的
寸;
，La question secoue la sphère politique chinoise .
这一问题为中国政治圈所关心。
n.f.
1. 球, 球体, 球面;地球
;【
学】球
centre [rayon, diamètre] d'une sphère 球体的中心 [半径, 直径]
sphère céleste【
学】球;球
sphère terrestre地球;地球
sphère armillaire【学】浑
2. 〈旧语，旧义〉行星的轨道
Saturne parcourt sa sphère en trente années.土星30年公转一圈。
3. 〈转义〉范围, 领域
sphère d'action [d'activité]活动范围
sphère d'influence势力范围
sphères d'attributions职权范围
les hautes sphères de la politique上层政界
les hautes sphères de la finance金融界
étendre la sphère des connaissances humaines扩大人类的知识领域
être hors de sa sphère 超出自己的能力范围
4. 〈转义〉社会地位, 身份
常见用法
la sphère de la vie mondaine社交生活领域
les hautes sphères de la politique政界上层
www.fr hel per.com 版 权 所 有
1. 球, 球体, 球面;地球
;【学】球centre [rayon, diamètre] d'une sphère 球体的中心 [半径, 直径]
sphère céleste【
学】球;球sphère terrestre地球;地球
sphère armillaire【
学】浑2. 〈旧语，旧义〉行星的轨道
Saturne parcourt sa sphère en trente années.土星30年公转一圈。
3. 〈转义〉范围, 领域
sphère d'action [d'activité]活动范围
sphère d'influence势力范围
sphères d'attributions职权范围
les hautes sphères de la politique上层政界
les hautes sphères de la finance金融界
étendre la sphère des connaissances humaines扩大人类的知识领域
être hors de sa sphère 超出自己的能力范围
4. 〈转义〉社会地位, 身份
常见用法
la sphère de la vie mondaine社交生活领域
les hautes sphères de la politique政界上层
www.fr hel per.com 版 权 所 有
Une attaque acide dissout ensuite ces sphères de silice.
随后我们用酸把硅球溶解掉，那么只剩下多孔、胶状的聚合物。
Les produits principals de notre entreprise est la sphère.
我们公司的主要产品
地球。
Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.
半
绕其直径旋转
成球面。
Ce liquide se répand entre les sphères, occupant tout l'espace qu'elles laissent libre entre elles.
液态的无机聚合物渗入到小球之间的空隙里，把空间填满。
Manque de projection dans la sphère professionnelle.
缺乏投影在专业领域。
La sphère, le cylindre, le cône sont des corps ronds.
球体、柱体、锥体都体。
Le Botswana a réalisé des progrès dans d'autres sphères.
博茨瓦纳在其他方面也取得了进步。
Les ventes en dehors de la sphère professionnelle portant produits, des prix préférentiels.
专业销售外球面成品轴承，价格优惠。
Il fallait rechercher des recours dans la sphère du droit international.
必须探讨国际法律补救措施。
Le dialogue est évident dans les diverses sphères religieuses et culturelles.
穆斯林和基督徒和睦相处的意愿，使黎巴嫩成为和谐共存的榜样。
Le projet de constitution réduit considérablement la sphère de responsabilité du Gouverneur.
宪法草案大幅度降低了总督的职权范围。
La création du Mercosur est une décision politique qui dépasse la sphère économique.
建立南方共同市场一项超越经济范围的政治决定。
Le traitement NPF n'était cependant pas limité à la sphère économique.
然而，最惠国取得的待遇并不仅限于经济领域。
Tout cela peut largement influer sur d'autres processus, notamment dans la sphère politique.
这些看法可成为极大地影响其他进程（包括政治进程）的一种推动力。
L'Église catholique a continué de jouer un rôle prééminent dans la sphère politique.
主教会在左右波兰政局方面仍发挥着突出作用。
Comment l'exercice de ces droits est-il contrôlé dans les sphères publique et privée?
在公私领域中如何监测对这些权利的享受？
Les récentes évolutions observées dans les sphères politique et économique ont eu deux grandes conséquences.
最近政治和经济领域的发展有两个主要后果。
Il empiète sur des domaines qui n'appartiennent qu'à la sphère nationale d'un État membre souverain.
它侵犯了仅属于一个主权会员国内部事务的领域。
Le schéma d'une sphère de Dyson.
Crédit : Physicsworld-IOP 戴森球图解。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
电子枪, 电子琴, 电子驱蚊器, 电子认证, 电子扫描显微镜, 电子商务, 电子设备可靠性谘询组, 电子摄谱仪, 电子施主原子, 电子收集脉冲电离室,
相似单词
sphénoïdotomie, sphénolite, sphénomanganite, Sphénophyllales, Sphénopsidés, sphère, sphéricité, sphérie, sphérique, sphériquement,
n.f.
1.
, 体, 面;地仪;【天文学】天仪
centre [rayon, diamètre] d'une sphère
体的中心 [半径, 直径]
sphère céleste【天文学】天;天仪
sphère terrestre地;地仪
sphère armillaire【天文学】浑天仪
2. 〈旧语，旧义〉行星的轨道
Saturne parcourt sa sphère en trente années.土星30年公转一圈。
3. 〈转义〉范围, 领域
sphère d'action [d'activité]活动范围
sphère d'influence势力范围
sphères d'attributions职权范围
les hautes sphères de la politique上层政界
les hautes sphères de la finance金融界
étendre la sphère des connaissances humaines扩大人类的知识领域
être hors de sa sphère
己的能力范围
4. 〈转义〉社会地位, 身份
常见用法
la sphère de la vie mondaine社交生活领域
les hautes sphères de la politique政界上层
www.fr hel per.com 版 权 所 有
1.
