Chaque catégorie de personnel a sa propre chaîne hiérarchique.
同种类的人员有其
同的指挥链。
hiérarchique 音标：['jerar∫ik] 虚音H
adj.
1. 等级的， 等级制度的
degré hiérarchique 级别
adresser une réclamation par la voie hiérarchique
按正式途径一级级向上提出一个要求
2. （天使或宗教职务的）品级的
Ils visent à être complémentaires plutôt que hiérarchiques.
这些宗旨目的是要相辅相成，而非区别高下。
Les rapports hiérarchiques entre les normes de droit international.
国际法规范之间的等级
系。
Au niveau hiérarchique, ils relèveront de l'ingénieur de secteur.
他们在职能上隶属区工程师
。
31) Les rapports hiérarchiques entre les normes de droit international.
(31) 国际法规范之间的等级系。
Chaque candidature sera agréée par le supérieur hiérarchique immédiat du candidat.
每项申
将由申人的直接主管核证。
Plusieurs facteurs contribuent à déterminer la structure hiérarchique d'une organisation.
许多因素构成某一组织的特定级别结构。
La conception paternaliste et hiérarchique de l'aide devait être abandonnée.
必须打破家长式和由上到下的支持概念。
Un fonctionnaire a agressé verbalement un collègue et un supérieur hiérarchique.
一名工作人员辱骂一名同事和一名上司。
Les échelons hiérarchiques concernés ne se limitent aucunement aux forces armées.
相层次绝非限于武装部队。
Lien hiérarchique : rattaché directement à la direction générale.
直接附属于公司层。
Les structures hiérarchiques - familles, cartels, cupolas - ont pour la plupart disparu.
等级森严的结构，如家族、卡特尔和库波拉式结构，已大部分消失。
Ni les rapports hiérarchiques, ni les responsabilités n'étaient clairement établis.
相反的是，权力系和职责很明确。
Ce sont toutefois ses supérieurs hiérarchiques qui sont responsables en dernier ressort.
然而，最终的责任却应上追至指挥链的更高级别。
L'ICP dite “maillée” est une alternative à l'ICP hiérarchique.
所谓的“网状”公用钥匙基础结构是多层次公用钥匙基础结构的一个备选。
Il faudrait aussi que les responsabilités et les liens hiérarchiques soient clairement définis.
还需要对纪律过程中的职责和问责予以明确界定。
Le Règlement financier fixe une structure hiérarchique claire pour la délégation de pouvoir.
《财务细则》规定了明确的分级授权结构。
L'ordre hiérarchique établi favorise clairement le père par rapport à la mère.
在这种等级秩序中，父亲的权力显然优先于母亲。
Le Tribunal ne peut ni suspendre ni supprimer les délais du contrôle hiérarchique.
争议法庭得中止或免除管理评价的最后时限。
De plus, il n'a pas obéi aux injonctions de son supérieur hiérarchique.
该工作人员也遵守主管适当公布的指示。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源
动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦
代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
保持镇定, 保持镇静, 保持中立, 保持庄重, 保持姿势, 保持自己的习惯, 保持自己的尊严, 保存, 保存得很完整, 保存的,
相似单词
hielmite, hiémal, hiémation, hier, hiérarchie, hiérarchique, hiérarchiquement, hiérarchisation, hiérarchisé, hiérarchiser,
adj.
1. 等
的， 等制度的degré hiérarchique
别adresser une réclamation par la voie hiérarchique
按正式途径一
上提出一个要求2. （天使或宗教职务的）品
的Chaque catégorie de personnel a sa propre chaîne hiérarchique.
不同种类的人员有其各自不同的指挥链。
Ils visent à être complémentaires plutôt que hiérarchiques.
这些宗旨目的是要相辅相成，而非区别高下。
Les rapports hiérarchiques entre les normes de droit international.
国际法规范之间的等关系。
Au niveau hiérarchique, ils relèveront de l'ingénieur de secteur.
他们在职能上隶属区工程师领导。
31) Les rapports hiérarchiques entre les normes de droit international.
(31) 国际法规范之间的等关系。
Chaque candidature sera agréée par le supérieur hiérarchique immédiat du candidat.
