In der Natur wird alles wieder grün.
大自然重新穿上绿装。
In der Natur wird alles wieder grün.
大自然重新穿上绿装。
Diese Tiere gedeihen nur in freier Natur.
这些动物只生长在野外。
Die Welt ist ihrer Natur nach materiell.
世界按其本质说来是物质。
Er blieb stumpf gegenüber den Schönheiten der Natur.
他对大自然美无动于衷。
Der Junge war von Natur aus schwächlich.
这个男孩天生体弱多病.
Der Natur wohnt eine durchgängige Gesetzmäßigkeit inne.
自然界有着普遍规律性。
Die Natur hat die Rose so geartet, daß sie Stacheln hat.
玫瑰天生有刺。
Ebbe und Flut bestimmen den Lebensrhythmus von Mensch und Natur.
涨潮与退潮确定了人与自然生命节奏。
Ich bin ein Teil von der Natur.
我与自然浑然一体。
Die Wissenschaftler dringt in die Geheimnisse der Natur ein.
科学家探究自然界奥秘。
Er beobachtete mit einem Binokular die Natur.
他用望远镜观察大自然。
Die Natur war dort über alle Beschreibung schön.
那里自然景色美丽得难以(用笔墨)形容。
Das Problem in Burundi ist politischer Natur, allerdings mit ethnischen Besonderheiten, die seine Lösung erschweren.
布隆迪问题是政治问题,但具有种族特征,这使得解决办法变得比较复杂。
In manchen Kontexten ist der Widerstand gegen ein Friedensabkommen nicht taktischer, sondern grundlegender Natur.
在有些情况下,反对一项和平协定,并是基于战术原因,而是基于根本原因。
Die Herausforderungen, die sich heute dem Frieden und der Sicherheit stellen, sind zumeist globaler Natur.
当前和平与安全挑战大都是全球性
。
Ihr Haar kräuselt sich von Natur.
她头发天然鬈曲。
Der Regen hat die Natur erfrischt.
雨后大自然面貌一新。
Seine Verletzungen waren nur leichter Natur.
他伤势只是轻度
。
Im Frühling erneuert sich die Natur.
春天大自然换上了新装。
Er bewunderte die Werke der Natur.
他赞美这大自然杰作。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,分未经过人工审核,其表达内容亦
代表本软件
观点;若发现问题,欢迎向我们指正。