, 体, 面;地仪;【天文学】天仪centre [rayon, diamètre] d'une sphère
体的中心 [半径, 直径]sphère céleste【天文学】天
;天仪sphère terrestre地
;地仪sphère armillaire【天文学】浑天仪
2. 〈旧语，旧义〉行星的轨道
Saturne parcourt sa sphère en trente années.土星30年公转一圈。
3. 〈转义〉范围, 领域
sphère d'action [d'activité]活动范围
sphère d'influence势力范围
sphères d'attributions职权范围
les hautes sphères de la politique上层政界
les hautes sphères de la finance金融界
étendre la sphère des connaissances humaines扩大人类的知识领域
être hors de sa sphère
己的能力范围4. 〈转义〉社会地位, 身份
常见用法
la sphère de la vie mondaine社交生活领域
les hautes sphères de la politique政界上层
www.fr hel per.com 版 权 所 有
+eLa question secoue la sphère politique chinoise .
这一问题为中国政治圈所关心。
Une attaque acide dissout ensuite ces sphères de silice.
随后我们用酸
溶解掉，那么只剩下多孔、胶状的聚合物。
Les produits principals de notre entreprise est la sphère.
我们公司的主要产品是地仪。
Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.
半圆绕其直径旋转形成面。
Ce liquide se répand entre les sphères, occupant tout l'espace qu'elles laissent libre entre elles.
液态的无机聚合物渗入到小之间的空隙里，空间填满。
Manque de projection dans la sphère professionnelle.
缺乏投影在专业领域。
La sphère, le cylindre, le cône sont des corps ronds.
体、圆柱体、锥体都是圆形体。
Le Botswana a réalisé des progrès dans d'autres sphères.
博茨瓦纳在其他方面也取得了进步。
Les ventes en dehors de la sphère professionnelle portant produits, des prix préférentiels.
专业销售外面成品轴承，价格优惠。
Il fallait rechercher des recours dans la sphère du droit international.
必须探讨国际法律补救措施。
Le dialogue est évident dans les diverses sphères religieuses et culturelles.
穆斯林和基督徒和睦相处的意愿，使黎巴嫩成为和谐共存的榜样。
Le projet de constitution réduit considérablement la sphère de responsabilité du Gouverneur.
宪法草案大幅度降低了总督的职权范围。
La création du Mercosur est une décision politique qui dépasse la sphère économique.
建立南方共同市场是一项
越经济范围的政治决定。
Le traitement NPF n'était cependant pas limité à la sphère économique.
然而，最惠国取得的待遇并不仅限于经济领域。
Tout cela peut largement influer sur d'autres processus, notamment dans la sphère politique.
这些看法可成为极大地影响其他进程（包括政治进程）的一种推动力。
L'Église catholique a continué de jouer un rôle prééminent dans la sphère politique.
天主教会在左右波兰政局方面仍发挥着突
作用。
Comment l'exercice de ces droits est-il contrôlé dans les sphères publique et privée?
在公私领域中如何监测对这些权利的享受？
Les récentes évolutions observées dans les sphères politique et économique ont eu deux grandes conséquences.
最近政治和经济领域的发展有两个主要后果。
Il empiète sur des domaines qui n'appartiennent qu'à la sphère nationale d'un État membre souverain.
它侵犯了仅属于一个主权会员国内部事务的领域。
Le schéma d'une sphère de Dyson.
Crédit : Physicsworld-IOP 戴森图解。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源
动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
电子异构, 电子异构体, 电子逸出功, 电子音乐, 电子引信, 电子邮件, 电子邮件地址, 电子邮箱, 电子游戏, 电子游戏机,
相似单词
sphénoïdotomie, sphénolite, sphénomanganite, Sphénophyllales, Sphénopsidés, sphère, sphéricité, sphérie, sphérique, sphériquement,
n.f.
1.
, 体, 面;地仪;【天文学】天仪
centre [rayon, diamètre] d'une sphère
体的中心 [半径, 直径]
sphère céleste【天文学】天;天仪
sphère terrestre地;地仪
sphère armillaire【天文学】浑天仪
2. 〈旧语，旧义〉行星的轨道
Saturne parcourt sa sphère en trente années.土星30年公转一圈。
3. 〈转义〉范围,
sphère d'action [d'activité]活动范围
sphère d'influence势力范围
sphères d'attributions职权范围
les hautes sphères de la politique上层政界
les hautes sphères de la finance金融界
étendre la sphère des connaissances humaines扩大人类的知识
être hors de sa sphère
出自己的能力范围
4. 〈转义〉社会地位, 身份
常见用法
la sphère de la vie mondaine社交生活
les hautes sphères de la politique政界上层
www.fr hel per.com 版 权 所 有
1.
, 体, 面;地仪;【天文学】天仪centre [rayon, diamètre] d'une sphère
体的中心 [半径, 直径]sphère céleste【天文学】天
;天仪sphère terrestre地
;地仪sphère armillaire【天文学】浑天仪
2. 〈旧语，旧义〉行星的轨道
Saturne parcourt sa sphère en trente années.土星30年公转一圈。
3. 〈转义〉范围,
sphère d'action [d'activité]活动范围
sphère d'influence势力范围
sphères d'attributions职权范围
les hautes sphères de la politique上层政界
les hautes sphères de la finance金融界
étendre la sphère des connaissances humaines扩大人类的知识
être hors de sa sphère
出自己的能力范围4. 〈转义〉社会地位, 身份
常见用法
la sphère de la vie mondaine社交生活
les hautes sphères de la politique政界上层
www.fr hel per.com 版 权 所 有
+e
寸;La question secoue la sphère politique chinoise .
这一问题为中国政治圈所关心。
Une attaque acide dissout ensuite ces sphères de silice.
随后我们用酸把硅
掉，那么只剩下多孔、胶状的聚合物。
Les produits principals de notre entreprise est la sphère.
我们公司的主要产品是地仪。
Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.
半圆绕其直径旋转形成面。
Ce liquide se répand entre les sphères, occupant tout l'espace qu'elles laissent libre entre elles.
液态的无机聚合物渗入到小之间的空隙里，把空间填满。
Manque de projection dans la sphère professionnelle.
缺乏投影在专业。
La sphère, le cylindre, le cône sont des corps ronds.
体、圆柱体、锥体都是圆形体。
Le Botswana a réalisé des progrès dans d'autres sphères.
