pub 高考四级六级考研

Mary is the last person you’d see in a pub—she hates pubs.

最不可能去吧—她讨厌吧。

The dirty pub is a beastly place.

那个肮脏的小馆是一个叫人恶心的地方。

He is the landlord of this pub.

他是家的主。

There was a dreadful shindy in the pub last night.

昨天晚上馆里有人大打出手。

They've gone down to the pub for a drink.

他们到喝去了。

There's no pub round here, leastways not that I know of.

附近没有, 少据我所知没有.

I don’t like pubs.They’re noisy, smelly, and what’s more, expensive.

我不喜欢吧。那里又吵,气味又难闻,更重要的是,花费太多。

The pub had dark wood panelling.

家馆用的是黑木镶板。

We did the rounds of the local pubs but he wasn’t in any of them.

我们把当地的吧挨个儿找了一遍，但没有发现他。

They said they’d found the wallet on the ground outside the pub—a likely story!

他们说是在吧外面的地上捡到个钱包的，谁会相信呀！

I walked into the pub and, lo and behold, there was my boss with his wife.

我走进吧，哎呀，真想不到，我的老板和他的妻子正在那里。

Whenever his team lost a match he could be found in the pub afterwards drowning his sorrows.

他的球队每次输了球，总可以看到他在吧借浇愁。