演员

Der schauspieler fühlt sich in seine Rolle ein.

演员进入角色。

Dieser Schauspieler steht das erste Mal vor der Kamera.

这位演员初拍电影。

Der Schauspieler ist eine Klasse für sich.

这位演员独具一格。

Die Schauspielerin schminkt sich für den Auftritt.

女演员化妆，准备登台。

Die Rolle ist diesem Schauspieler (wie) auf den Leib geschrieben.

该演员特别适合演这个角色。

Der Schauspieler hat die Rolle schon oft gegeben.

这位演员演过这个角色。

Viele Schauspieler agieren heute Abend auf der Bühne.

今晚许演员在舞台上演出。

Der Schauspieler hat eine fantastische Aufführung gegeben.

这位演员表演精彩表演。

Die Schauspieler hatten sich mit ihren Rollen vollkommen identifiziert.

演员完全进入他扮演角色。

Die Schauspieler wurden von uns stürmisch beklatscht.

演员受到热烈鼓掌。

Er hat den Schauspieler bei dieser Szene gedoubelt.

他在这场戏中替代这位演员。

Der Schauspieler X hat schon seit längerer Zeit nicht mehr gefilmt.

某演员经很久没有拍电影。

Die bekannte Schauspielerin wird von Massenmedien interviewt.

大众媒体争相采访这位著名女演员。

Dieser Schauspieler ist auch als Sänger hervorgetreten.

这位演员也是一位有名歌唱家。

Um iesen Schauspieler wird ein großes Theater gemacht.

（口）人对这位演员大肆吹捧。

Das Stück ist gut(mit ausgezeichneten Schauspielern) besetzt.

这出戏配备好(优秀)演员。

Ein Schwanz von Verehrern folgte der Künstlerin.

这位女演员后面跟着一长串崇拜者。

Der Schauspieler ist nach Berlin(auf drei Jahre) verpflichtet worden.

这位演员受聘去柏林(三年)。

Der Schauspieler hat in diesem Film mitgewirkt.

这个演员在这部电影中参加演出。

Ein Sänger muss hart an sich arbeiten, um eine Rolle in einer Oper zu bekommen.

一位歌唱家要成为歌剧演员必须艰苦训练。