博茨瓦纳在其他方面也取得了进步。
Les ventes en dehors de la sphère professionnelle portant produits, des prix préférentiels.
专业销售外面成品轴承，价格优惠。
Il fallait rechercher des recours dans la sphère du droit international.
必须探讨国际法律补救措施。
Le dialogue est évident dans les diverses sphères religieuses et culturelles.
穆斯林和基督徒和睦相处的意愿，使黎巴嫩成为和谐共存的榜样。
Le projet de constitution réduit considérablement la sphère de responsabilité du Gouverneur.
宪法草案大幅度降低了总督的职权范围。
La création du Mercosur est une décision politique qui dépasse la sphère économique.
建立南方共同市场是一项
越经济范围的政治决定。
Le traitement NPF n'était cependant pas limité à la sphère économique.
然而，最惠国取得的待遇并不仅限于经济。
Tout cela peut largement influer sur d'autres processus, notamment dans la sphère politique.
这些看法可成为极大地影响其他进程（包括政治进程）的一种推动力。
L'Église catholique a continué de jouer un rôle prééminent dans la sphère politique.
天主教会在左右波兰政局方面仍发挥着突出作用。
Comment l'exercice de ces droits est-il contrôlé dans les sphères publique et privée?
在公私中如何监测对这些权利的享受？
Les récentes évolutions observées dans les sphères politique et économique ont eu deux grandes conséquences.
最近政治和经济的发展有两个主要后果。
Il empiète sur des domaines qui n'appartiennent qu'à la sphère nationale d'un État membre souverain.
它侵犯了仅属于一个主权会员国内部事务的。
Le schéma d'une sphère de Dyson.
Crédit : Physicsworld-IOP 戴森图。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
电子转移酶, 电子自动血球计数仪, 电子自旋, 电子组态, 电阻, 电阻单位, 电阻对焊, 电阻高温计, 电阻焊, 电阻控制器,
相似单词
sphénoïdotomie, sphénolite, sphénomanganite, Sphénophyllales, Sphénopsidés, sphère, sphéricité, sphérie, sphérique, sphériquement,
n.f.
1. 球, 球体, 球面;地球仪;【天文学】天球仪
centre [rayon, diamètre] d'une sphère 球体
中心 [半径, 直径]
sphère céleste【天文学】天球;天球仪
sphère terrestre地球;地球仪
sphère armillaire【天文学】浑天仪
2. 〈旧语，旧义〉行星
轨道
Saturne parcourt sa sphère en trente années.土星30年公转一圈。
3. 〈转义〉范围, 领域
sphère d'action [d'activité]活动范围
sphère d'influence势力范围
sphères d'attributions职权范围
les hautes sphères de la politique上层政界
les hautes sphères de la finance金融界
étendre la sphère des connaissances humaines扩大人
识领域
être hors de sa sphère 超出自己能力范围
4. 〈转义〉社会地位, 身份
常见用法
la sphère de la vie mondaine社交生活领域
les hautes sphères de la politique政界上层
www.fr hel per.com 版 权 所 有
1. 球, 球体, 球面;地球仪;【天文学】天球仪
centre [rayon, diamètre] d'une sphère 球体
中心 [半径, 直径]sphère céleste【天文学】天球;天球仪
sphère terrestre地球;地球仪
sphère armillaire【天文学】浑天仪
2. 〈旧语，旧义〉行星
轨道Saturne parcourt sa sphère en trente années.土星30年公转一圈。
3. 〈转义〉范围, 领域
sphère d'action [d'activité]活动范围
sphère d'influence势力范围
sphères d'attributions职权范围
les hautes sphères de la politique上层政界
les hautes sphères de la finance金融界
étendre la sphère des connaissances humaines扩大人
识领域être hors de sa sphère 超出自己
能力范围4. 〈转义〉社会地位, 身份
常见用法
la sphère de la vie mondaine社交生活领域
les hautes sphères de la politique政界上层
www.fr hel per.com 版 权 所 有
La question secoue la sphère politique chinoise .
这一问题为中国政治圈所关心。
Une attaque acide dissout ensuite ces sphères de silice.
随后我们用酸把硅球溶解掉，
剩下多孔、胶状聚合物。
Les produits principals de notre entreprise est la sphère.
我们公司主要产品是地球仪。
Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.
半圆绕其直径旋转形成球面。
Ce liquide se répand entre les sphères, occupant tout l'espace qu'elles laissent libre entre elles.
液态无机聚合物渗入到小球之间空隙里，把空间填满。
Manque de projection dans la sphère professionnelle.
缺乏投影在专业领域。
La sphère, le cylindre, le cône sont des corps ronds.
球体、圆柱体、锥体都是圆形体。
Le Botswana a réalisé des progrès dans d'autres sphères.
博茨瓦纳在其他方面也取得了进步。
Les ventes en dehors de la sphère professionnelle portant produits, des prix préférentiels.
专业销售外球面成品轴承，价格优惠。
Il fallait rechercher des recours dans la sphère du droit international.
必须探讨国际法律补救措施。
Le dialogue est évident dans les diverses sphères religieuses et culturelles.
穆斯林和基督徒和睦相处意愿，使黎巴嫩成为和谐共存榜样。
Le projet de constitution réduit considérablement la sphère de responsabilité du Gouverneur.
宪法草案大幅度降低了总督职权范围。
La création du Mercosur est une décision politique qui dépasse la sphère économique.
建立南方共同市场是一项超越经济范围政治决定。
Le traitement NPF n'était cependant pas limité à la sphère économique.
然而，最惠国取得待遇并不仅限于经济领域。
Tout cela peut largement influer sur d'autres processus, notamment dans la sphère politique.
这些看法可成为极大地影响其他进程（包括政治进程）一种推动力。
L'Église catholique a continué de jouer un rôle prééminent dans la sphère politique.
天主教会在左右波兰政局方面仍发挥着突出作用。
Comment l'exercice de ces droits est-il contrôlé dans les sphères publique et privée?
