早年

1.En todos esos grupos, la desventaja comienza en los primeros años de vida.

所有这些群体都是在早就开始处于不利地位。

2.Alegan que si Vanessa vuelve a Fiji, se verá aislada y estigmatizada en su pueblo natal, a causa de un anterior matrimonio fracasado de su madre.

他们争辩说，如果Vanessa回，她在家乡的村庄将被孤立起来，并受人蔑视，因为她母亲早曾有过一次失败的婚姻。

3.La mejor forma de lograr una asistencia adecuada a los padres puede ser en el marco de políticas globales en favor de la primera infancia (véase la sección V infra), en particular mediante provisión de atención de la salud, atención y educación durante los primeros años.

父母的恰当协助最好作为幼儿期全面政策一部分加以(见下文第六节)，包括在早保健、照料和教育。