藏身处

Pasaron varios días en un cobijo de alta montaña.

他们在高山一个藏过了几天。

Los traficantes de drogas también aportaron un grado de conocimientos logísticos especializados y proporcionaron “dinero, armas, teléfonos, autos, casas de seguridad y otros elementos de infraestructura”.

毒贩还可以在一定程度上带来后勤性的技术，并提供“金钱、武器、电话、汽车、安全藏和其他基础设施”。

Durante la diligencia de apelación, estas personas han sido colocadas en una casa de seguridad, pendientes de los esfuerzos hasta ahora sin éxito por encontrar un país para ellas.

在上诉程序进行期间，在还没有为他们找一个国家之前把他们安置在一个藏。

Por conducto de su programa para mujeres en situación de peligro, el ACNUR siguió colaborando con las organizaciones no gubernamentales de mujeres afganas que auxilian a mujeres que se hallan en circunstancias difíciles y necesitan asistencia médica, psicológica y jurídica, entre ellas las que mantienen tres hogares o centros de acogida (dos en Kabul y uno en Herat).

难民专员办事通过其风险女方案，继续支助阿女非政府组织向困境和需要医疗、心理和法律支助的女提供支助，包括支持由阿女非政府组织运营的三家藏或收容所（两个在喀布尔，一个在赫拉特）。