be-all

The branches are all bespangled with dewdrops.

树枝上满是亮晶晶的露珠。

We are all concerned for her safety.

我大家都担心她的安全。

Now who is all gloomy and doomy?

|现在是谁悲观绝望?

We were all gagging for a burger.

我巴望着吃汉堡包。

The water pipes are all iced up.

水管里面结冰。

The walls were all slimy and green.

这些墙布满青苔，极其黏滑。

The arrangement is all right with me.

这样安排对我很适。

They were all extremely supportive to me.

对我都极为支持。

We are all exhausted after the journey.

这旅行后我都筋疲。

The children are all lively and hearty.

孩子都很活泼健康。

The papers are all in a muddle.

文件全都乱七八糟的。

Lions, tigers and leopards are all cats.

狮、虎和豹都是猫科动物。

"Mump umn Kmpfhm," was all I heard.

“喔、呢”，我听到的就是这些。

The waitresses are all done up in costumes.

女服务生都穿着制服。

The little wretches were all bedraggledfrom some roguery.

小淘气由于恶作剧而弄得脏乎乎的。

They were all dressed alike in white dresses.

都是一样的白色装束。

At the circus the children were all eyes.

看马戏表演时孩子全神贯注。

Don't fret; everything will be all right.

"别发愁,一切都会好的。"

His pocket was all gummed up with candy.

的口袋全被糖粘住。

We were all ravenously hungry after the walk.

我散步之后都饿得要命。