, 对某人有所企图, 对某人有意见, 对某人有影响, 对某人予以重视, 对某人赞不绝口, 对某人照顾周到, 对某人指望某事, 对某人中意, 对某人专横暴虐,

相似单词

pot, pot au feu, potabilité, potable, potache, potage, potager, Potala, potamochère, potamogéton,

用户正在搜索

对数表, 对数尺, 对数的, 对数的底, 对数的首数, 对数电路, 对数放大器, 对数计算, 对数螺线, 对数双纽线,

相似单词

pot, pot au feu, potabilité, potable, potache, potage, potager, Potala, potamochère, potamogéton,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 汤
potage aux légumes蔬菜汤
être dans le potage 〈口语〉处境尴尬

2. 〈引申义〉始餐时
Il est arrivé après le potage .他在吃饭始以后才到。

3. pour tout potage 〈书面语〉作为全部食物;〈转义〉总共, 全部
Il n'a que cent francs pour tout potage .他总共只有100法郎。

常见用法
un potage aux légumes一种浓菜汤

近义、反义、派生词典
助记：
pot罐+age总称

词根：
pot 罐，盆

派生：
  • potager, ère   a. 可做菜的，可烹饪的；n.m. 菜园；方砖砌的炉灶

联想：
  • soupe   n.f. 浓汤，羹
  • bouillon   n.m. 肉汤，菜汤
  • bouillir   v.i. 沸滚，沸腾；在烫，在沸滚的液体中煮

近义词：
soupe,  brouet
联想词
soupe浓汤，羹;potiron大南瓜， 笋瓜;bouillon肉汤，菜汤;légume蔬菜;velouté柔软，滑;chou-fleur花椰菜， 花菜;risotto烩饭;gratin<口>社会上层， 社会精英;poireau韭菜， 葱;salade凉拌生菜;potager种蔬菜的;
法语例句库

Elle fait un potage dans une marmite.真人慢速

锅熬汤。

Le gaspacho est le potage traditionnel espagnol.

凉汤是一种传统的西班牙浓汤。

Les vermicelles sont souvent utilisés dans les potages.

粉丝通常于做汤面。

Je voudrais du potage à la betterave comme dîner .

我想要晚饭吃甜菜汤。

29 Comme Jacob faisait cuire un potage, ésaü revint des champs, accablé de fatigue.

29 有一天，雅各熬汤，以扫从田野回来累昏了。

Qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui? J'aimerais un potage de legumes pour commencer.

今天有什么好吃的？我想先要一份蔬菜汤。

Il est arrivé après le potage.

他在吃饭始以后才到。

Il n'a que cent francs pour tout potage.

他总共只有100法郎。

Le potage est salé; elle a eu la main lourde.

汤咸了, 盐放多了。

La soupe et le potage ne sont pas les mêmes.

汤羹和浓汤不是一回事儿。

Ce potage est froid.

这碗浓汤冷了。

Vousez-vous encore du potage?

您再点汤好不好？

Ce potage manque de sel.

这汤不够咸。

Ce potage traditionnel italien est riche en légumes et protéines. Son plus ? Il est prêt en seulement 10 minutes !

这道传统的意大利浓汤含有大量的蔬菜和丰富的蛋白质。这道汤有什么更好的地方？10分钟就可以上桌啰！

Voulez-vous goûter un peu le potage aux poireaux et aux carottes?

你想品尝一点韭菜胡萝卜浓汤吗？

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙冻汤比煮熟蔬菜做成的汤含有更多的维生素。

Il y a un potage aux légumes , puis de homard à la vinaigrette, l'omelette, un chou-fleur , et pour finir , du gruyère et des pommes .

一碗蔬菜汤, 一盘酸醋沙司鳌虾, 还有炒蛋、花菜,最后吃干酪和苹果。

Dans un bol, mélanger la crème et le jaune d'oeuf. Les ajouter au potage bouillant, hors du feu pour obtenir un velouté. Ajouter enfin le persil haché (2 c à soupe).

拿出一个小碗，放入奶油和蛋黄，和匀后放入高压锅一起加热。最后加入切碎的香菜。

34 Alors Jacob donna à ésaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s'en alla. C'est ainsi qu'ésaü méprisa le droit d'aînesse.

34 于是雅各将饼和红豆汤给了以扫，以扫吃了喝了，便起来走了。这就是以扫轻看了他长子的名分。

- Il y a des palts avec lesquels on ne doit en principe jamais servir de vins: les mets tres epices, les oeufs, les salades ou les potages, les desserts au chocolat.

