disputes

We have renounced the use of force to settle our disputes.

我次宣布放弃使武力来解决争端。

They signed a treaty to settle all border disputes by arbitration.

他通过仲裁签订了解决所有边境争端的条约。

The political apparatus set up by the government is used to settle industrial disputes.

政府建立的该政治机构是来排解产业纠纷的。

Some husbands and wives are always disputing.

有些夫妇总是争吵。

They are trying to find a way of settling the dispute.

他正设法寻找解决争端的办法。

We prefer to resolve disputes by amicable , nonbonding conciliation between two parites.

我方更倾向于方通过友好、非约束力的调解来解决争议。

We advocate solving international dispute by negotiation, instead of appealing to arms.

我主张通过协商解决国际争端, 而不主张诉诸武力。

Governments are often drawn into disputes about matters of public taste and decency.

政府经常被拉入到有关公众品位和社会风化问题的争论中。

When functions of shoaly land conflict, the disputes should be resolved through benefit principle.

滩涂生冲突时，应按效益原则解决开中的纠纷。

We must band ourselves against natural calamities despite the disputes on the working plan.

尽管我对工作计划存在着分歧,但我应该联合起来与自然灾害作斗争。

There has been much dispute over the question of legalised abortion in the Western world.

堕胎合法化的问题在西方世界颇具争议。

Let bygones be bygones and let's forget about our disputes and be friends again.

"过去的事不必提了,让我忘掉过去的争论,和好如初吧。"

Your bravery has never been disputed.

没有人怀疑过你的勇敢。

They settled the dispute among themselves.

他自己把这个争论解决了。

He became entangled in legal disputes.

他陷入法律纠纷之中。

Mrs. Simpson will rule on such dispute.

辛普森夫人将对这样的争议进行裁决。

The ownership of the restaurant is disputed.

那餐厅的所有权有争议。

What was the beginning of the dispute?

争论由何而起?

It is ridiculous to dispute about such things.

争论这种事太可笑了。

Who will act as mediator in the dispute.

谁在争端中充当调解人?