每项申将由申人的直接主管核证。
Plusieurs facteurs contribuent à déterminer la structure hiérarchique d'une organisation.
许多因素构成某一组织的特定别结构。
La conception paternaliste et hiérarchique de l'aide devait être abandonnée.
必须打破家长式
由上到下的支持概念。
Un fonctionnaire a agressé verbalement un collègue et un supérieur hiérarchique.
一名工作人员辱骂一名同事一名上司。
Les échelons hiérarchiques concernés ne se limitent aucunement aux forces armées.
相关领导层次绝非限于武装部队。
Lien hiérarchique : rattaché directement à la direction générale.
直接附属于公司领导层。
Les structures hiérarchiques - familles, cartels, cupolas - ont pour la plupart disparu.
等森严的结构，如家族、卡特
波拉式结构，已大部分消失。
Ni les rapports hiérarchiques, ni les responsabilités n'étaient clairement établis.
相反的是，权力关系职责很不明确。
Ce sont toutefois ses supérieurs hiérarchiques qui sont responsables en dernier ressort.
然而，最终的责任却应上追至指挥链的更高别。
L'ICP dite “maillée” est une alternative à l'ICP hiérarchique.
所谓的“网状”公用钥匙基础结构是多层次公用钥匙基础结构的一个备选。
Il faudrait aussi que les responsabilités et les liens hiérarchiques soient clairement définis.
还需要对纪律过程中的职责问责予以明确界定。
Le Règlement financier fixe une structure hiérarchique claire pour la délégation de pouvoir.
《财务细则》规定了明确的分授权结构。
L'ordre hiérarchique établi favorise clairement le père par rapport à la mère.
在这种等秩序中，父亲的权力显然优先于母亲。
Le Tribunal ne peut ni suspendre ni supprimer les délais du contrôle hiérarchique.
争议法庭不得中止或免除管理评价的最后时限。
De plus, il n'a pas obéi aux injonctions de son supérieur hiérarchique.
该工作人员也不遵守主管适当公布的指示。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎
我们指正。
用户正在搜索
保兑银行, 保兑佣金, 保额, 保付支票, 保固, 保管, 保管(有争议财产等的), 保管人, 保管人(有争议财产等的), 保管室,
相似单词
hielmite, hiémal, hiémation, hier, hiérarchie, hiérarchique, hiérarchiquement, hiérarchisation, hiérarchisé, hiérarchiser,
adj.
1.
的， 制度的degré hiérarchique
别adresser une réclamation par la voie hiérarchique
按正式途径一
向上提出一个要求2. （天使
职务的）品的Chaque catégorie de personnel a sa propre chaîne hiérarchique.
不同种类的人员有其各自不同的指挥链。
Ils visent à être complémentaires plutôt que hiérarchiques.
这些旨目的是要相辅相成，而非区别高下。
Les rapports hiérarchiques entre les normes de droit international.
国际法规范之间的关系。
Au niveau hiérarchique, ils relèveront de l'ingénieur de secteur.
他们在职能上隶属区工程师领导。
31) Les rapports hiérarchiques entre les normes de droit international.
(31) 国际法规范之间的关系。
Chaque candidature sera agréée par le supérieur hiérarchique immédiat du candidat.
每项申将由申人的直接主管核证。
Plusieurs facteurs contribuent à déterminer la structure hiérarchique d'une organisation.
许多因素构成某一组织的特定别结构。
La conception paternaliste et hiérarchique de l'aide devait être abandonnée.
必须打破家长式和由上到下的支持概念。
Un fonctionnaire a agressé verbalement un collègue et un supérieur hiérarchique.
一名工作人员辱骂一名同事和一名上司。
Les échelons hiérarchiques concernés ne se limitent aucunement aux forces armées.
相关领导层次绝非限于武装部队。
Lien hiérarchique : rattaché directement à la direction générale.
直接附属于公司领导层。
Les structures hiérarchiques - familles, cartels, cupolas - ont pour la plupart disparu.
