大度

Acojo con agrado los adelantos registrados recientemente en la región de los Grandes Lagos, en particular en Burundi, país en el que los representantes electos han demostrado valentía y generosidad de espíritu.

我欢迎湖区最近的进展，特别是在布隆迪，那里当选的代表表现出度勇气。

Sabemos que sólo se alcanzará esa meta si la comunidad internacional promueve un esfuerzo de cooperación de largo aliento, coordinado y generoso, que vaya más allá de garantizar el cese de la violencia y la confrontación.

我们知道，只有国际社会促进长期合作努力，而这种努力不仅要慷慨度妥善协调，而且还要不局限于制止暴力对抗，这些目标才能实现。

Con la ayuda de las Naciones Unidas y la generosidad de los Estados Miembros que se habían sumado al proceso, prometió reivindicar el objetivo de construir un nuevo Iraq, y afirmó estar seguro de su éxito.

他说，在联合国的助，在参加有关进程的慷慨度的会员国的助，一定会实现建立一个新伊拉克的目标，他对取得成功充满信心。