在公私领域中如何监测对这些权利享受？
Les récentes évolutions observées dans les sphères politique et économique ont eu deux grandes conséquences.
最近政治和经济领域发展有两个主要后果。
Il empiète sur des domaines qui n'appartiennent qu'à la sphère nationale d'un État membre souverain.
它侵犯了仅属于一个主权会员国内部事务领域。
Le schéma d'une sphère de Dyson.
Crédit : Physicsworld-IOP 戴森球图解。
声明：以上例句、词性分
均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
店员, 店主, 玷, 玷辱, 玷天辱地, 玷污, 玷污(妇女), 玷污<书>, 玷污的, 玷污名誉,
相似单词
sphénoïdotomie, sphénolite, sphénomanganite, Sphénophyllales, Sphénopsidés, sphère, sphéricité, sphérie, sphérique, sphériquement,
n.f.
1. 球, 球体, 球面;地球仪;【天文学】天球仪
centre [rayon, diamètre] d'une sphère 球体中心 [半径, 直径]
sphère céleste【天文学】天球;天球仪
sphère terrestre地球;地球仪
sphère armillaire【天文学】浑天仪
2. 〈旧语，旧义〉行星轨道
Saturne parcourt sa sphère en trente années.土星30年公转一圈。
3. 〈转义〉范围, 领域
sphère d'action [d'activité]活动范围
sphère d'influence势力范围
sphères d'attributions职权范围
les hautes sphères de la politique上层
界
les hautes sphères de la finance金融界
étendre la sphère des connaissances humaines扩大人类知识领域
être hors de sa sphère 超出自己能力范围
4. 〈转义〉社会地位, 身份
常见用法
la sphère de la vie mondaine社交生活领域
les hautes sphères de la politique界上层
www.fr hel per.com 版 权 所 有
1. 球, 球体, 球面;地球仪;【天文学】天球仪
centre [rayon, diamètre] d'une sphère 球体
中心 [半径, 直径]sphère céleste【天文学】天球;天球仪
sphère terrestre地球;地球仪
sphère armillaire【天文学】浑天仪
2. 〈旧语，旧义〉行星
轨道Saturne parcourt sa sphère en trente années.土星30年公转一圈。
3. 〈转义〉范围, 领域
sphère d'action [d'activité]活动范围
sphère d'influence势力范围
sphères d'attributions职权范围
les hautes sphères de la politique上层
界les hautes sphères de la finance金融界
étendre la sphère des connaissances humaines扩大人类
知识领域être hors de sa sphère 超出自己
能力范围4. 〈转义〉社会地位, 身份
常见用法
la sphère de la vie mondaine社交生活领域
les hautes sphères de la politique
界上层www.fr hel per.com 版 权 所 有
La question secoue la sphère politique chinoise .
这一问题为中国
圈所关心。
Une attaque acide dissout ensuite ces sphères de silice.
随后我们用酸把硅球溶解掉，那么只剩下多孔、胶状聚合物。
Les produits principals de notre entreprise est la sphère.
我们公司主要产品是地球仪。
Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.
半圆绕其直径旋转形成球面。
Ce liquide se répand entre les sphères, occupant tout l'espace qu'elles laissent libre entre elles.
液态无机聚合物渗入到小球之间空隙里，把空间填满。
Manque de projection dans la sphère professionnelle.
缺乏投影在专业领域。
La sphère, le cylindre, le cône sont des corps ronds.
球体、圆柱体、锥体都是圆形体。
Le Botswana a réalisé des progrès dans d'autres sphères.
博茨瓦纳在其他方面也取得了进步。
Les ventes en dehors de la sphère professionnelle portant produits, des prix préférentiels.
专业销售外球面成品轴承，价格优惠。
Il fallait rechercher des recours dans la sphère du droit international.
必须探讨国际法律补救措施。
Le dialogue est évident dans les diverses sphères religieuses et culturelles.
穆斯林和基督徒和睦相处意愿，使黎巴嫩成为和谐共存榜样。
Le projet de constitution réduit considérablement la sphère de responsabilité du Gouverneur.
宪法草案大幅度降低了总督职权范围。
La création du Mercosur est une décision politique qui dépasse la sphère économique.
建立南方共同市场是一项超越经济范围决定。
Le traitement NPF n'était cependant pas limité à la sphère économique.
然而，最惠国取得待遇并不仅限于经济领域。
Tout cela peut largement influer sur d'autres processus, notamment dans la sphère politique.
这些看法可成为极大地影响其他进程（包括进程）一种推动力。
L'Église catholique a continué de jouer un rôle prééminent dans la sphère politique.
天主教会在左右波兰局方面仍发挥着突出作用。
Comment l'exercice de ces droits est-il contrôlé dans les sphères publique et privée?
在公私领域中如何监测对这些权利享受？
Les récentes évolutions observées dans les sphères politique et économique ont eu deux grandes conséquences.
最近和经济领域发展有两个主要后果。
Il empiète sur des domaines qui n'appartiennent qu'à la sphère nationale d'un État membre souverain.
它侵犯了仅属于一个主权会员国内部事务领域。
Le schéma d'une sphère de Dyson.
Crédit : Physicsworld-IOP 戴森球图解。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
垫层, 垫出(另一种花色牌), 垫单, 垫底, 垫底灰浆, 垫付, 垫付金额, 垫高, 垫话, 垫货板,
相似单词
sphénoïdotomie, sphénolite, sphénomanganite, Sphénophyllales, Sphénopsidés, sphère, sphéricité, sphérie, sphérique, sphériquement,
用户正在搜索
淀粉分解, 淀粉含物, 淀粉合成, 淀粉糊精, 淀粉甲醛, 淀粉浆, 淀粉颗粒, 淀粉酶, 淀粉酶尿, 淀粉黏结剂,
相似单词
sphénoïdotomie, sphénolite, sphénomanganite, Sphénophyllales, Sphénopsidés, sphère, sphéricité, sphérie, sphérique, sphériquement,
用户正在搜索
吊钩下交货, 吊古, 吊挂, 吊挂罗经, 吊管, 吊环, 吊环螺钉, 吊货钩, 吊货滑轮, 吊货索,
相似单词
sphénoïdotomie, sphénolite, sphénomanganite, Sphénophyllales, Sphénopsidés, sphère, sphéricité, sphérie, sphérique, sphériquement,
n.f.