严的结构，如家族、卡特尔和库波拉式结构，已大部分消失。
Ni les rapports hiérarchiques, ni les responsabilités n'étaient clairement établis.
相反的是，权力关系和职责很不明确。
Ce sont toutefois ses supérieurs hiérarchiques qui sont responsables en dernier ressort.
然而，最终的责任却应上追至指挥链的更高别。
L'ICP dite “maillée” est une alternative à l'ICP hiérarchique.
所谓的“网状”公用钥匙基础结构是多层次公用钥匙基础结构的一个备选。
Il faudrait aussi que les responsabilités et les liens hiérarchiques soient clairement définis.
还需要对纪律过程中的职责和问责予以明确界定。
Le Règlement financier fixe une structure hiérarchique claire pour la délégation de pouvoir.
《财务细则》规定了明确的分授权结构。
L'ordre hiérarchique établi favorise clairement le père par rapport à la mère.
在这种秩序中，父亲的权力显然优先于母亲。
Le Tribunal ne peut ni suspendre ni supprimer les délais du contrôle hiérarchique.
争议法庭不得中止免除管理评价的最后时限。
De plus, il n'a pas obéi aux injonctions de son supérieur hiérarchique.
该工作人员也不遵守主管适当公布的指示。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
保护贸易, 保护贸易制, 保护贸易制的, 保护贸易主义, 保护贸易主义的, 保护贸易主义者, 保护某人, 保护某人的利益, 保护鸟, 保护气氛,
相似单词
hielmite, hiémal, hiémation, hier, hiérarchie, hiérarchique, hiérarchiquement, hiérarchisation, hiérarchisé, hiérarchiser,
adj.
1. 等级的， 等级制度的
degré hiérarchique 级别
adresser une réclamation par la voie hiérarchique
按正式途径
级级向上提出个要求2. （天使或宗教职务的）品级的
Chaque catégorie de personnel a sa propre chaîne hiérarchique.
不同种类的人员有其各自不同的指挥链。
Ils visent à être complémentaires plutôt que hiérarchiques.
这些宗旨目的是要相辅相成，
别高下。
Les rapports hiérarchiques entre les normes de droit international.
国际法规范之间的等级关系。
Au niveau hiérarchique, ils relèveront de l'ingénieur de secteur.
他们在职能上隶属工程师领导。
31) Les rapports hiérarchiques entre les normes de droit international.
(31) 国际法规范之间的等级关系。
Chaque candidature sera agréée par le supérieur hiérarchique immédiat du candidat.
每项申将由申人的直接主管核证。
Plusieurs facteurs contribuent à déterminer la structure hiérarchique d'une organisation.
许多因素构成某
组织的特定级别结构。
La conception paternaliste et hiérarchique de l'aide devait être abandonnée.
必须打破家长式和由上到下的支持
。
Un fonctionnaire a agressé verbalement un collègue et un supérieur hiérarchique.
名工作人员辱骂名同事和名上司。
Les échelons hiérarchiques concernés ne se limitent aucunement aux forces armées.
相关领导层次绝限于武装部队。
Lien hiérarchique : rattaché directement à la direction générale.
直接附属于公司领导层。
Les structures hiérarchiques - familles, cartels, cupolas - ont pour la plupart disparu.
等级森严的结构，如家族、卡特尔和库波拉式结构，已大部分消失。
Ni les rapports hiérarchiques, ni les responsabilités n'étaient clairement établis.
相反的是，权力关系和职责很不明确。
Ce sont toutefois ses supérieurs hiérarchiques qui sont responsables en dernier ressort.
然，最终的责任却应上追至指挥链的更高级别。
L'ICP dite “maillée” est une alternative à l'ICP hiérarchique.
所谓的“网状”公用钥匙基础结构是多层次公用钥匙基础结构的个备选。
Il faudrait aussi que les responsabilités et les liens hiérarchiques soient clairement définis.
还需要对纪律过程中的职责和问责予以明确界定。
Le Règlement financier fixe une structure hiérarchique claire pour la délégation de pouvoir.
《财务细则》规定了明确的分级授权结构。
L'ordre hiérarchique établi favorise clairement le père par rapport à la mère.
