消沉

Ese chico es muy depresivo y ha tenido dos tentativas de suicidio.

这孩子很沉，两次试图自杀。

Estos días hace cosas con depresión de ánimo.

这几天他都意志沉地做事。

Está muy deprimido desde la muerte de su madre.

自从母亲去世后，他意志沉。

Desde la muerte de su madre está muy deprimida y no quiere salir de casa.

从母亲去世后，她意志沉不愿出家门。

Aunque la forma más evidente de violencia es el daño físico, la violencia indirecta también tiene un efecto traumático social y psicológico devastador, cuyas consecuencias son el temor, la ira y la depresión por el constante sonido de las balas y los disparos de las ametralladoras de los tanques, la demolición y destrucción de sus hogares y la muerte de sus seres queridos.

直接人身伤害是最明显暴力形式，但间接暴力也造成了破坏性社会心理创伤，持续子弹声、坦克火力、房屋破坏以及亲人死亡，造成了恐惧、愤沉。