有些菜肴，一定不能配葡萄酒：口味很重的肉类，鸡蛋，色拉或汤，以巧克力为主原料的甜点。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 potage 的法语例句

用户正在搜索

对檀香酸, 对天发誓, 对天盟誓, 对天主教教士的称呼, 对田地进行初耕, 对挑衅作出回答, 对调, 对头, 对头缝, 对头焊接,

相似单词

pot, pot au feu, potabilité, potable, potache, potage, potager, Potala, potamochère, potamogéton,
法汉-汉法词典
n.m.
1.
potage aux légumes蔬
être dans le potage 〈口语〉处境尴尬

2. 〈引申义〉开始用餐时
Il est arrivé après le potage .在吃饭开始以后才到。

3. pour tout potage 〈书面语〉作为部食物;〈转义〉, 部
Il n'a que cent francs pour tout potage .只有100法郎。

常见用法
un potage aux légumes一种浓

近义、反义、派生词典
助记：
pot罐+age称

词根：
pot 罐，盆

派生：
  • potager, ère   a. 可做的，可烹饪的；n.m. 园；方砖砌的炉灶

联想：
  • soupe   n.f. 浓，羹
  • bouillon   n.m. 肉，
  • bouillir   v.i. 沸滚，沸腾；在开水里烫，在沸滚的液体中煮

近义词：
soupe,  brouet
联想词
soupe浓，羹;potiron大南瓜， 笋瓜;bouillon肉，;légume蔬;velouté柔软，滑;chou-fleur花椰， 花;risotto烩饭;gratin<口>社会上层， 社会精英;poireau韭， 葱;salade凉拌生;potager种蔬的;
法语例句库

Elle fait un potage dans une marmite.真人慢速

她用锅熬。

Le gaspacho est le potage traditionnel espagnol.

凉是一种传统的西班牙浓。

Les vermicelles sont souvent utilisés dans les potages.

粉丝通常用于做面。

Je voudrais du potage à la betterave comme dîner .

我想要晚饭吃甜。

29 Comme Jacob faisait cuire un potage, ésaü revint des champs, accablé de fatigue.

29 有一天，雅各熬，以扫从田野回来累昏了。

Qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui? J'aimerais un potage de legumes pour commencer.

今天有什么好吃的？我想先要一份蔬。

Il est arrivé après le potage.

在吃饭开始以后才到。

Il n'a que cent francs pour tout potage.

只有100法郎。

Le potage est salé; elle a eu la main lourde.

咸了, 她盐放多了。

La soupe et le potage ne sont pas les mêmes.

羹和浓不是一回事儿。

Ce potage est froid.

这碗浓冷了。

Vousez-vous encore du potage?

您再点好不好？

Ce potage manque de sel.

这不够咸。

Ce potage traditionnel italien est riche en légumes et protéines. Son plus ? Il est prêt en seulement 10 minutes !

这道传统的意大利浓含有大量的蔬和丰富的蛋白质。这道有什么更好的地方？10分钟就可以上桌啰！

Voulez-vous goûter un peu le potage aux poireaux et aux carottes?

你想品尝一点韭胡萝卜浓吗？

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙冻比用煮熟蔬做成的含有更多的维生素。

Il y a un potage aux légumes , puis de homard à la vinaigrette, l'omelette, un chou-fleur , et pour finir , du gruyère et des pommes .

一碗蔬, 一盘酸醋沙司鳌虾, 还有炒蛋、花,最后吃干酪和苹果。

Dans un bol, mélanger la crème et le jaune d'oeuf. Les ajouter au potage bouillant, hors du feu pour obtenir un velouté. Ajouter enfin le persil haché (2 c à soupe).

拿出一个小碗，放入奶油和蛋黄，和匀后放入高压锅一起加热。最后加入切碎的香。

34 Alors Jacob donna à ésaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s'en alla. C'est ainsi qu'ésaü méprisa le droit d'aînesse.

34 于是雅各将饼和红豆给了以扫，以扫吃了喝了，便起来走了。这就是以扫轻看了长子的名分。

- Il y a des palts avec lesquels on ne doit en principe jamais servir de vins: les mets tres epices, les oeufs, les salades ou les potages, les desserts au chocolat.

