磨灭

Muchos de los supervivientes de esos crímenes de lesa humanidad necesitaron años para tener la fortaleza necesaria para contar sus historias; unas historias que han quedado gravadas en nuestra memoria colectiva.

这些危害人类罪的许多幸存者，过多年后才有勇气道出自己的，这些在已不可磨灭地刻在我们的集体记忆中。

Estoy decidido a no permitir que las lecciones de esa guerra horrible se borren, y a contribuir a la paz y la prosperidad del mundo y no volver jamás a la guerra”.

我决定决不允许那场可怕的战的教训磨灭，决不再次发动战，以便为世界的平与繁荣做出贡献。”

Los miembros del Grupo de Estados de América Latina y el Caribe nos sentimos sumamente entristecidos por el fallecimiento de uno de los grandes líderes morales de nuestro tiempo, quien ha dejado una huella indeleble en la historia humana.

拉丁美勒比集团的成员国对当代一位伟大的道德领袖的逝世深感悲伤，他在人类史上留下了不可磨灭的烙印。