I have no secrets; my life is an open book.

我没有什么秘密, 我生活是尽人皆情。

A swarthy boy opened a book and propped it nimbly under the breastwork of his satchel.

一个色黧黑打开书本，麻利地将它支在书包这座胸墙底下。