法语助手
  • 关闭

v. t.
1. 弄脏, 弄污:
barbouiller son cahier 弄脏薄子
le visage barbouillé de confitures 苹果酱弄脏的脸
se barbouiller les mains 弄脏自己的手


2. ()粗糙地; 乱画:
barbouiller un mur 粗糙地墙壁
barbouiller des toiles 在画布上乱画


3. 在…上潦草地写, [转]在…上涂写意义不大的东西:
barbouiller du papier 在纸上乱抹

4. [转, 俗]条理不清地讲:
qu'est-ce qu'il barbouille? 他在乱扯些什么呀?
[转, 俗]barbouiller l'estomac [le cœur] 使人呕吐
avoir l'estomac barbouillé 呕吐



常见用法
être barbouillé OU avoir l'estomac barbouillé 呕吐

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
  • propre   a. 自己的;特有的;固有的;清洁的,干净的

近义词:
maculer,  salir,  souiller,  tacher,  badigeonner,  peinturer,  peinturlurer,  gribouiller,  griffonner,  cochonner,  encrasser,  peindre,  étaler,  gâcher,  noircir
反义词:
débarbouiller,  décrasser,  laver,  nettoyer,  blanchir,  éclaircir

se barbouiller: se laver,  

peindre画,绘;salir弄脏;frotter涂;dessiner画;maquiller化妆;mouiller,浸;piquer,戳;coller贴,粘,胶合;étaler陈列;pinceau画笔,毛笔;recouvrir重新覆盖;

Regardez, trois Barbouilles.

瞧,有三个巴布

À Oldham, les murs d'une mosquée ont été barbouillés de graffitis racistes.

在奥尔德姆,一所清真寺的墙上被涂上了种族主义的图文。

Ccedil;a fait trois Barbouilles maintenant, vide.

现在,成了三个空心巴布伊。

Ah… mon dieu ! Il s’étouffe, Barbouille, taper dans le dos ! Plus fort, voyons !

哦,老天啊!他要憋死了,巴布快拍他的背!多点儿力啊!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 barbouiller 的法语例句

用户正在搜索


等幂的, 等面, 等面积, 等面积投影, 等面体, 等摩尔混合物, 等某人经过, 等内聚的, 等内能线, 等能量的,

相似单词


barboteuse, barbotière, barbotin, barbotine, barbouillage, barbouiller, barbouilleur, barbouillis, barbouze, barbu,

v. t.
1. 弄脏, 弄污:
barbouiller son cahier 弄脏薄子
le visage barbouillé de confitures 苹果酱弄脏的脸
se barbouiller les mains 弄脏自己的手


2. (用漆刷)粗糙地漆; 乱画:
barbouiller un mur 粗糙地漆墙壁
barbouiller des toiles 在画布上乱画


3. 在…上潦草地写, []在…上涂写意不大的东西:
barbouiller du papier 在纸上乱

4. []条理不清地讲:
qu'est-ce qu'il barbouille? 他在乱扯些什么呀?
[]barbouiller l'estomac [le cœur] 使人呕吐
avoir l'estomac barbouillé 呕吐



常见用法
être barbouillé OU avoir l'estomac barbouillé 呕吐

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
  • propre   a. 自己的;特有的;固有的;清洁的,干净的

词:
maculer,  salir,  souiller,  tacher,  badigeonner,  peinturer,  peinturlurer,  gribouiller,  griffonner,  cochonner,  encrasser,  peindre,  étaler,  gâcher,  noircir
词:
débarbouiller,  décrasser,  laver,  nettoyer,  blanchir,  éclaircir

se barbouiller: se laver,  

peindre画,绘;salir弄脏;frotter涂;dessiner画;maquiller化妆;mouiller弄湿,浸湿;piquer刺,扎,戳;coller贴,粘,胶合;étaler陈列;pinceau画笔,毛笔;recouvrir重新覆盖;

Regardez, trois Barbouilles.

瞧,有三个巴布

À Oldham, les murs d'une mosquée ont été barbouillés de graffitis racistes.

在奥尔德姆,一所清真寺的墙上被涂上了种族主的图文。

Ccedil;a fait trois Barbouilles maintenant, vide.

现在,成了三个空心巴布伊。

Ah… mon dieu ! Il s’étouffe, Barbouille, taper dans le dos ! Plus fort, voyons !