在这种等级秩序中，父亲的权力显然优先于母亲。
Le Tribunal ne peut ni suspendre ni supprimer les délais du contrôle hiérarchique.
争议法庭不得中止或免除管理评价的最后时限。
De plus, il n'a pas obéi aux injonctions de son supérieur hiérarchique.
该工作人员也不遵守主管适当公布的指示。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
保护神, 保护生活环境, 保护税, 保护税率, 保护涂层, 保护文物, 保护物, 保护现场, 保护消费者权益运动, 保护性的,
相似单词
hielmite, hiémal, hiémation, hier, hiérarchie, hiérarchique, hiérarchiquement, hiérarchisation, hiérarchisé, hiérarchiser,
adj.
1. 等级的， 等级制度的
degré hiérarchique 级别
adresser une réclamation par la voie hiérarchique
按正式途径一级级向上提出一个要求
2. （天使或宗教职务的）品级的
Chaque catégorie de personnel a sa propre chaîne hiérarchique.
不同种类的人员有其各自不同的指挥链。
Ils visent à être complémentaires plutôt que hiérarchiques.
这些宗旨目的是要相辅相成，而非区别高下。
Les rapports hiérarchiques entre les normes de droit international.
国际法
之间的等级关系。
Au niveau hiérarchique, ils relèveront de l'ingénieur de secteur.
他们在职能上隶属区工程师领导。
31) Les rapports hiérarchiques entre les normes de droit international.
(31) 国际法之间的等级关系。
Chaque candidature sera agréée par le supérieur hiérarchique immédiat du candidat.
每项申将由申人的直接主管
。
Plusieurs facteurs contribuent à déterminer la structure hiérarchique d'une organisation.
多因素构成某一组织的特定级别结构。
La conception paternaliste et hiérarchique de l'aide devait être abandonnée.
必须打破家长式和由上到下的支持概念。
Un fonctionnaire a agressé verbalement un collègue et un supérieur hiérarchique.
一名工作人员辱骂一名同事和一名上司。
Les échelons hiérarchiques concernés ne se limitent aucunement aux forces armées.
相关领导层次绝非限于武装部队。
Lien hiérarchique : rattaché directement à la direction générale.
直接附属于公司领导层。
Les structures hiérarchiques - familles, cartels, cupolas - ont pour la plupart disparu.
等级森严的结构，如家族、卡特尔和库波拉式结构，已大部分消失。
Ni les rapports hiérarchiques, ni les responsabilités n'étaient clairement établis.
相反的是，权力关系和职责很不明确。
Ce sont toutefois ses supérieurs hiérarchiques qui sont responsables en dernier ressort.
然而，最终的责任却应上追至指挥链的更高级别。
L'ICP dite “maillée” est une alternative à l'ICP hiérarchique.
所谓的“网状”公用钥匙基础结构是多层次公用钥匙基础结构的一个备选。
Il faudrait aussi que les responsabilités et les liens hiérarchiques soient clairement définis.
还需要对纪律过程中的职责和问责予以明确界定。
Le Règlement financier fixe une structure hiérarchique claire pour la délégation de pouvoir.
《财务细则》定了明确的分级授权结构。
L'ordre hiérarchique établi favorise clairement le père par rapport à la mère.
在这种等级秩序中，父亲的权力显然优先于母亲。
Le Tribunal ne peut ni suspendre ni supprimer les délais du contrôle hiérarchique.
争议法庭不得中止或免除管理评价的最后时限。
De plus, il n'a pas obéi aux injonctions de son supérieur hiérarchique.
该工作人员也不遵守主管适当公布的指示。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审
，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
保健餐, 保健操, 保健球, 保健散步, 保健食品, 保健所, 保健物理学, 保健物理学家, 保健箱, 保健学,
相似单词
hielmite, hiémal, hiémation, hier, hiérarchie, hiérarchique, hiérarchiquement, hiérarchisation, hiérarchisé, hiérarchiser,
用户正在搜索
保卫祖国的人, 保温, 保温层, 保温柴油箱, 保温车, 保温的(材料), 保温漏斗, 保温炉, 保温冒口, 保温帽,
相似单词
hielmite, hiémal, hiémation, hier, hiérarchie, hiérarchique, hiérarchiquement, hiérarchisation, hiérarchisé, hiérarchiser,
用户正在搜索
保险单转让, 保险刀, 保险灯, 保险法, 保险费, 保险费的减低, 保险费的上涨, 保险费退还, 保险杠, 保险公司,
相似单词
hielmite, hiémal, hiémation, hier, hiérarchie, hiérarchique, hiérarchiquement, hiérarchisation, hiérarchisé, hiérarchiser,
adj.
