Beers

Some are devout; others snaffle the odd beer or marijuana spliff.

他们中有些人非常虔诚，而另外一些却沉溺于饮或抽大麻。

I'm feeling rather fragile after all that beer last night.

昨晚喝，现在我感到软弱无力。

I have been brewing up some beer. Would you like to try some?

我酿一些, 你愿意尝一点吗?

He thinks he's a mainstay of the company, but he's really rather small beer.

他自以为是公司的台柱, 但事实上他是个微不足道的人。

He gives me a cupful beer.

他给我一满杯。

I drank a seidel of beer.

我喝一大杯。

The hostess iced a bottle of beer.

女主人冰瓶。

The bottle holds a liter of beer.

这个瓶子装一升。

The glass of beer was mostly foam.

这杯大部分是泡沫。

A large quantity of beer was sold.

售出大量的。

Two glasses of cider and a beer, please.

请来两杯苹果汁和一杯。

He just swilled down his beer and walked out.

他一口气把灌下肚，然后走出去。

I've got millions of beer bottles in my cellar.

我的地窖里有无数的瓶。

The brewery had 25 heavy horses delivering beer in London.

有25 匹高头大马在伦敦城中运送。

They emptied three bottles of beer within half an hour.

他们在半小时内喝干三瓶。

His doctor ordered him to abstain from beer and wine.

他的医生嘱咐他戒。

I drew off three pints of beer from the barrel.

我从桶里抽出三品脱。

I quenched my thirst with a glass of cold beer.

我喝一杯冰解渴。

Before the beer can be bottled it has to be fined.

在装瓶之前要使其澄清。

He brimmed a glass of beer and offered it to me.

他斟满一杯给我喝。