smiled

He was enraptured that she had smiled at him.

她对他的笑使他心荡神驰。

Andy had a sweet, naive look when he smiled.

安迪笑的时候情甜美，天真烂漫。

Veronica had come up to him with her usual cheery smile.

维罗妮卡带她一贯的愉快笑容来到他跟前。

It is a strange smile. It lacks the subtle nuances of an ordinary smile.

那笑容奇怪。它缺少一般笑容所含的细腻韵味。

Randall smiled with a hint of mockery.

兰德尔笑，带一丝嘲笑的味。

The man smiled, revealing perfect white teeth.

那个男人笑 ，露出雪白整齐的牙齿。

He managed to dredge up a smile.

他勉强笑了笑。

She has an unnatural smile on her face.

她脸上挂做作的笑。

He looked at the mess and smiled weakly.

他看这一片狼藉， 勉强地笑了笑。

He had a disinclined smile on his face.

他脸上带一丝勉强的笑。

She smiled impishly and didn't look up.

她顽皮笑，没有仰视。

He didn’t reply, but just smiled primly.

他没回答,只是拘谨地笑了笑。

Mother eyed Jim with an eager, expectant smile.

母亲带殷切期望的笑注视。

She smiled to hide(or conceal ) her hurt feelings.

她用笑来掩饰（或 conceal ) 被伤害的感情。

He smiled as artless as a child of 5.

他笑得像个5岁的孩子那样天真烂漫。

I was utterly ravished by the way she smiled.

她的笑使我完全陶醉了。

I put on my strained smile for the next customer.

我强颜欢笑来招呼下一个顾客。

The little girl's smile thawed the angry old man.

小姑娘的笑使发怒的老头缓和下来。

May I take your smile as an indication of approval?

你的笑明你已经同了吗?

Fernand smiled piteously. “A lover is never terrible,” he said.

弗尔南多凄然笑了一下，“一个情人是永远不会使人害怕的！”他说。