有些肴，一定不能配葡萄酒：口味很重的肉类，鸡蛋，色拉或，以巧克力为主原料的甜点。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 potage 的法语例句

用户正在搜索

对外结算, 对外经济关系, 对外扩张, 对外贸易, 对外政策, 对望, 对望曲线, 对危险毫不在乎, 对危险有预感, 对未来抱有信心,

相似单词

pot, pot au feu, potabilité, potable, potache, potage, potager, Potala, potamochère, potamogéton,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 汤
potage aux légumes蔬菜汤
être dans le potage 〈口语〉处境尴尬

2. 〈引申义〉开始用餐时
Il est arrivé après le potage .他在吃饭开始以后才到。

3. pour tout potage 〈书面语〉作为全部食物;〈转义〉总共, 全部
Il n'a que cent francs pour tout potage .他总共只有100法郎。

常见用法
un potage aux légumes一种浓菜汤

近义、反义、派生词典
助记：
pot罐+age总称

词根：
pot 罐，盆

派生：
  • potager, ère   a. 可做菜的，可烹饪的；n.m. 菜园；方砖砌的炉灶

联想：
  • soupe   n.f. 浓汤，羹
  • bouillon   n.m. 肉汤，菜汤
  • bouillir   v.i. 沸滚，沸腾；在开水里烫，在沸滚的液体中煮

近义词：
soupe,  brouet
联想词
soupe浓汤，羹;potiron大南， ;bouillon肉汤，菜汤;légume蔬菜;velouté柔软，滑;chou-fleur花椰菜， 花菜;risotto烩饭;gratin<口>层， 精英;poireau韭菜， 葱;salade凉拌生菜;potager种蔬菜的;
法语例句库

Elle fait un potage dans une marmite.真人慢速

她用锅熬汤。

Le gaspacho est le potage traditionnel espagnol.

凉汤是一种传统的西班牙浓汤。

Les vermicelles sont souvent utilisés dans les potages.

粉丝通常用于做汤面。

Je voudrais du potage à la betterave comme dîner .

我想要晚饭吃甜菜汤。

29 Comme Jacob faisait cuire un potage, ésaü revint des champs, accablé de fatigue.

29 有一天，雅各熬汤，以扫从田野回来累昏了。

Qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui? J'aimerais un potage de legumes pour commencer.

今天有什么好吃的？我想先要一份蔬菜汤。

Il est arrivé après le potage.

他在吃饭开始以后才到。

Il n'a que cent francs pour tout potage.

他总共只有100法郎。

Le potage est salé; elle a eu la main lourde.

汤咸了, 她盐放多了。

La soupe et le potage ne sont pas les mêmes.

汤羹和浓汤不是一回事儿。

Ce potage est froid.

这碗浓汤冷了。

Vousez-vous encore du potage?

您再点汤好不好？

Ce potage manque de sel.

这汤不够咸。

Ce potage traditionnel italien est riche en légumes et protéines. Son plus ? Il est prêt en seulement 10 minutes !

这道传统的意大利浓汤含有大量的蔬菜和丰富的蛋白质。这道汤有什么更好的地方？10分钟就可以桌啰！

Voulez-vous goûter un peu le potage aux poireaux et aux carottes?

你想品尝一点韭菜胡萝卜浓汤吗？

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙冻汤比用煮熟蔬菜做成的汤含有更多的维生素。

Il y a un potage aux légumes , puis de homard à la vinaigrette, l'omelette, un chou-fleur , et pour finir , du gruyère et des pommes .

一碗蔬菜汤, 一盘酸醋沙司鳌虾, 还有炒蛋、花菜,最后吃干酪和苹果。

Dans un bol, mélanger la crème et le jaune d'oeuf. Les ajouter au potage bouillant, hors du feu pour obtenir un velouté. Ajouter enfin le persil haché (2 c à soupe).

拿出一个小碗，放入奶油和蛋黄，和匀后放入高压锅一起加热。最后加入切碎的香菜。

34 Alors Jacob donna à ésaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s'en alla. C'est ainsi qu'ésaü méprisa le droit d'aînesse.

34 于是雅各将饼和红豆汤给了以扫，以扫吃了喝了，便起来走了。这就是以扫轻看了他长子的名分。

- Il y a des palts avec lesquels on ne doit en principe jamais servir de vins: les mets tres epices, les oeufs, les salades ou les potages, les desserts au chocolat.