哦,老天啊!他要憋死了,巴布快拍他的背!多用点儿力啊!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 barbouiller 的法语例句

用户正在搜索


等倾斜的, 等权多项式, 等日, 等容过程, 等容燃烧, 等色的, 等色线, 等色性, 等色岩, 等熵的,

相似单词


barboteuse, barbotière, barbotin, barbotine, barbouillage, barbouiller, barbouilleur, barbouillis, barbouze, barbu,

v. t.
1. 弄脏, 弄污:
barbouiller son cahier 弄脏薄子
le visage barbouillé de confitures 苹果酱弄脏的脸
se barbouiller les mains 弄脏自己的手


2. (用漆刷)粗糙地漆; 乱画:
barbouiller un mur 粗糙地漆墙壁
barbouiller des toiles 在画布上乱画


3. 在…上潦草地写, [转]在…上涂写意义不大的东西:
barbouiller du papier 在纸上乱抹

4. [转, ]条理不清地讲:
qu'est-ce qu'il barbouille? 他在乱扯些什么呀?
[转, ]barbouiller l'estomac [le cœur]
avoir l'estomac barbouillé



常见用法
être barbouillé OU avoir l'estomac barbouillé

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
  • propre   a. 自己的;特有的;固有的;清洁的,干净的

近义词:
maculer,  salir,  souiller,  tacher,  badigeonner,  peinturer,  peinturlurer,  gribouiller,  griffonner,  cochonner,  encrasser,  peindre,  étaler,  gâcher,  noircir
反义词:
débarbouiller,  décrasser,  laver,  nettoyer,  blanchir,  éclaircir

se barbouiller: se laver,  

peindre画,绘;salir弄脏;frotter涂;dessiner画;maquiller化妆;mouiller弄湿,浸湿;piquer刺,扎,戳;coller贴,粘,胶合;étaler陈列;pinceau画笔,毛笔;recouvrir重新覆盖;

Regardez, trois Barbouilles.

瞧,有三个巴布

À Oldham, les murs d'une mosquée ont été barbouillés de graffitis racistes.

在奥尔德姆,一所清真寺的墙上被涂上了种族主义的图文。

Ccedil;a fait trois Barbouilles maintenant, vide.

现在,成了三个空心巴布伊。

Ah… mon dieu ! Il s’étouffe, Barbouille, taper dans le dos ! Plus fort, voyons !

哦,老天啊!他要憋死了,巴布快拍他的背!多用点儿力啊!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 barbouiller 的法语例句

用户正在搜索


等深线图, 等渗尿, 等渗生理盐水, 等渗透的, 等时摆, 等时的, 等时曲线, 等时闪烁的灯塔, 等时线, 等时线图,

相似单词


barboteuse, barbotière, barbotin, barbotine, barbouillage, barbouiller, barbouilleur, barbouillis, barbouze, barbu,

v. t.
1. 脏, 污:
barbouiller son cahier 脏薄子
le visage barbouillé de confitures 苹果酱脏的脸
se barbouiller les mains 脏自己的手


2. (用刷)粗; 乱画:
barbouiller un mur 粗墙壁
barbouiller des toiles 在画布上乱画


3. 在…上潦草写, [转]在…上涂写意义不大的东西:
barbouiller du papier 在纸上乱抹

4. [转, 俗]条理不清讲:
qu'est-ce qu'il barbouille? 他在乱扯些什么呀?
[转, 俗]barbouiller l'estomac [le cœur] 使人呕吐
avoir l'estomac barbouillé 呕吐



常见用法
être barbouillé OU avoir l'estomac barbouillé 呕吐

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
  • propre   a. 自己的;特有的;固有的;清洁的,干净的

近义词:
maculer,  salir,  souiller,  tacher,  badigeonner,  peinturer,  peinturlurer,  gribouiller,  griffonner,  cochonner,  encrasser,  peindre,  étaler,  gâcher,  noircir
反义词:
débarbouiller,  décrasser,  laver,  nettoyer,  blanchir,  éclaircir

se barbouiller: se laver,  

peindre画,绘;salir脏;frotter涂;dessiner画;maquiller;mouiller,浸;piquer刺,扎,戳;coller贴,粘,胶合;étaler陈列;pinceau画笔,毛笔;recouvrir重新覆盖;

Regardez, trois Barbouilles.

