Mi deber me obliga a pensar de esta manera.
我职责使我不能不这样去想。
deber; obligación; responsabilidad
Mi deber me obliga a pensar de esta manera.
我职责使我不能不这样去想。
Un árbitro apasionado no cumple bien su función.
一个有偏向裁判不能很好地履职责。
Es noble obligación de todo ciudadano defender la patria y oponer resistencia a la agresión.
保卫祖国,抵抗侵略是每一个公民崇高职责.
El Vicepresidente que actúe como Presidente tendrá las mismas atribuciones y obligaciones que el Presidente.
副代职务时,其职权和职责与职权和职责相同。
Irlanda cumplirá plenamente con la parte que le corresponde.
爱尔兰将履全部职责。
Reanudo ahora mis funciones en mi calidad de Presidente del Consejo.
我现在恢复使安理会职责。
Reanudo ahora mis funciones de Presidente del Consejo.
我现在恢复使安理会职责。
Servir al pueblo es nuestro cuidado.
为人民服务是我们职责。
Ahora vuelvo a asumir mis funciones de Presidente del Consejo.
我现在恢复使安理会职责。
Las mujeres tienen ahora grandes responsabilidades en la marcha de los asuntos del país.
妇女目前在我国事务中使更大职责。
El Servicio de Policía de Kosovo sigue asumiendo funciones adicionales.
科索沃警察部队职责范围继续扩大。
Ahora vuelvo a asumir la función de Presidente del Consejo de Seguridad.
我现在恢复使安全理事会职责。
Vuelvo a asumir la función de Presidente del Consejo de Seguridad.
我现在继续使安全理事会职责。
Asumió sus funciones como magistrada permanente antes de lo previsto.
她已提前开始履常任法官职责。
Lo que ha escrito es su responsabilidad propia.
他只写了有关他职责问题。
Que esta función en el futuro deberá ser rotada entre los tratados.
这项职责今后将由各项条约轮流承担。
Las Islas Salomón desean garantizarle su apoyo durante este período.
所罗门群岛保证将支持他履职责。
Para llevar a cabo su misión, el Comité Directivo celebrará reuniones periódicas.
指导委员会将通过定期会议履职责。
En el documento de política se otorgan funciones directivas a los municipios.
该政策文件赋予市政当局一项管理职责。
Les deseamos mucho éxito en el cumplimiento de sus responsabilidades respectivas.
我们祝他们在履各职责时一帆风顺。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件观点;若发现问题,欢迎向我们指正。