1. 等
， 等制度degré hiérarchique
别adresser une réclamation par la voie hiérarchique
按正式途径一
向上提出一个要求2. （天使或宗教职务
）
Chaque catégorie de personnel a sa propre chaîne hiérarchique.
不同种类人员有其各自不同指挥链。
Ils visent à être complémentaires plutôt que hiérarchiques.
这些宗旨目是要相辅相成，而非区别高下。
Les rapports hiérarchiques entre les normes de droit international.
国际法规范之间等关系。
Au niveau hiérarchique, ils relèveront de l'ingénieur de secteur.
他们在职能上隶属区工程师导。
31) Les rapports hiérarchiques entre les normes de droit international.
(31) 国际法规范之间等关系。
Chaque candidature sera agréée par le supérieur hiérarchique immédiat du candidat.
每项申将由申人直接主管核证。
Plusieurs facteurs contribuent à déterminer la structure hiérarchique d'une organisation.
许多因素构成某一组织特定别结构。
La conception paternaliste et hiérarchique de l'aide devait être abandonnée.
必须打破家长式和由上到下支持概念。
Un fonctionnaire a agressé verbalement un collègue et un supérieur hiérarchique.
一名工作人员辱骂一名同事和一名上
。
Les échelons hiérarchiques concernés ne se limitent aucunement aux forces armées.
相关导层次绝非限于武装部队。
Lien hiérarchique : rattaché directement à la direction générale.
直接附属于
导层。
Les structures hiérarchiques - familles, cartels, cupolas - ont pour la plupart disparu.
等森严结构，如家族、卡特尔和库波拉式结构，已大部分消失。
Ni les rapports hiérarchiques, ni les responsabilités n'étaient clairement établis.
相反是，权力关系和职责很不明确。
Ce sont toutefois ses supérieurs hiérarchiques qui sont responsables en dernier ressort.
然而，最终责任却应上追至指挥链更高别。
L'ICP dite “maillée” est une alternative à l'ICP hiérarchique.
所谓“网状”用钥匙基础结构是多层次用钥匙基础结构一个备选。
Il faudrait aussi que les responsabilités et les liens hiérarchiques soient clairement définis.
还需要对纪律过程中职责和问责予以明确界定。
Le Règlement financier fixe une structure hiérarchique claire pour la délégation de pouvoir.
《财务细则》规定了明确分授权结构。
L'ordre hiérarchique établi favorise clairement le père par rapport à la mère.
在这种等秩序中，父亲权力显然优先于母亲。
Le Tribunal ne peut ni suspendre ni supprimer les délais du contrôle hiérarchique.
争议法庭不得中止或免除管理评价最后时限。
De plus, il n'a pas obéi aux injonctions de son supérieur hiérarchique.
该工作人员也不遵守主管适当布指示。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
保险期限, 保险契约规定的免赔限度, 保险契约人, 保险权益, 保险人, 保险式引信, 保险受益人, 保险丝, 保险丝(引信), 保险索赔,
相似单词
hielmite, hiémal, hiémation, hier, hiérarchie, hiérarchique, hiérarchiquement, hiérarchisation, hiérarchisé, hiérarchiser,
adj.
1. 等级
， 等级制度degré hiérarchique 级别
adresser une réclamation par la voie hiérarchique
按正式途径
级级向上提出个要求2. （天使或宗教职务
）品级Chaque catégorie de personnel a sa propre chaîne hiérarchique.
不同种类人员有其各自不同指挥链。
Ils visent à être complémentaires plutôt que hiérarchiques.