有些菜肴，一定不能配葡萄酒：口味很重的肉类，鸡蛋，色拉或汤，以巧克力为主原料的甜点。

声明：以例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 potage 的法语例句

用户正在搜索

对位主题, 对味儿, 对胃口, 对涡涡道, 对侮辱只当不知, 对席审判, 对系膜缘, 对虾, 对弦弧, 对向,

相似单词

pot, pot au feu, potabilité, potable, potache, potage, potager, Potala, potamochère, potamogéton,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 汤
potage aux légumes蔬菜汤
être dans le potage 〈口语〉处境尴尬

2. 〈引申义〉开始用餐时
Il est arrivé après le potage .他在吃饭开始以后才到。

3. pour tout potage 〈书面语〉作为全部食物;〈转义〉共, 全部
Il n'a que cent francs pour tout potage .他共只有100法郎。

常见用法
un potage aux légumes种浓菜汤

近义、反义、派生词典
助记：
pot罐+age

词根：
pot 罐，盆

派生：
  • potager, ère   a. 可做菜的，可烹饪的；n.m. 菜园；方砖砌的炉灶

联想：
  • soupe   n.f. 浓汤，羹
  • bouillon   n.m. 肉汤，菜汤
  • bouillir   v.i. 沸滚，沸腾；在开水里烫，在沸滚的液体中煮

近义词：
soupe,  brouet
联想词
soupe浓汤，羹;potiron大南瓜， 笋瓜;bouillon肉汤，菜汤;légume蔬菜;velouté柔软，滑;chou-fleur花椰菜， 花菜;risotto烩饭;gratin<口>社会上层， 社会精英;poireau韭菜， 葱;salade凉拌生菜;potager种蔬菜的;
法语例句库

Elle fait un potage dans une marmite.真人慢速

她用锅熬汤。

Le gaspacho est le potage traditionnel espagnol.

凉汤是种传统的西班牙浓汤。

Les vermicelles sont souvent utilisés dans les potages.

粉丝通常用于做汤面。

Je voudrais du potage à la betterave comme dîner .

我想要晚饭吃甜菜汤。

29 Comme Jacob faisait cuire un potage, ésaü revint des champs, accablé de fatigue.

29 有，各熬汤，以扫从田野回来累昏了。

Qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui? J'aimerais un potage de legumes pour commencer.

今有什么好吃的？我想先要份蔬菜汤。

Il est arrivé après le potage.

他在吃饭开始以后才到。

Il n'a que cent francs pour tout potage.

他共只有100法郎。

Le potage est salé; elle a eu la main lourde.

汤咸了, 她盐放多了。

La soupe et le potage ne sont pas les mêmes.

汤羹和浓汤不是回事儿。

Ce potage est froid.

这碗浓汤冷了。

Vousez-vous encore du potage?

您再点汤好不好？

Ce potage manque de sel.

这汤不够咸。

Ce potage traditionnel italien est riche en légumes et protéines. Son plus ? Il est prêt en seulement 10 minutes !

这道传统的意大利浓汤含有大量的蔬菜和丰富的蛋白质。这道汤有什么更好的地方？10分钟就可以上桌啰！

Voulez-vous goûter un peu le potage aux poireaux et aux carottes?

你想品尝点韭菜胡萝卜浓汤吗？

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙冻汤比用煮熟蔬菜做成的汤含有更多的维生素。

Il y a un potage aux légumes , puis de homard à la vinaigrette, l'omelette, un chou-fleur , et pour finir , du gruyère et des pommes .

碗蔬菜汤, 盘酸醋沙司鳌虾, 还有炒蛋、花菜,最后吃干酪和苹果。

Dans un bol, mélanger la crème et le jaune d'oeuf. Les ajouter au potage bouillant, hors du feu pour obtenir un velouté. Ajouter enfin le persil haché (2 c à soupe).

拿出个小碗，放入奶油和蛋黄，和匀后放入高压锅起加热。最后加入切碎的香菜。

34 Alors Jacob donna à ésaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s'en alla. C'est ainsi qu'ésaü méprisa le droit d'aînesse.

34 于是各将饼和红豆汤给了以扫，以扫吃了喝了，便起来走了。这就是以扫轻看了他长子的名分。

- Il y a des palts avec lesquels on ne doit en principe jamais servir de vins: les mets tres epices, les oeufs, les salades ou les potages, les desserts au chocolat.

有些菜肴，定不能配葡萄酒：口味很重的肉类，鸡蛋，色拉或汤，以巧克力为主原料的甜点。

声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 potage 的法语例句

用户正在搜索

对心碰撞, 对新生或新兵的戏弄, 对形势做总结, 对溴代乙酰替苯胺, 对学生进行测验, 对烟草实行专卖, 对研, 对颜色的感觉, 对眼, 对阳极,

相似单词

pot, pot au feu, potabilité, potable, potache, potage, potager, Potala, potamochère, potamogéton,
法汉-汉法词典
n.m.
1. 汤
potage aux légumes蔬菜汤
être dans le potage 〈口语〉处境尴尬

