leave behind

They wore gloves so as not to leave any fingerprints behind (them).

他们戴着手套,以指纹。

Leaves strong floral pastille and berry liqueur notes behind, finishing with excellent cut and precision.

轻晃酒杯，有热巧克力的鼻息，甘草、烟叶、皮革调渐渐升腾。

Leave inessential equipment behind.

把不重要的设备撇开。

These included moving away from Gita-nagari, leaving her son behind, and getting married (I had previously insisted she vow never to remarry).

如此，她便再次成婚并搬离出我的教区（传教领）。

I hope many more students will be present at the gymkana to taste the joy of youthfulness, and temporarily leave behind their scholarly dignity in the schoolroom or dormitory!

我希望许多同学都来这运动会场上尝尝少年的高兴，----把那斯文的老景暂时丢在讲堂上或寄宿舍里!

Civilization quickly passes as I leave Myitkyina behind me, and save for the solitary gold panner digging into a sandbar, I have the spread of river and sky to myself.

刚把密支那抛在身后，文明也速远离，除了孤独的淘金者在沙洲上挖掘，就只剩浩瀚的河流和天空。