这些宗
是要相辅相成，而非区别高下。
Les rapports hiérarchiques entre les normes de droit international.
国际法规范之间等级关系。
Au niveau hiérarchique, ils relèveront de l'ingénieur de secteur.
他们在职能上隶属区工程师领导。
31) Les rapports hiérarchiques entre les normes de droit international.
(31) 国际法规范之间等级关系。
Chaque candidature sera agréée par le supérieur hiérarchique immédiat du candidat.
每项申将由申人直接主管核证。
Plusieurs facteurs contribuent à déterminer la structure hiérarchique d'une organisation.
许多因素构成某组织特定级别结构。
La conception paternaliste et hiérarchique de l'aide devait être abandonnée.
必须打破家长式和由上到下支持概念。
Un fonctionnaire a agressé verbalement un collègue et un supérieur hiérarchique.
工作人员辱
同事和上司。
Les échelons hiérarchiques concernés ne se limitent aucunement aux forces armées.
相关领导层次绝非限于武装部队。
Lien hiérarchique : rattaché directement à la direction générale.
直接附属于公司领导层。
Les structures hiérarchiques - familles, cartels, cupolas - ont pour la plupart disparu.
等级森严结构，如家族、卡特尔和库波拉式结构，已大部分消失。
Ni les rapports hiérarchiques, ni les responsabilités n'étaient clairement établis.
相反是，权力关系和职责很不明确。
Ce sont toutefois ses supérieurs hiérarchiques qui sont responsables en dernier ressort.
然而，最终责任却应上追至指挥链更高级别。
L'ICP dite “maillée” est une alternative à l'ICP hiérarchique.
所谓“网状”公用钥匙基础结构是多层次公用钥匙基础结构个备选。
Il faudrait aussi que les responsabilités et les liens hiérarchiques soient clairement définis.
还需要对纪律过程中职责和问责予以明确界定。
Le Règlement financier fixe une structure hiérarchique claire pour la délégation de pouvoir.
《财务细则》规定了明确分级授权结构。
L'ordre hiérarchique établi favorise clairement le père par rapport à la mère.
在这种等级秩序中，父亲权力显然优先于母亲。
Le Tribunal ne peut ni suspendre ni supprimer les délais du contrôle hiérarchique.
争议法庭不得中止或免除管理评价最后时限。
De plus, il n'a pas obéi aux injonctions de son supérieur hiérarchique.
该工作人员也不遵守主管适当公布指示。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
保修一年, 保序, 保养, 保养费, 保养服务, 保养工具, 保养工业设备, 保养身体, 保养维修, 保养站,
相似单词
hielmite, hiémal, hiémation, hier, hiérarchie, hiérarchique, hiérarchiquement, hiérarchisation, hiérarchisé, hiérarchiser,
adj.
1. 等级的， 等级制度的
degré hiérarchique 级别
adresser une réclamation par la voie hiérarchique
按正式途径
级级向上提出个要求2. （天使或宗教职务的）品级的
Chaque catégorie de personnel a sa propre chaîne hiérarchique.
不同种类的人员有其各自不同的指挥链。
Ils visent à être complémentaires plutôt que hiérarchiques.
这些宗旨目的是要相辅相
，而非区别高下。
Les rapports hiérarchiques entre les normes de droit international.
国际法规范之间的等级关系。
Au niveau hiérarchique, ils relèveront de l'ingénieur de secteur.
他们在职能上隶属区
领导。
31) Les rapports hiérarchiques entre les normes de droit international.
(31) 国际法规范之间的等级关系。
Chaque candidature sera agréée par le supérieur hiérarchique immédiat du candidat.
每项申将由申人的直接主管核证。
Plusieurs facteurs contribuent à déterminer la structure hiérarchique d'une organisation.
许多因素构
组织的特定级别结构。
La conception paternaliste et hiérarchique de l'aide devait être abandonnée.
必须打破家长式和由上到下的支持概念。
Un fonctionnaire a agressé verbalement un collègue et un supérieur hiérarchique.
名作人员辱骂名同事和名上司。
Les échelons hiérarchiques concernés ne se limitent aucunement aux forces armées.