1. 球, 球体, 球面;地球仪;【天文学】天球仪
centre [rayon, diamètre] d'une sphère 球体的中心 [半径, 直径]
sphère céleste【天文学】天球;天球仪
sphère terrestre地球;地球仪
sphère armillaire【天文学】浑天仪
2. 〈旧语，旧义〉行星的轨道
Saturne parcourt sa sphère en trente années.土星30年公转一圈。
3. 〈转义〉范围,
sphère d'action [d'activité]
动范围
sphère d'influence势力范围
sphères d'attributions职权范围
les hautes sphères de la politique上层政界
les hautes sphères de la finance金融界
étendre la sphère des connaissances humaines扩大人类的知识
être hors de sa sphère 超出自己的能力范围
4. 〈转义〉社会地位, 身份
常见用法
la sphère de la vie mondaine社交生
les hautes sphères de la politique政界上层
www.fr hel per.com 版 权 所 有
1. 球, 球体, 球面;地球仪;【天文学】天球仪
centre [rayon, diamètre] d'une sphère 球体的中心 [半径, 直径]
sphère céleste【天文学】天球;天球仪
sphère terrestre地球;地球仪
sphère armillaire【天文学】浑天仪
2. 〈旧语，旧义〉行星的轨道
Saturne parcourt sa sphère en trente années.土星30年公转一圈。
3. 〈转义〉范围,
sphère d'action [d'activité]
动范围sphère d'influence势力范围
sphères d'attributions职权范围
les hautes sphères de la politique上层政界
les hautes sphères de la finance金融界
étendre la sphère des connaissances humaines扩大人类的知识
être hors de sa sphère 超出自己的能力范围
4. 〈转义〉社会地位, 身份
常见用法
la sphère de la vie mondaine社交生
les hautes sphères de la politique政界上层
www.fr hel per.com 版 权 所 有
La question secoue la sphère politique chinoise .
这一问题为中国政治圈所关心。
Une attaque acide dissout ensuite ces sphères de silice.
随后我们用酸把硅球溶解掉，那么只剩下多孔、胶状的聚合物。
Les produits principals de notre entreprise est la sphère.
我们公司的主要产品是地球仪。
Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.
半圆绕其直径旋转形成球面。
Ce liquide se répand entre les sphères, occupant tout l'espace qu'elles laissent libre entre elles.
液态的无机聚合物渗入到小球之间的空隙里，把空间填满。
Manque de projection dans la sphère professionnelle.
缺乏投影在专业。
La sphère, le cylindre, le cône sont des corps ronds.
球体、圆柱体、锥体都是圆形体。
Le Botswana a réalisé des progrès dans d'autres sphères.
博茨瓦纳在其他方面也取得了进步。
Les ventes en dehors de la sphère professionnelle portant produits, des prix préférentiels.
专业销售外球面成品轴承，价格优惠。
Il fallait rechercher des recours dans la sphère du droit international.
必须探讨国际法律补救措施。
Le dialogue est évident dans les diverses sphères religieuses et culturelles.
穆斯林和基督徒和睦相处的意愿，使黎巴嫩成为和谐共存的榜样。
Le projet de constitution réduit considérablement la sphère de responsabilité du Gouverneur.
宪法草案大幅度降低了总督的职权范围。
La création du Mercosur est une décision politique qui dépasse la sphère économique.
建立南方共同市场是一项超越经济范围的政治决定。
Le traitement NPF n'était cependant pas limité à la sphère économique.
然而，最惠国取得的待遇并不仅限于经济。
Tout cela peut largement influer sur d'autres processus, notamment dans la sphère politique.
这些看法可成为极大地影响其他进程（包括政治进程）的一种推动力。
L'Église catholique a continué de jouer un rôle prééminent dans la sphère politique.
天主教会在左右波兰政局方面仍发挥着突出作用。
Comment l'exercice de ces droits est-il contrôlé dans les sphères publique et privée?
在公私中如何监测对这些权利的享受？
Les récentes évolutions observées dans les sphères politique et économique ont eu deux grandes conséquences.
最近政治和经济的发展有两个主要后果。
Il empiète sur des domaines qui n'appartiennent qu'à la sphère nationale d'un État membre souverain.
它侵犯了仅属于一个主权会员国内部事务的。
Le schéma d'une sphère de Dyson.
Crédit : Physicsworld-IOP 戴森球图解。
声明：以上
句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
吊楼, 吊炉, 吊马镫的皮带, 吊毛, 吊锚, 吊锚复滑车, 吊锚滑车, 吊锚滑车索, 吊锚滑轮, 吊门,
相似单词
sphénoïdotomie, sphénolite, sphénomanganite, Sphénophyllales, Sphénopsidés, sphère, sphéricité, sphérie, sphérique, sphériquement,
n.f.
