suggested

He was not as loutish as his manner suggested.

举止粗野，但人不是那样的。

She looked daggers at Tom when he suggested that her cooking could be improved.

当汤姆暗示说她还须改进烹调技术时, 她狠狠地瞪了一眼。

They suggested measures to overcome current difficulties.

们提出了克服目前困难的措施。

Then an idea suggested itself to her.

这时她脑中浮现出一个想法。

He suggested going out for a walk.

出去。

This evidence suggested Smilodon lived in groups.

这个证表明剑齿虎是群居动物。

The teacher suggested that I write him direct.

老师我直接写信给。

When I suggested a drink, she coughed disapprovingly.

我提喝一杯时，她咳了一下表示反对。

The druggist suggested a preparation to relieve the ache.

药剂师配一种止痛剂。

We suggested Eby's doing it in a different way.

我们伊比换一种方式做。

Their ready answer suggested that they had long bided that.

们很爽快的回答表明们已经等待这个(要求)很久了。

It is suggested that CSI is an effective anticonvulsive drug.

复方东莨菪碱注射液为一有效抗惊厥药物。

I suggested that it would be quicker to travel by train.

我说坐火车旅行要快一些。

I suggested a cycling holiday, and he seized on the idea.

我提骑自行车出外度假, 采纳了这个意见。

I tentatively suggested that she might be happier working somewhere else.

我试探性地换个地方工作她可能会更开心。

These truths were by no means self-evident when Galileo first suggested them.

伽里略首次提出这些真理时决非显而易见。

Students suggested to re-build the Goldmark with a skywalk connecting to another mall.

计划将深水?区绿化，重黄金商场，并以天桥连接一旁之大型商场。

The findings suggested that the hordein patterns in beer barley were greatly various.

聚类分析结果与醇溶蛋白多态性分析结果相一致。

I suggested sharing the cost, but he wasn’t having any of it.

我提分摊费用，但根本不想听。

Results suggested that flexible cystourethroscopy could provide a good option for urologic endocsopic procedure.

结果显示，可屈式膀胱尿道内视镜检查，对泌尿科内视镜检查提供了另一种的选择。