相关领导层次绝非限于武装部队。
Lien hiérarchique : rattaché directement à la direction générale.
直接附属于公司领导层。
Les structures hiérarchiques - familles, cartels, cupolas - ont pour la plupart disparu.
等级森严的结构，如家族、卡特尔和库波拉式结构，已大部分消失。
Ni les rapports hiérarchiques, ni les responsabilités n'étaient clairement établis.
相反的是，权力关系和职责很不明确。
Ce sont toutefois ses supérieurs hiérarchiques qui sont responsables en dernier ressort.
然而，最终的责任却应上追至指挥链的更高级别。
L'ICP dite “maillée” est une alternative à l'ICP hiérarchique.
所谓的“网状”公用钥匙基础结构是多层次公用钥匙基础结构的个备选。
Il faudrait aussi que les responsabilités et les liens hiérarchiques soient clairement définis.
还需要对纪律过中的职责和问责予以明确界定。
Le Règlement financier fixe une structure hiérarchique claire pour la délégation de pouvoir.
《财务细则》规定了明确的分级授权结构。
L'ordre hiérarchique établi favorise clairement le père par rapport à la mère.
在这种等级秩序中，父亲的权力显然优先于母亲。
Le Tribunal ne peut ni suspendre ni supprimer les délais du contrôle hiérarchique.
争议法庭不得中止或免除管理评价的最后时限。
De plus, il n'a pas obéi aux injonctions de son supérieur hiérarchique.
该作人员也不遵守主管适当公布的指示。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生
，部分未经过人
审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
保证, 保证(票据), 保证付款, 保证红利, 保证金, 保证军队的给养, 保证履行, 保证契约, 保证人, 保证商业票据,
相似单词
hielmite, hiémal, hiémation, hier, hiérarchie, hiérarchique, hiérarchiquement, hiérarchisation, hiérarchisé, hiérarchiser,
adj.
1. 等级的， 等级制度的
degré hiérarchique 级别
adresser une réclamation par la voie hiérarchique
按正式途径一级级向上提出一个要求
2. （天使或宗教职务的）品级的
Chaque catégorie de personnel a sa propre chaîne hiérarchique.
不同种类的
员有其各自不同的指挥链。
Ils visent à être complémentaires plutôt que hiérarchiques.
这些宗旨目的是要相辅相成，而非区别高下。
Les rapports hiérarchiques entre les normes de droit international.
国际法规范之间的等级
。
Au niveau hiérarchique, ils relèveront de l'ingénieur de secteur.
他们在职能上隶属区工程师领导。
31) Les rapports hiérarchiques entre les normes de droit international.
(31) 国际法规范之间的等级。
Chaque candidature sera agréée par le supérieur hiérarchique immédiat du candidat.
项
将由的直接主管核证。
Plusieurs facteurs contribuent à déterminer la structure hiérarchique d'une organisation.
许多因素构成某一组织的特定级别结构。
La conception paternaliste et hiérarchique de l'aide devait être abandonnée.
必须打破家长式和由上到下的支持概念。
Un fonctionnaire a agressé verbalement un collègue et un supérieur hiérarchique.
一名工作员辱骂一名同事和一名上司。
Les échelons hiérarchiques concernés ne se limitent aucunement aux forces armées.
相领导层次绝非限于武装部队。
Lien hiérarchique : rattaché directement à la direction générale.
直接附属于公司领导层。
Les structures hiérarchiques - familles, cartels, cupolas - ont pour la plupart disparu.
等级森严的结构，如家族、卡特尔和库波拉式结构，已大部分消失。
Ni les rapports hiérarchiques, ni les responsabilités n'étaient clairement établis.
相反的是，权力和职责很不明确。
Ce sont toutefois ses supérieurs hiérarchiques qui sont responsables en dernier ressort.
然而，最终的责任却应上追至指挥链的更高级别。
L'ICP dite “maillée” est une alternative à l'ICP hiérarchique.
所谓的“网状”公用钥匙基础结构是多层次公用钥匙基础结构的一个备选。
Il faudrait aussi que les responsabilités et les liens hiérarchiques soient clairement définis.
