Ohne Internet kann ich nicht auskommen.
有网络我可
行。
Ohne Internet kann ich nicht auskommen.
有网络我可
行。
Es gibt keine wahre Freundschaft ohne Vertrauen.
有信任
有真正的友谊。
Es illegal, ohne Visum in das Land einzureisen .
有签证进入这个国家是违法的。
Man darf nicht ohne Prozess verurteilt werden.
人们应该未经审判
被定罪。
Wie kann man da ohne Wagen hinkommen?
有车我们怎么去那里?
Es gibt keine Demokratie ohne freie Wahlen.
有自由选举
有民主。
Der Himmel war blau und ohne Wolken.
天空是蓝色的,有云彩。
Er ging an mir vorbei, ohne mich zu grüßen.
他我身边走过,但
有和我打招呼。
Der Angeklagte nahm das Urteil ohne sichtbare Bewegung auf.
被告有明显的激动便接受了判决。
Das Kind isst ohne Besteck, nur mit den Fingern.
这个小孩用餐具而用手吃饭。
Er ist ohne seine Frau in Urlaub gefahren.
他外出休假带夫人。
Sie hat uns geholfen, ohne es zu wissen.
他在毫无所知的情况下帮助了我们。
Er sagte, ohne nachzudenken, daß er es nicht wisse.
他未加思索说他
知道这件事。
Die Kinder saßen da,ohne (sich) zu mucken.
孩子们乖乖地(一声响地)坐在那儿。
Der Fischer musste das Netz einziehen, ohne etwas gefangen zu haben.
渔夫什么都逮到,只得收网。
Er begibt sich ohne Hast auf den Weg.
他容上路了。
Das Paket wiegt 11 Pfund ohne Verpackung.
包装除外,这包裹重十一磅。
Sie hetzt sich den ganzen Tag,ohne sich einmal auszuruhen.
她整天忙个停。
Er wollte das nicht ohne dich entscheiden.
有你他
愿对此作出决定。
Wir konnten Tee nachbestellen,ohne zuzahlen zu müssen.
我们可以再叫茶,而必另付钱。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。