号召

The inspiring call was issued by the President.

鼓舞人心是总统发出。

They eagerly responded to the Party's call to work in the border regions.

他们热情地响应党, 到边疆去工作。

The militia had called a strike to protest against alleged atrocities by the police against local tribespeople.

个武装力量曾罢工，反对警察对当地部族实施暴。

A tremendous achievement of the May 4th Movement was its public exposure of the ugliness of old stereotype and the old dogman and its call to the people to rise against them.

揭穿种老八股、老丑态给人民看，人民起来反对老八股、老，就是五四运动时期一个极大功绩。