法语助手
  • 关闭
a.
【解剖学】胸膜的

B. avait subi un traumatisme ayant provoqué un hématome intracrânien («sous-dural»), et qu'il avait eu des côtes cassées et des lésions pleurales et pulmonaires qui constituaient aussi des lésions corporelles graves.

法医专家的结论:B先生蒙受(“硬膜下”)脑出血、肋骨折断以及肋膜和肺部损伤,也重身体伤害。

L'inflammation généralisée des poumons et de la cavité pleurale, le fait que le patient n'a pas demandé d'aide médicale et les conditions de vie dans la prison seraient à l'origine du décès brutal, selon l'État partie.

缔约国的意见,肺部和胸膜腔的普遍发炎、有寻求医疗援助以及监狱的条件造了迅速的致命结果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生,部分未经过工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pleural 的法语例句

用户正在搜索


anavaccin, anavenin, anavirus, anazoturie, ancestral, ancestrule, ancêtre, ancêtres, anchan, anche,

相似单词


pléthysmomètre, pleu-pleu, pleur, pleuracanthus, pleurage, pleural, pleurale, pleuraliser, pleurant, pleurante,
a.
【解剖学】胸膜

B. avait subi un traumatisme ayant provoqué un hématome intracrânien («sous-dural»), et qu'il avait eu des côtes cassées et des lésions pleurales et pulmonaires qui constituaient aussi des lésions corporelles graves.

法医专:B先生蒙受(“硬膜下”)脑出血、肋骨折断肋膜和肺部损伤,也构成严重身体伤害。

L'inflammation généralisée des poumons et de la cavité pleurale, le fait que le patient n'a pas demandé d'aide médicale et les conditions de vie dans la prison seraient à l'origine du décès brutal, selon l'État partie.

缔约国意见,肺部和胸膜腔普遍发炎、病人没有寻求医疗援助及监狱条件造成了迅速致命果。

声明:句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pleural 的法语例句

用户正在搜索


anchusate, Anchuse, anchusine, ancien, Ancien Testament, ancienne, anciennement, ancienneté, ancillaire, ancipité,

相似单词


pléthysmomètre, pleu-pleu, pleur, pleuracanthus, pleurage, pleural, pleurale, pleuraliser, pleurant, pleurante,
a.
【解剖学】胸膜

B. avait subi un traumatisme ayant provoqué un hématome intracrânien («sous-dural»), et qu'il avait eu des côtes cassées et des lésions pleurales et pulmonaires qui constituaient aussi des lésions corporelles graves.

法医专家结论:B先生蒙受(“硬膜下”)脑出血、肋骨折断以及肋膜和肺部损,也构成严重身体

L'inflammation généralisée des poumons et de la cavité pleurale, le fait que le patient n'a pas demandé d'aide médicale et les conditions de vie dans la prison seraient à l'origine du décès brutal, selon l'État partie.

约国意见,肺部和胸膜遍发炎、病人没有寻求医疗援助以及监狱条件造成了迅速致命结果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pleural 的法语例句

用户正在搜索


ancrer, ancriau, ancromètre, ancudite, ancylite, Ancylostoma, AND, andaineuse, andalou, andalousie,

相似单词


pléthysmomètre, pleu-pleu, pleur, pleuracanthus, pleurage, pleural, pleurale, pleuraliser, pleurant, pleurante,
a.
【解剖学】胸

B. avait subi un traumatisme ayant provoqué un hématome intracrânien («sous-dural»), et qu'il avait eu des côtes cassées et des lésions pleurales et pulmonaires qui constituaient aussi des lésions corporelles graves.

法医专家结论:B先生蒙受(“硬下”)脑出血、肋骨折断以及和肺部损伤,也构成严重身体伤

L'inflammation généralisée des poumons et de la cavité pleurale, le fait que le patient n'a pas demandé d'aide médicale et les conditions de vie dans la prison seraient à l'origine du décès brutal, selon l'État partie.

意见,肺部和胸普遍发炎、病人没有寻求医疗援助以及监狱条件造成了迅速致命结果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pleural 的法语例句

用户正在搜索


andésilabradorite, andésine, andésinfeld, andésinite, andésinophyre, andésite, andhra, andin, andirine, Andlau,

相似单词


pléthysmomètre, pleu-pleu, pleur, pleuracanthus, pleurage, pleural, pleurale, pleuraliser, pleurant, pleurante,
a.
【解剖学】胸膜的

B. avait subi un traumatisme ayant provoqué un hématome intracrânien («sous-dural»), et qu'il avait eu des côtes cassées et des lésions pleurales et pulmonaires qui constituaient aussi des lésions corporelles graves.

专家的结论:B先生蒙受(“硬膜下”)脑出血、肋骨折断以及肋膜和肺部损伤,也构成严重身体伤害。

L'inflammation généralisée des poumons et de la cavité pleurale, le fait que le patient n'a pas demandé d'aide médicale et les conditions de vie dans la prison seraient à l'origine du décès brutal, selon l'État partie.

