interviewer 考研专八

She ducked the interviewers by sneaking out the back door.

她从后门偷偷溜走, 躲开采访者。

The interviewer was prepossessed by his good manners.

他那有礼貌态度就先主考官留下了好印象。

Those interviewers really put me through the wringer!

那些官真是让我受尽折磨！

Interviewers quickly learn to pick up non-verbal signals.

采访者很快学会读懂非言语号。

When she came to see the interviewer, Jone was nervous at first but soon composed herself.

琼会见人时最初很紧张,但很快就镇定下来了。

A smiley-face person exudes phoniness, which will quickly be picked up by the interviewer.

一直微笑脸流露出一种虚觉，官很容易就会发现这一点。

The interviewer tied the Prime Minister up in knots. He looked a complete fool.

采访者把首相弄煳涂了，他看上去一副蠢相。

The interviewer made a real fool of me; I just couldn’t answer her question.

官让我大大地出了丑，我怎么也回答不出她问题。

You can’t really prepare for the questions the interviewer will ask—you’ll just have to play it by ear,I’m afraid.

你没法准备官要问问题，恐怕只能随机应变了。

She couldn’t answer the question, so she tried to put up a smokescreen by talking angrily about the interviewer’s rudeness.

她回答不了这个问题，于是就生气地评论起采访者无礼，以此做掩护。

He has been busy with his SMs during his interview, which in the interviewer's aspect could connotate the sickness of the poser and the improbability of intercoursing with bona fides.

谈话中，他不停地收发短，传递记者息是：他厌倦这些提问，没有与你进行真诚沟通可能。

Chicago Sun-Times movie critic Roger Ebert, in an open letter to sportswriter Jay Mariotti, who quit the paper to become a TV reporter and told an interviewer that "newspapers are dead".

《芝加哥太阳时报》影评罗杰·艾伯特在体育记者杰·马里奥帝一封公开中这样写道。马里奥帝离开太阳时报成为一名电视台记者，并在接受采访时说，报纸已经死亡了。