get in

We had to queue for hours to get in.

我们必须排几的长队才能进。

The play got rave praises in the local press.

本地报纸对此剧赞扬过分了。

First it was politicians,now a novelist has decided to get in on the act.

开始是政客们,现在是一说家也决定染指其中。

She gets various perquisites in addition to her wages.

她工资以外,还有各种津贴。

You should get his promises in writing.

你一定要得到他的书面许诺。

I got in the car, reversed it and drove it up the drive.

我上了车，倒了倒，然顺着道往门前的路开。

He got to the railway station in the nick of time.

他在最一刻赶到火车站。

He didn't notify me how to get in touch with him.

他没有告诉我怎样跟他联。

The boss is getting his knickers in a twist about these sales figures.

老板看到这些销售数字大为恼火。

Don’t get your knickers in a twist! It’s not the end of the world.

别烦恼了，这并不是世界末日。

I got there in a muck sweat.

我浑身大汗到了那里。

I’ve got a nagging pain in my lower back.

我背下方老是疼。

I was silly to get out in the cold without my sable coat.

我真傻, 大冷天没穿我那紫貂皮大衣就出门了。

I reached for the leash,but the dog got in between.

我伸手狗绳,但被狗挡住了路。

The little girl bid her grannie good morning as she gets up in the morning.

孙女一早起来就向外祖母道早安。

I've got some grit in my shoe.

我的鞋子里弄进了一些砂子。

Relax and enjoy yourself—you’ve really got ants in your pants about something tonight!

放松好好玩吧—今晚你好像有什么事，坐立不安的！

I've got a few ideas in my sleeve if this method doesn't work.

如果这方法没有用, 我自有妙计。

The sudden storm thwarted the farmers getting in wheat.

突然而来的暴风雨使农民们不能把麦子都收进来。

Peter is a slow learner, but he gets there in the end.

彼得虽然学得慢些，但终于还是成功了。