1. 球, 球体, 球面;地球仪;【天文学】天球仪
centre [rayon, diamètre] d'une sphère 球体的中心 [半径, 直径]
sphère céleste【天文学】天球;天球仪
sphère terrestre地球;地球仪
sphère armillaire【天文学】浑天仪
2. 〈旧语，旧义〉行星的轨道
Saturne parcourt sa sphère en trente années.土星30年公转一圈。
3. 〈转义〉范围, 领域
sphère d'action [d'activité]活动范围
sphère d'influence势力范围
sphères d'attributions职权范围
les hautes sphères de la politique上层政
les hautes sphères de la finance金
étendre la sphère des connaissances humaines
大人类的知识领域
être hors de sa sphère 超出自己的能力范围
4. 〈转义〉社会地位, 身份
常见用法
la sphère de la vie mondaine社交生活领域
les hautes sphères de la politique政上层
www.fr hel per.com 版 权 所 有
1. 球, 球体, 球面;地球仪;【天文学】天球仪
centre [rayon, diamètre] d'une sphère 球体的中心 [半径, 直径]
sphère céleste【天文学】天球;天球仪
sphère terrestre地球;地球仪
sphère armillaire【天文学】浑天仪
2. 〈旧语，旧义〉行星的轨道
Saturne parcourt sa sphère en trente années.土星30年公转一圈。
3. 〈转义〉范围, 领域
sphère d'action [d'activité]活动范围
sphère d'influence势力范围
sphères d'attributions职权范围
les hautes sphères de la politique上层政
les hautes sphères de la finance金
étendre la sphère des connaissances humaines
大人类的知识领域être hors de sa sphère 超出自己的能力范围
4. 〈转义〉社会地位, 身份
常见用法
la sphère de la vie mondaine社交生活领域
les hautes sphères de la politique政
上层www.fr hel per.com 版 权 所 有
La question secoue la sphère politique chinoise .
这一问题为中国政治圈所关心。
Une attaque acide dissout ensuite ces sphères de silice.
随后我们用酸把硅球溶解掉，那么只剩下
、
状的聚合物。
Les produits principals de notre entreprise est la sphère.
我们公司的主要产品是地球仪。
Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.
半圆绕其直径旋转形成球面。
Ce liquide se répand entre les sphères, occupant tout l'espace qu'elles laissent libre entre elles.
液态的无机聚合物渗入到小球之间的空隙里，把空间填满。
Manque de projection dans la sphère professionnelle.
缺乏投影在专业领域。
La sphère, le cylindre, le cône sont des corps ronds.
球体、圆柱体、锥体都是圆形体。
Le Botswana a réalisé des progrès dans d'autres sphères.
博茨瓦纳在其他方面也取得了进步。
Les ventes en dehors de la sphère professionnelle portant produits, des prix préférentiels.
专业销售外球面成品轴承，价格优惠。
Il fallait rechercher des recours dans la sphère du droit international.
必须探讨国际法律补救措施。
Le dialogue est évident dans les diverses sphères religieuses et culturelles.
穆斯林和基督徒和睦相处的意愿，使黎巴嫩成为和谐共存的榜样。
Le projet de constitution réduit considérablement la sphère de responsabilité du Gouverneur.
宪法草案大幅度降低了总督的职权范围。
La création du Mercosur est une décision politique qui dépasse la sphère économique.
建立南方共同市场是一项超越经济范围的政治决定。
Le traitement NPF n'était cependant pas limité à la sphère économique.
然而，最惠国取得的待遇并不仅限于经济领域。
Tout cela peut largement influer sur d'autres processus, notamment dans la sphère politique.
这些看法可成为极大地影响其他进程（包括政治进程）的一种推动力。
L'Église catholique a continué de jouer un rôle prééminent dans la sphère politique.
天主教会在左右波兰政局方面仍发挥着突出作用。
Comment l'exercice de ces droits est-il contrôlé dans les sphères publique et privée?
在公私领域中如何监测对这些权利的享受？
Les récentes évolutions observées dans les sphères politique et économique ont eu deux grandes conséquences.
最近政治和经济领域的发展有两个主要后果。
Il empiète sur des domaines qui n'appartiennent qu'à la sphère nationale d'un État membre souverain.
它侵犯了仅属于一个主权会员国内部事务的领域。
Le schéma d'une sphère de Dyson.
Crédit : Physicsworld-IOP 戴森球图解。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
吊球, 吊伞绳, 吊嗓子, 吊丧, 吊砂, 吊扇, 吊升窗插销, 吊绳, 吊式电风扇, 吊水,
相似单词
sphénoïdotomie, sphénolite, sphénomanganite, Sphénophyllales, Sphénopsidés, sphère, sphéricité, sphérie, sphérique, sphériquement,
n.f.
1., 体, 面;地仪;【天文学】天仪
centre [rayon, diamètre] d'une sphère体的中心 [半径, 直径]
sphère céleste【天文学】天;天仪
sphère terrestre地;地仪
sphère armillaire【天文学】浑天仪
2. 〈旧语，旧义〉行星的轨道
Saturne parcourt sa sphère en trente années.土星30年公转一圈。
3. 〈转义〉范围, 领域
sphère d'action [d'activité]活动范围
sphère d'influence势力范围
sphères d'attributions职权范围
les hautes sphères de la politique上层政界
les hautes sphères de la finance金融界
étendre la sphère des connaissances humaines扩大人类的知识领域
être hors de sa sphère 超出自己的能力范围
4. 〈转义〉社会地位, 身份
常见用法
la sphère de la vie mondaine社交生活领域
les hautes sphères de la politique政界上层
www.fr hel per.com 版 权 所 有
1.
, 体, 面;地仪;【天文学】天仪centre [rayon, diamètre] d'une sphère
体的中心 [半径, 直径]sphère céleste【天文学】天
;天仪sphère terrestre地
;地仪sphère armillaire【天文学】浑天仪
2. 〈旧语，旧义〉行星的轨道
Saturne parcourt sa sphère en trente années.土星30年公转一圈。
3. 〈转义〉范围, 领域
sphère d'action [d'activité]活动范围
sphère d'influence势力范围
sphères d'attributions职权范围
les hautes sphères de la politique上层政界
les hautes sphères de la finance金融界
étendre la sphère des connaissances humaines扩大人类的知识领域
être hors de sa sphère 超出自己的能力范围
4. 〈转义〉社会地位, 身份
常见用法
la sphère de la vie mondaine社交生活领域
les hautes sphères de la politique政界上层
www.fr hel per.com 版 权 所 有
：
，水
La question secoue la sphère politique chinoise .
这一问题为中国政治圈所关心。
Une attaque acide dissout ensuite ces sphères de silice.
随后我们用酸把硅溶解掉，那么只剩下多孔、胶状的聚合物。
Les produits principals de notre entreprise est la sphère.
我们公司的主要产品是地仪。
Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.