缔约国的意见,肺部和胸膜腔的普遍发炎、病人没有寻求疗援助以及监狱的条件造成了迅速的致命结果。

声明:以上例句、词类均由互联网资源自动生成,部未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pleural 的法语例句

用户正在搜索


Andral, andranatomie, Andrée, andrémeyrite, Andrena, andrène, andrewsite, Andrieux, andrinople, androblastome,

相似单词


pléthysmomètre, pleu-pleu, pleur, pleuracanthus, pleurage, pleural, pleurale, pleuraliser, pleurant, pleurante,

用户正在搜索


anémocinémographe, anémoclastique, anémoclinographe, anémoclinomètre, anémogame, anémogramme, anémographe, anémographie, anémologie, anémomètre,

相似单词


pléthysmomètre, pleu-pleu, pleur, pleuracanthus, pleurage, pleural, pleurale, pleuraliser, pleurant, pleurante,
a.
【解剖学】胸膜的

B. avait subi un traumatisme ayant provoqué un hématome intracrânien («sous-dural»), et qu'il avait eu des côtes cassées et des lésions pleurales et pulmonaires qui constituaient aussi des lésions corporelles graves.

专家的结论:B先生蒙受(“硬膜下”)脑出血、肋骨折断以及肋膜和肺,也构成严重身体害。

L'inflammation généralisée des poumons et de la cavité pleurale, le fait que le patient n'a pas demandé d'aide médicale et les conditions de vie dans la prison seraient à l'origine du décès brutal, selon l'État partie.

缔约国的意见,肺和胸膜腔的普遍发炎、病人没有疗援助以及监狱的条件造成了迅速的致命结果。

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pleural 的法语例句

用户正在搜索


anémophobe, anémophobie, anémorumbographe, anémoscope, anémotaxie, anémotrope, anencéphale, anencéphalie, anencéphalomyèle, anépigraphe,

相似单词


pléthysmomètre, pleu-pleu, pleur, pleuracanthus, pleurage, pleural, pleurale, pleuraliser, pleurant, pleurante,
a.
【解剖学】胸膜的

B. avait subi un traumatisme ayant provoqué un hématome intracrânien («sous-dural»), et qu'il avait eu des côtes cassées et des lésions pleurales et pulmonaires qui constituaient aussi des lésions corporelles graves.

法医专家的结论:B先生蒙受(“硬膜下”)脑出血、肋骨折断以及肋膜和肺部损伤,也构成严重身体伤害。

L'inflammation généralisée des poumons et de la cavité pleurale, le fait que le patient n'a pas demandé d'aide médicale et les conditions de vie dans la prison seraient à l'origine du décès brutal, selon l'État partie.

缔约国的意见,肺部和胸膜腔的普遍发炎、病人没有寻求医疗援助以及监狱的条件造成了迅速的致命结果。

声明:以上、词性分互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pleural 的法语例句

用户正在搜索


angéiologie, angéiologique, angéite, angélardite, angélate, angélellite, angelet, Angelica, angélicine, angelin,

相似单词


pléthysmomètre, pleu-pleu, pleur, pleuracanthus, pleurage, pleural, pleurale, pleuraliser, pleurant, pleurante,
a.
【解剖学】胸膜

B. avait subi un traumatisme ayant provoqué un hématome intracrânien («sous-dural»), et qu'il avait eu des côtes cassées et des lésions pleurales et pulmonaires qui constituaient aussi des lésions corporelles graves.

法医专家:B先生蒙受(“硬膜下”)脑出血、肋骨折断肋膜和肺部损伤,也构成严重身体伤害。

L'inflammation généralisée des poumons et de la cavité pleurale, le fait que le patient n'a pas demandé d'aide médicale et les conditions de vie dans la prison seraient à l'origine du décès brutal, selon l'État partie.

缔约国意见,肺部和胸膜腔普遍发炎、病人没有寻求医疗援助及监狱条件造成了迅速致命果。

例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pleural 的法语例句

用户正在搜索


Angevin, angialgie, angiectasie, angiectomie, angiectopie, angiemphraxie, angiite, angine, angine de poitrine, angineuse,

相似单词


pléthysmomètre, pleu-pleu, pleur, pleuracanthus, pleurage, pleural, pleurale, pleuraliser, pleurant, pleurante,
a.
【解剖学】胸膜

B. avait subi un traumatisme ayant provoqué un hématome intracrânien («sous-dural»), et qu'il avait eu des côtes cassées et des lésions pleurales et pulmonaires qui constituaient aussi des lésions corporelles graves.

法医专家结论:B先生蒙受(“硬膜下”)脑出血、肋骨肋膜和肺部损伤,也构成严重身体伤害。

L'inflammation généralisée des poumons et de la cavité pleurale, le fait que le patient n'a pas demandé d'aide médicale et les conditions de vie dans la prison seraient à l'origine du décès brutal, selon l'État partie.

缔约国意见,肺部和胸膜腔普遍发炎、病人没有寻求医疗援助条件造成了迅速致命结果。

声明:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

显示所有包含 pleural 的法语例句

用户正在搜索


angiocholécystographie, angiocholégraphie, angiocholite, angiochondromatosecutanée, angioderme, angiodermite, angiodiastase, angiodysplasie, angioéléphantiasis, angioendothéliome,

相似单词


pléthysmomètre, pleu-pleu, pleur, pleuracanthus, pleurage, pleural, pleurale, pleuraliser, pleurant, pleurante,