瞧,有三个巴布

À Oldham, les murs d'une mosquée ont été barbouillés de graffitis racistes.

在奥尔德姆,一所清真寺的墙上被涂上了种族主义的图文。

Ccedil;a fait trois Barbouilles maintenant, vide.

现在,成了三个空心巴布伊。

Ah… mon dieu ! Il s’étouffe, Barbouille, taper dans le dos ! Plus fort, voyons !

哦,老天啊!他要憋死了,巴布快拍他的背!多用点儿力啊!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 barbouiller 的法语例句

用户正在搜索


等温处理, 等温淬火, 等温大气, 等温反应, 等温过程, 等温核, 等温水, 等温水层, 等温退火, 等温线,

相似单词


barboteuse, barbotière, barbotin, barbotine, barbouillage, barbouiller, barbouilleur, barbouillis, barbouze, barbu,

v. t.
1. 弄脏, 弄污:
barbouiller son cahier 弄脏薄子
le visage barbouillé de confitures 苹果酱弄脏
se barbouiller les mains 弄脏自己


2. (用漆刷)粗糙地漆; 乱画:
barbouiller un mur 粗糙地漆墙壁
barbouiller des toiles 画布乱画


3. 潦草地写, []涂写意义不大东西:
barbouiller du papier 乱抹

4. [, 俗]条理不地讲:
qu'est-ce qu'il barbouille? 他乱扯些什么呀?
[, 俗]barbouiller l'estomac [le cœur] 使人呕吐
avoir l'estomac barbouillé 呕吐



常见用法
être barbouillé OU avoir l'estomac barbouillé 呕吐

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
  • propre   a. 自己;特有;固有,干净

近义词:
maculer,  salir,  souiller,  tacher,  badigeonner,  peinturer,  peinturlurer,  gribouiller,  griffonner,  cochonner,  encrasser,  peindre,  étaler,  gâcher,  noircir
反义词:
débarbouiller,  décrasser,  laver,  nettoyer,  blanchir,  éclaircir

se barbouiller: se laver,  

peindre画,绘;salir弄脏;frotter涂;dessiner画;maquiller化妆;mouiller弄湿,浸湿;piquer刺,扎,戳;coller贴,粘,胶合;étaler陈列;pinceau画笔,毛笔;recouvrir重新覆盖;

Regardez, trois Barbouilles.

瞧,有三个巴布

À Oldham, les murs d'une mosquée ont été barbouillés de graffitis racistes.

奥尔德姆,一所真寺被涂了种族主义图文。

Ccedil;a fait trois Barbouilles maintenant, vide.

,成了三个空心巴布伊。

Ah… mon dieu ! Il s’étouffe, Barbouille, taper dans le dos ! Plus fort, voyons !

哦,老天啊!他要憋死了,巴布快拍他背!多用点儿力啊!

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 barbouiller 的法语例句

用户正在搜索


等校正量图, 等效, 等效的, 等效电路, 等效电压, 等效荷载, 等效基带, 等效剂量, 等效力, 等效偶极子,

相似单词


barboteuse, barbotière, barbotin, barbotine, barbouillage, barbouiller, barbouilleur, barbouillis, barbouze, barbu,

v. t.
1. 弄脏, 弄污:
barbouiller son cahier 弄脏薄
le visage barbouillé de confitures 酱弄脏的脸
se barbouiller les mains 弄脏自己的手


2. (用漆刷)粗糙地漆; 乱画:
barbouiller un mur 粗糙地漆墙壁
barbouiller des toiles 在画布上乱画


3. 在…上潦草地写, [转]在…上涂写意义不大的东西:
barbouiller du papier 在纸上乱抹

4. [转, 俗]条理不清地讲:
qu'est-ce qu'il barbouille? 他在乱扯些什么呀?
[转, 俗]barbouiller l'estomac [le cœur] 使人呕吐
avoir l'estomac barbouillé 呕吐



常见用法
être barbouillé OU avoir l'estomac barbouillé 呕吐

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
  • propre   a. 自己的;特有的;固有的;清洁的,干净的

近义词:
maculer,  salir,  souiller,  tacher,  badigeonner,  peinturer,  peinturlurer,  gribouiller,  griffonner,  cochonner,  encrasser,  peindre,  étaler,  gâcher,  noircir
反义词:
débarbouiller,  décrasser,  laver,  nettoyer,  blanchir,  éclaircir

se barbouiller: se laver,  

peindre画,绘;salir弄脏;frotter涂;dessiner画;maquiller化妆;mouiller弄湿,浸湿;piquer刺,扎,戳;coller贴,粘,胶合;étaler陈列;pinceau画笔,毛笔;recouvrir盖;

Regardez, trois Barbouilles.