半圆绕其直径旋转形成面。
Ce liquide se répand entre les sphères, occupant tout l'espace qu'elles laissent libre entre elles.
液态的无机聚合物渗入到小之间的空隙里，把空间填满。
Manque de projection dans la sphère professionnelle.
缺乏投影在专业领域。
La sphère, le cylindre, le cône sont des corps ronds.
体、圆柱体、锥体都是圆形体。
Le Botswana a réalisé des progrès dans d'autres sphères.
博茨瓦纳在其他方面也取得了进步。
Les ventes en dehors de la sphère professionnelle portant produits, des prix préférentiels.
专业销售外面成品轴承，价格优惠。
Il fallait rechercher des recours dans la sphère du droit international.
必须探讨国际法律补救措施。
Le dialogue est évident dans les diverses sphères religieuses et culturelles.
穆斯林和基督徒和睦相处的意愿，使黎巴嫩成为和谐共存的榜样。
Le projet de constitution réduit considérablement la sphère de responsabilité du Gouverneur.
宪法草案大幅度降低了总督的职权范围。
La création du Mercosur est une décision politique qui dépasse la sphère économique.
建立南方共同市场是一项超越经济范围的政治决定。
Le traitement NPF n'était cependant pas limité à la sphère économique.
然而，最惠国取得的待遇并不仅限于经济领域。
Tout cela peut largement influer sur d'autres processus, notamment dans la sphère politique.
这些看法可成为极大地影响其他进程（包括政治进程）的一种推动力。
L'Église catholique a continué de jouer un rôle prééminent dans la sphère politique.
天主教会在左右波兰政局方面仍发挥着突出作用。
Comment l'exercice de ces droits est-il contrôlé dans les sphères publique et privée?
在公私领域中如何监测对这些权利的享受？
Les récentes évolutions observées dans les sphères politique et économique ont eu deux grandes conséquences.
最近政治和经济领域的发展有两个主要后果。
Il empiète sur des domaines qui n'appartiennent qu'à la sphère nationale d'un État membre souverain.
它侵犯了仅属于一个主权会员国内部事务的领域。
Le schéma d'une sphère de Dyson.
Crédit : Physicsworld-IOP 戴森图解。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
吊桶, 吊桶钩, 吊拖车, 吊袜带, 吊胃口, 吊慰, 吊文, 吊下巴, 吊线, 吊箱架,
相似单词
sphénoïdotomie, sphénolite, sphénomanganite, Sphénophyllales, Sphénopsidés, sphère, sphéricité, sphérie, sphérique, sphériquement,
n.f.
1., 体, 面;
;【天文学】天
centre [rayon, diamètre] d'une sphère体的中心 [半径, 直径]
sphère céleste【天文学】天;天
sphère terrestre
;
sphère armillaire【天文学】浑天
2. 〈旧语，旧义〉行星的轨道
Saturne parcourt sa sphère en trente années.土星30年公转一圈。
3. 〈转义〉范围, 领
sphère d'action [d'activité]
范围
sphère d'influence势力范围
sphères d'attributions职权范围
les hautes sphères de la politique上层政界
les hautes sphères de la finance金融界
étendre la sphère des connaissances humaines扩大人类的知识领
être hors de sa sphère 超出自己的能力范围
4. 〈转义〉社会位, 身份
常见用法
la sphère de la vie mondaine社交生领
les hautes sphères de la politique政界上层
www.fr hel per.com 版 权 所 有
1.
, 体, 面;;【天文学】天centre [rayon, diamètre] d'une sphère
体的中心 [半径, 直径]sphère céleste【天文学】天
;天sphère terrestre
;sphère armillaire【天文学】浑天
2. 〈旧语，旧义〉行星的轨道
Saturne parcourt sa sphère en trente années.土星30年公转一圈。
3. 〈转义〉范围, 领
sphère d'action [d'activité]
范围sphère d'influence势力范围
sphères d'attributions职权范围
les hautes sphères de la politique上层政界
les hautes sphères de la finance金融界
étendre la sphère des connaissances humaines扩大人类的知识领
être hors de sa sphère 超出自己的能力范围
4. 〈转义〉社会
位, 身份常见用法
la sphère de la vie mondaine社交生
领les hautes sphères de la politique政界上层
www.fr hel per.com 版 权 所 有
La question secoue la sphère politique chinoise .
这一问题为中国政治圈所关心。
Une attaque acide dissout ensuite ces sphères de silice.
随后我们用酸把硅溶解掉，那么只剩下多孔、胶状的聚合物。
Les produits principals de notre entreprise est la sphère.
我们公司的主要产品是。
Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.
半圆绕其直径旋转形成面。
Ce liquide se répand entre les sphères, occupant tout l'espace qu'elles laissent libre entre elles.
液态的无机聚合物渗入到小之间的空隙里，把空间填满。
Manque de projection dans la sphère professionnelle.
缺乏投影在专业领。
La sphère, le cylindre, le cône sont des corps ronds.
体、圆柱体、锥体都是圆形体。
Le Botswana a réalisé des progrès dans d'autres sphères.
博茨瓦纳在其他方面也取得了进步。
Les ventes en dehors de la sphère professionnelle portant produits, des prix préférentiels.
专业销售外面成品轴承，价格优惠。
Il fallait rechercher des recours dans la sphère du droit international.
必须探讨国际法律补救措施。
Le dialogue est évident dans les diverses sphères religieuses et culturelles.
穆斯林和基督徒和睦相处的意愿，使黎巴嫩成为和谐共存的榜样。
Le projet de constitution réduit considérablement la sphère de responsabilité du Gouverneur.
宪法草案大幅度降低了总督的职权范围。
La création du Mercosur est une décision politique qui dépasse la sphère économique.
建立南方共同市场是一项超越经济范围的政治决定。
Le traitement NPF n'était cependant pas limité à la sphère économique.
然而，最惠国取得的待遇并不仅限于经济领。
Tout cela peut largement influer sur d'autres processus, notamment dans la sphère politique.