2. 〈引申义〉开始用餐时
Il est arrivé après le potage .他吃饭开始以后才到。

3. pour tout potage 〈书面语〉作为全部食物;〈转义〉总共, 全部
Il n'a que cent francs pour tout potage .他总共只有100法郎。

常见用法
un potage aux légumes一种浓菜汤

近义、反义、派生词典
助记：
pot罐+age总称

词根：
pot 罐，盆

派生：
  • potager, ère   a. 可做菜的，可烹饪的；n.m. 菜园；方砖砌的炉灶

联想：
  • soupe   n.f. 浓汤，羹
  • bouillon   n.m. 肉汤，菜汤
  • bouillir   v.i. ，腾；开水里烫，的液体中煮

近义词：
soupe,  brouet
联想词
soupe浓汤，羹;potiron大南瓜， 笋瓜;bouillon肉汤，菜汤;légume蔬菜;velouté柔软，滑;chou-fleur花椰菜， 花菜;risotto烩饭;gratin<口>社会上层， 社会精英;poireau韭菜， 葱;salade凉拌生菜;potager种蔬菜的;
法语例句库

Elle fait un potage dans une marmite.真人慢速

她用锅熬汤。

Le gaspacho est le potage traditionnel espagnol.

凉汤是一种传统的西班牙浓汤。

Les vermicelles sont souvent utilisés dans les potages.

粉丝通常用于做汤面。

Je voudrais du potage à la betterave comme dîner .

我想要晚饭吃甜菜汤。

29 Comme Jacob faisait cuire un potage, ésaü revint des champs, accablé de fatigue.

29 有一天，雅各熬汤，以扫从田野回来累昏了。

Qu'est-ce qu'il y a aujourd'hui? J'aimerais un potage de legumes pour commencer.

今天有什么好吃的？我想先要一份蔬菜汤。

Il est arrivé après le potage.

他吃饭开始以后才到。

Il n'a que cent francs pour tout potage.

他总共只有100法郎。

Le potage est salé; elle a eu la main lourde.

汤咸了, 她盐放多了。

La soupe et le potage ne sont pas les mêmes.

汤羹和浓汤不是一回事儿。

Ce potage est froid.

这碗浓汤冷了。

Vousez-vous encore du potage?

您再点汤好不好？

Ce potage manque de sel.

这汤不够咸。

Ce potage traditionnel italien est riche en légumes et protéines. Son plus ? Il est prêt en seulement 10 minutes !

这道传统的意大利浓汤含有大量的蔬菜和丰富的蛋白质。这道汤有什么更好的地方？10分钟就可以上桌啰！

Voulez-vous goûter un peu le potage aux poireaux et aux carottes?

你想品尝一点韭菜胡萝卜浓汤吗？

Le gaspacho espagnol contient plus de vitamines qu'un potage de légumes cuits.

西班牙冻汤比用煮熟蔬菜做成的汤含有更多的维生素。

Il y a un potage aux légumes , puis de homard à la vinaigrette, l'omelette, un chou-fleur , et pour finir , du gruyère et des pommes .

一碗蔬菜汤, 一盘酸醋沙司鳌虾, 还有炒蛋、花菜,最后吃干酪和苹果。

Dans un bol, mélanger la crème et le jaune d'oeuf. Les ajouter au potage bouillant, hors du feu pour obtenir un velouté. Ajouter enfin le persil haché (2 c à soupe).

拿出一个小碗，放入奶油和蛋黄，和匀后放入高压锅一起加热。最后加入切碎的香菜。

34 Alors Jacob donna à ésaü du pain et du potage de lentilles. Il mangea et but, puis se leva et s'en alla. C'est ainsi qu'ésaü méprisa le droit d'aînesse.

34 于是雅各将饼和红豆汤给了以扫，以扫吃了喝了，便起来走了。这就是以扫轻看了他长子的名分。

- Il y a des palts avec lesquels on ne doit en principe jamais servir de vins: les mets tres epices, les oeufs, les salades ou les potages, les desserts au chocolat.

有些菜肴，一定不能配葡萄酒：口味很重的肉类，鸡蛋，色拉或汤，以巧克力为主原料的甜点。

声明：以上句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。

显示所有包含 potage 的法语例句

用户正在搜索

对乙酰氨基苯胺, 对乙酰氨基苯酚, 对乙酰氨基苯胂酸, 对异国风景的爱好, 对译, 对易的, 对易性, 对弈, 对阴极, 对音乐是外行,

相似单词

pot, pot au feu, potabilité, potable, potache, potage, potager, Potala, potamochère, potamogéton,