瞧,有三个巴布

À Oldham, les murs d'une mosquée ont été barbouillés de graffitis racistes.

在奥尔德姆,一所清真寺的墙上被涂上了种族主义的图文。

Ccedil;a fait trois Barbouilles maintenant, vide.

现在,成了三个空心巴布伊。

Ah… mon dieu ! Il s’étouffe, Barbouille, taper dans le dos ! Plus fort, voyons !

哦,老天啊!他要憋死了,巴布快拍他的背!多用点儿力啊!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 barbouiller 的法语例句

用户正在搜索


等形, 等压, 等压过程, 等压平衡, 等压线, 等压线图, 等延迟线图, 等盐度线, 等盐度线的, 等腰,

相似单词


barboteuse, barbotière, barbotin, barbotine, barbouillage, barbouiller, barbouilleur, barbouillis, barbouze, barbu,

v. t.
1. 污:
barbouiller son cahier 薄子
le visage barbouillé de confitures 苹果酱的脸
se barbouiller les mains 己的手


2. (用漆刷)粗糙地漆; 乱画:
barbouiller un mur 粗糙地漆墙壁
barbouiller des toiles 在画布上乱画


3. 在…上潦草地写, [转]在…上涂写意义不大的东西:
barbouiller du papier 在纸上乱抹

4. [转, 俗]条理不清地讲:
qu'est-ce qu'il barbouille? 他在乱扯些什么呀?
[转, 俗]barbouiller l'estomac [le cœur] 使人呕吐
avoir l'estomac barbouillé 呕吐



常见用法
être barbouillé OU avoir l'estomac barbouillé 呕吐

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
  • propre   a. 己的;特有的;固有的;清洁的,干净的

近义词:
maculer,  salir,  souiller,  tacher,  badigeonner,  peinturer,  peinturlurer,  gribouiller,  griffonner,  cochonner,  encrasser,  peindre,  étaler,  gâcher,  noircir
反义词:
débarbouiller,  décrasser,  laver,  nettoyer,  blanchir,  éclaircir

se barbouiller: se laver,  

peindre画,绘;salir;frotter涂;dessiner画;maquiller化妆;mouiller湿,浸湿;piquer刺,扎,戳;coller贴,粘,;étaler列;pinceau画笔,毛笔;recouvrir重新覆盖;

Regardez, trois Barbouilles.

瞧,有三个巴布

À Oldham, les murs d'une mosquée ont été barbouillés de graffitis racistes.

在奥尔德姆,一所清真寺的墙上被涂上了种族主义的图文。

Ccedil;a fait trois Barbouilles maintenant, vide.

现在,成了三个空心巴布伊。

Ah… mon dieu ! Il s’étouffe, Barbouille, taper dans le dos ! Plus fort, voyons !

哦,老天啊!他要憋死了,巴布快拍他的背!多用点儿力啊!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 barbouiller 的法语例句

用户正在搜索


等音的, 等音关系, 等应力, 等硬度线, 等於, 等于, 等于零, 等于姆欧, 等于是, 等于说,

相似单词


barboteuse, barbotière, barbotin, barbotine, barbouillage, barbouiller, barbouilleur, barbouillis, barbouze, barbu,

v. t.
1. 污:
barbouiller son cahier 薄子
le visage barbouillé de confitures 苹果酱的脸
se barbouiller les mains 自己的手


2. (用漆刷)漆; 乱画:
barbouiller un mur 漆墙壁
barbouiller des toiles 在画布上乱画


3. 在…上潦草写, [转]在…上写意义不大的东西:
barbouiller du papier 在纸上乱抹

4. [转, 俗]条理不清讲:
qu'est-ce qu'il barbouille? 他在乱扯些什么呀?
[转, 俗]barbouiller l'estomac [le cœur] 使人呕吐
avoir l'estomac barbouillé 呕吐