还需要对纪律过程中的职责和问责予以明确界定。
Le Règlement financier fixe une structure hiérarchique claire pour la délégation de pouvoir.
《财务细则》规定了明确的分级授权结构。
L'ordre hiérarchique établi favorise clairement le père par rapport à la mère.
在这种等级秩序中，父亲的权力显然优先于母亲。
Le Tribunal ne peut ni suspendre ni supprimer les délais du contrôle hiérarchique.
争议法庭不得中止或免除管理评价的最后时限。
De plus, il n'a pas obéi aux injonctions de son supérieur hiérarchique.
该工作员也不遵守主管适当公布的指示。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
保值利率, 保值增值, 保质保量, 保质期, 保重, 保住脑袋, 保住自己的利益, 保状, 保准, 鸨,
相似单词
hielmite, hiémal, hiémation, hier, hiérarchie, hiérarchique, hiérarchiquement, hiérarchisation, hiérarchisé, hiérarchiser,
adj.
1.
的， 制度的degré hiérarchique
别adresser une réclamation par la voie hiérarchique
按正式途径一
向上提出一个要求2. （天使或宗教职务的）品
的Chaque catégorie de personnel a sa propre chaîne hiérarchique.
不同种类的人员有其各自不同的指挥链。
Ils visent à être complémentaires plutôt que hiérarchiques.
这些宗旨目的是要相辅相成，而非区别高下。
Les rapports hiérarchiques entre les normes de droit international.
国际法规范之间的系。
Au niveau hiérarchique, ils relèveront de l'ingénieur de secteur.
他们在职能上隶属区工程师领导。
31) Les rapports hiérarchiques entre les normes de droit international.
(31) 国际法规范之间的系。
Chaque candidature sera agréée par le supérieur hiérarchique immédiat du candidat.
每项申将由申人的直接主管核证。
Plusieurs facteurs contribuent à déterminer la structure hiérarchique d'une organisation.
许多因素构成某一组织的特定别结构。
La conception paternaliste et hiérarchique de l'aide devait être abandonnée.
必
家长式和由上到下的支持概念。
Un fonctionnaire a agressé verbalement un collègue et un supérieur hiérarchique.
一名工作人员辱骂一名同事和一名上司。
Les échelons hiérarchiques concernés ne se limitent aucunement aux forces armées.
相领导层次绝非限于武装部队。
Lien hiérarchique : rattaché directement à la direction générale.
直接附属于公司领导层。
Les structures hiérarchiques - familles, cartels, cupolas - ont pour la plupart disparu.
森严的结构，如家族、卡特尔和库波拉式结构，已大部分消失。
Ni les rapports hiérarchiques, ni les responsabilités n'étaient clairement établis.
相反的是，权力系和职责很不明确。
Ce sont toutefois ses supérieurs hiérarchiques qui sont responsables en dernier ressort.
然而，最终的责任却应上追至指挥链的更高别。
L'ICP dite “maillée” est une alternative à l'ICP hiérarchique.
所谓的“网状”公用钥匙基础结构是多层次公用钥匙基础结构的一个备选。
Il faudrait aussi que les responsabilités et les liens hiérarchiques soient clairement définis.
还需要对纪律过程中的职责和问责予以明确界定。
Le Règlement financier fixe une structure hiérarchique claire pour la délégation de pouvoir.
《财务细则》规定了明确的分授权结构。
L'ordre hiérarchique établi favorise clairement le père par rapport à la mère.
在这种秩序中，父亲的权力显然优先于母亲。
Le Tribunal ne peut ni suspendre ni supprimer les délais du contrôle hiérarchique.
争议法庭不得中止或免除管理评价的最后时限。
De plus, il n'a pas obéi aux injonctions de son supérieur hiérarchique.
该工作人员也不遵守主管适当公布的指示。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
报, 报案, 报靶标杆, 报靶员, 报备, 报表, 报产, 报偿, 报呈, 报仇,
相似单词
hielmite, hiémal, hiémation, hier, hiérarchie, hiérarchique, hiérarchiquement, hiérarchisation, hiérarchisé, hiérarchiser,