这些看法可成为极大影响其他进程（包括政治进程）的一种推
力。
L'Église catholique a continué de jouer un rôle prééminent dans la sphère politique.
天主教会在左右波兰政局方面仍发挥着突出作用。
Comment l'exercice de ces droits est-il contrôlé dans les sphères publique et privée?
在公私领中如何监测对这些权利的享受？
Les récentes évolutions observées dans les sphères politique et économique ont eu deux grandes conséquences.
最近政治和经济领的发展有两个主要后果。
Il empiète sur des domaines qui n'appartiennent qu'à la sphère nationale d'un État membre souverain.
它侵犯了仅属于一个主权会员国内部事务的领。
Le schéma d'une sphère de Dyson.
Crédit : Physicsworld-IOP 戴森图解。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自
生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
用户正在搜索
吊闸(城堡入口的), 吊着, 吊着的, 吊中球, 吊钟钩, 吊钟海棠, 吊钟花, 吊钟花属, 吊装, 吊装船,
相似单词
sphénoïdotomie, sphénolite, sphénomanganite, Sphénophyllales, Sphénopsidés, sphère, sphéricité, sphérie, sphérique, sphériquement,
n.f.
1. 球, 球体, 球面;地球仪;【天文学】天球仪
centre [rayon, diamètre] d'une sphère 球体的中心 [半径, 直径]
sphère céleste【天文学】天球;天球仪
sphère terrestre地球;地球仪
sphère armillaire【天文学】浑天仪
2. 〈旧语，旧义〉行星的轨道
Saturne parcourt sa sphère en trente années.土星30年公转一圈。
3. 〈转义〉范
, 领域
sphère d'action [d'activité]活动范
sphère d'influence势力范
sphères d'attributions职权范
les hautes sphères de la politique
政界
les hautes sphères de la finance金融界
étendre la sphère des connaissances humaines扩大人类的知识领域
être hors de sa sphère 超出自己的能力范
4. 〈转义〉社会地位, 身份
常见用法
la sphère de la vie mondaine社交生活领域
les hautes sphères de la politique政界
www.fr hel per.com 版 权 所 有
1. 球, 球体, 球面;地球仪;【天文学】天球仪
centre [rayon, diamètre] d'une sphère 球体的中心 [半径, 直径]
sphère céleste【天文学】天球;天球仪
sphère terrestre地球;地球仪
sphère armillaire【天文学】浑天仪
2. 〈旧语，旧义〉行星的轨道
Saturne parcourt sa sphère en trente années.土星30年公转一圈。
3. 〈转义〉范
, 领域sphère d'action [d'activité]活动范
sphère d'influence势力范
sphères d'attributions职权范
les hautes sphères de la politique
政界les hautes sphères de la finance金融界
étendre la sphère des connaissances humaines扩大人类的知识领域
être hors de sa sphère 超出自己的能力范
4. 〈转义〉社会地位, 身份
常见用法
la sphère de la vie mondaine社交生活领域
les hautes sphères de la politique政界
www.fr hel per.com 版 权 所 有
La question secoue la sphère politique chinoise .
这一问题为中国政治圈所关心。
Une attaque acide dissout ensuite ces sphères de silice.
随后
们用酸把硅球溶解掉，那么只剩下多孔、胶状的聚
。
Les produits principals de notre entreprise est la sphère.
们公司的主要产品是地球仪。
Un demi-cercle tournant autour de son diamètre engendre une sphère.
半圆绕其直径旋转形成球面。
Ce liquide se répand entre les sphères, occupant tout l'espace qu'elles laissent libre entre elles.
液态的无机聚渗入到小球之间的空隙里，把空间填满。
Manque de projection dans la sphère professionnelle.
缺乏投影在专业领域。
La sphère, le cylindre, le cône sont des corps ronds.
球体、圆柱体、锥体都是圆形体。
Le Botswana a réalisé des progrès dans d'autres sphères.
博茨瓦纳在其他方面也取得了进步。
Les ventes en dehors de la sphère professionnelle portant produits, des prix préférentiels.
专业销售外球面成品轴承，价格优惠。
Il fallait rechercher des recours dans la sphère du droit international.
必须探讨国际法律补救措施。
Le dialogue est évident dans les diverses sphères religieuses et culturelles.
穆斯林和基督徒和睦相处的意愿，使黎巴嫩成为和谐共存的榜样。
Le projet de constitution réduit considérablement la sphère de responsabilité du Gouverneur.
宪法草案大幅度降低了总督的职权范。
La création du Mercosur est une décision politique qui dépasse la sphère économique.
建立南方共同市场是一项超越经济范的政治决定。
Le traitement NPF n'était cependant pas limité à la sphère économique.
然而，最惠国取得的待遇并不仅限于经济领域。
Tout cela peut largement influer sur d'autres processus, notamment dans la sphère politique.
这些看法可成为极大地影响其他进程（包括政治进程）的一种推动力。
L'Église catholique a continué de jouer un rôle prééminent dans la sphère politique.
天主教会在左右波兰政局方面仍发挥着突出作用。
Comment l'exercice de ces droits est-il contrôlé dans les sphères publique et privée?
在公私领域中如何监测对这些权利的享受？
Les récentes évolutions observées dans les sphères politique et économique ont eu deux grandes conséquences.
最近政治和经济领域的发展有两个主要后果。
Il empiète sur des domaines qui n'appartiennent qu'à la sphère nationale d'un État membre souverain.
它侵犯了仅属于一个主权会员国内部事务的领域。
Le schéma d'une sphère de Dyson.
Crédit : Physicsworld-IOP 戴森球图解。
声明：以
例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向
们指正。
用户正在搜索
钓具, 钓丝, 钓丝浮子, 钓线, 钓鱼, 钓鱼岛, 钓鱼岛列岛, 钓鱼的人, 钓鱼竿, 钓鱼工具,
相似单词
sphénoïdotomie, sphénolite, sphénomanganite, Sphénophyllales, Sphénopsidés, sphère, sphéricité, sphérie, sphérique, sphériquement,