常见用法
être barbouillé OU avoir l'estomac barbouillé 呕吐

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
  • propre   a. 自己的;特有的;固有的;清洁的,干净的

近义词:
maculer,  salir,  souiller,  tacher,  badigeonner,  peinturer,  peinturlurer,  gribouiller,  griffonner,  cochonner,  encrasser,  peindre,  étaler,  gâcher,  noircir
反义词:
débarbouiller,  décrasser,  laver,  nettoyer,  blanchir,  éclaircir

se barbouiller: se laver,  

peindre画,绘;salir;frotter;dessiner画;maquiller化妆;mouiller湿,浸湿;piquer刺,扎,戳;coller贴,粘,胶合;étaler陈列;pinceau画笔,毛笔;recouvrir重新覆盖;

Regardez, trois Barbouilles.

瞧,有三个巴布

À Oldham, les murs d'une mosquée ont été barbouillés de graffitis racistes.

在奥尔德姆,一所清真寺的墙上被上了种族主义的图文。

Ccedil;a fait trois Barbouilles maintenant, vide.

现在,成了三个空心巴布伊。

Ah… mon dieu ! Il s’étouffe, Barbouille, taper dans le dos ! Plus fort, voyons !

哦,老天啊!他要憋死了,巴布快拍他的背!多用点儿力啊!

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 barbouiller 的法语例句

用户正在搜索


等震线, 等直径的, 等值, 等值的, 等值图, 等值物, 等值线, 等中子异位素的, 等重的, 等重力线,

相似单词


barboteuse, barbotière, barbotin, barbotine, barbouillage, barbouiller, barbouilleur, barbouillis, barbouze, barbu,

v. t.
1. 弄脏, 弄污:
barbouiller son cahier 弄脏薄子
le visage barbouillé de confitures 苹果酱弄脏的脸
se barbouiller les mains 弄脏自己的手


2. (用漆刷)粗糙地漆; 画:
barbouiller un mur 粗糙地漆墙壁
barbouiller des toiles 在画布


3. 在…潦草地写, [转]在…涂写意义不大的东西:
barbouiller du papier 在纸

4. [转, 俗]条理不清地讲:
qu'est-ce qu'il barbouille? 他在扯些什么呀?
[转, 俗]barbouiller l'estomac [le cœur] 使人呕吐
avoir l'estomac barbouillé 呕吐



常见用法
être barbouillé OU avoir l'estomac barbouillé 呕吐

www.fr ancoc hino is.co m 版 权 所 有
  • propre   a. 自己的;特有的;固有的;清洁的,干净的

近义词:
maculer,  salir,  souiller,  tacher,  badigeonner,  peinturer,  peinturlurer,  gribouiller,  griffonner,  cochonner,  encrasser,  peindre,  étaler,  gâcher,  noircir
反义词:
débarbouiller,  décrasser,  laver,  nettoyer,  blanchir,  éclaircir

se barbouiller: se laver,  

peindre画,绘;salir弄脏;frotter涂;dessiner画;maquiller化妆;mouiller弄湿,浸湿;piquer刺,扎,戳;coller贴,粘,胶合;étaler陈列;pinceau画笔,毛笔;recouvrir重新覆盖;

Regardez, trois Barbouilles.

瞧,有三个巴布

À Oldham, les murs d'une mosquée ont été barbouillés de graffitis racistes.

在奥尔德姆,一所清真寺的墙被涂了种族主义的图文。

Ccedil;a fait trois Barbouilles maintenant, vide.

现在,成了三个空心巴布伊。

Ah… mon dieu ! Il s’étouffe, Barbouille, taper dans le dos ! Plus fort, voyons !

哦,老天啊!他要憋死了,巴布快拍他的背!多用点儿力啊!

声明:以例句、词性分类均由互联网资源自动成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 barbouiller 的法语例句

用户正在搜索


等轴钌锇铱矿, 等轴硫钒铜矿, 等轴硫砷铜矿, 等轴铅钯矿, 等轴砷镍矿, 等轴砷锑钯矿, 等轴双曲线, 等轴铁铂矿, 等轴锡铂矿, 等柱类,

相似单词


barboteuse, barbotière, barbotin, barbotine, barbouillage, barbouiller, barbouilleur, barbouillis, barbouze, barbu,