And then I gotta visit Winston-Hughes about switching over our computers.

之后我还要去温斯顿·休斯公司谈谈更电脑的相关事宜。

All right, switching back over to Xcode, let's go ahead and implement drop.

好了，切回 Xcode，让我们继续实放置。

He started down the path to the topiary, switching the hedge-clipper over to the other hand.

他迈步走向通往绿雕的小径，将修篱机到另一只手里。

And India is in the midst of switching over to those, but the pace of change has been slow.

印度正向代列车转，但进程很缓慢。

Yeah. Just weekends for now, but pretty soon I'm switching over.

的, 只, 但很快我就要班了。

You can avoid that problem though, of course, by switching over to long.

当然，你可以通过切到long来避免这个问题。

So, today we're going to be switching gears over to the normal example.

所以，今天我们将切到正常的例子。

This has been switching back and forth over the last hour and Hillary Clinton now ahead.

这过去一个小时里一直来回切，拉里克林顿领先。

I tried switching over to Naoko, but not even Naoko's image was any help that time.

我尝试切到直子，但当时直子的形象也没有任何帮助。

All right, so now we see that some of these flies are switching over from the banana to the broccoli.

好吧，我们看到其中一些苍蝇正从香蕉转向西兰花。

And because switching over to them will take years, the transition to post-quantum cryptography (PQC) needs to begin as soon as possible.

由于切需要数年时间，因此需要尽快开始向后量子密码学 (PQC) 的过渡。

In the next five or even  less years, we're going to see people switching over to quantum safe algorithms because of this reason.

接下来的五年甚至更短的时间内，我们将看到人们因为这个原因而转向量子安全算法。

New algorithms are therefore needed, and because switching over to them will take years, the transition to post-quantum cryptography, or PQC, needs to begin as soon as possible.

因此，需要新的算法，并且由于切到它们需要数年时间，因此需要尽快开始向后量子密码学 （PQC） 的过渡。

But something else you may haven't realized yet is just how much you're probably overpaying for your current cell phone plan and how much you could save by switching over to Ting.

但你可能还没有意识到的另一件事，也许你为当前的手机套餐多付了多少钱，而改用 Ting 又可以节省多少钱。

Yes, so we have had clinical trials done combining with a first dose, either AstraZeneca or an mRNA vaccine and then the second dose, you know, switching over to the other product.

的， 我们已经进行了临床试验，结合了首剂使用阿斯利康疫苗或mRNA疫苗，然后第二剂时转为另一种产品。

But communities in sub-Saharan Africa, the middle east, and northwest Europe that used cows for milk have seen a rapid increase in DNA variants that prevent the gene from switching off over the last 7 to 8000 years.

撒哈拉沙漠以南非洲、中东和欧洲西北部，养牛饮奶的族群中，出DNA 变体的激增，过去七、八千年里阻止了消化奶类基因的关闭。

But it's also about making the main parties involved — the companies who are the borrowers and the investors who are the lenders in the market — happy about the terms of switching over to the new benchmark.

但这也为了让主要相关方——作为借款人的公司和作为市场贷款人的投资者——对转到新基准的条款感到满意。