El policía apuntó el número de la placa.
警察抄录了
牌照号码。
El policía apuntó el número de la placa.
警察抄录了牌照号码。
Una avería en el coche nos obligó a detenernos.
故障迫使我们停了下来。
Esta es nuestra nueva cobradora del autobús.
这是我们新公共售票员。
El ruido de motos y coches es insoportable.
摩托和噪音声让人无法忍受。
Irregularidades en el conocimiento de embarque y el destino final de los 22 vehículos.
22辆提单和
终目地违规之处。
En el Brasil, el etanol ha demostrado ser un combustible fiable para los automóviles.
在巴西，乙醇
证明是一种可靠燃料。
Chocó con el coche que iba en dirección opuesta.
他与相反方向行驶相撞。
El portero de mi casa tiene que vigilar mi coche.
我家保安应该要看管我。
Su auto móvil estaba tan acabado que decidió cambiarlo.
他经那样旧了，他决定换一辆。
Poseer un coche nuevo es la mayor felicidad para ella.
拥有一辆新是她
幸福。
Los autobuses alimentados con hidrógeno son más inocuos para el medio ambiente que los de motor diésel.
氢燃料无害环境程度要高于柴油。
El registro de su automóvil se realizó sin la autorización pertinente.
在没有任何授权情况下对他进行了搜查。
Las empresas privadas de autobuses gestionadas por las comunidades minoritarias siguen necesitando apoyo.
还需要继续支助少数族裔开办私营公司。
También se denunciaron casos de bandolerismo armado y robos a civiles, incluidos civiles que viajaban en vehículos.
还有武装拦路抢劫案件报告，包括抢劫开平民和其他平民目标。
Existía un servicio de autobuses poco frecuente con Nagorno-Karabaj.
与纳戈尔诺-卡拉巴赫之间有次不太频繁公交对开。
Además, el plan de sustitución de vehículos no refleja cabalmente la reducción del personal de la Misión prevista.
此外，更换计划没有充分体现出计划中特派团人员将会减少情况。
Se prevén partidas para la adquisición de nuevos vehículos oficiales para las oficinas de Barbados y Colombia.
为在巴巴多斯和哥伦比亚办事处购置新公务安排了经费。
Además, la misión, que mantiene una flota de 15 vehículos de representación, debería formular una política prudente para compartir vehículos.
此外，该特派团维持一个有15辆交际用队，应当制订一个谨慎共用政策。
Se prevé una partida para la adquisición de nuevos vehículos oficiales para las oficinas de Egipto, Kenya y el Senegal.
为设在埃及、肯尼亚和塞内加尔办事处购置新公务安排了经费。
En la aldea de Kirakh Mushlan, la misión encontró unas 20 casas reconstruidas sobre ruinas y al menos tres automóviles en circulación.
在Kirakh Mushlan村，实况调查团发现被毁坏房屋中约有20幢被修缮，至少有三辆可以开。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件
观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
