整天

This headache has been nagging me all day.

我头疼要命。

She nagged at him all day along.

向他唠叨不休。

I've been on the trot all day.

我都在不停地忙碌。

It's expensive to leave the electric stove on all day.

开着电炉太浪费钱了。

I’m sick and tired of hearing you complaining all day long.

听你抱怨，我都烦透了。

The heating was on full blast all day.

暖气一都开得足足。

The radio played dirges all day long.

广播电台都在播放哀乐。

This matter has been preying on my mind all day.

这个问题萦绕在我心头。

It's sheer bliss to be able to spend the day in bed.

都可以躺在床上真是幸福。

The patient with emphysema is hacking all day.

这个肺气肿病人不断地干咳。

He dropped out of college and became a beach bum.

他从大学退学，在海滩闲逛。

He has addled his head with reading and writing all day long.

他读书写字，头都昏了。

He patterned the hall all the day.

他一都在用图案装饰大厅。

Well, I can't sit here gassing all day.

好了, 我不能在这里闲聊。

She’s been on the run all day. It’s not surprising she’s tired.

忙了一，当然会累了。

The two typist have already worked away all day.

这两位打字员已经工作一了。

I settled down into a routine of work and sleep.

我安定下来，就是例行工作和睡觉。

He spent all day scraping paint off the walls.

他一都在刮墙壁上漆。

She spent the day mooning about her lost love.

都在痴痴地想失去爱情。

We had a ghastly holiday;it rained all the time.

我们假日过得十分不愉快, 下雨。