teurer

Dies ist um die Hälfte (um ein bedeutendes) teurer als jenes.

这比那贵半（好多）。

Manche Reparatur kommt teurer als eine Neuanschaffung.

些西修理比新还要贵。

Ich schwöre es bei allem,was mir teurer ist.

我庄严发誓。

Viele treten aus dem Sportverein aus, weil es teurer geworden ist, Mitglied zu sein.

许多人退出了体育协会，因会员费越来越贵了。

Die Brühe ist oft teurer als der Braten.

(谚)附带支出往往比主要西费用还多。

Das war ein teurer Kauf.

这得不上算。

Das war ein teurer Braten

(口)这是很花钱。