Tienes razón al decir que no debo meterme en eso.
你不让我参与那件事情是对的。
Tienes razón al decir que no debo meterme en eso.
你不让我参与那件事情是对的。
Mi delegación participó activamente en esas visitas.
我们祝拉尔大使首次出访一些选定国家,而我国代表团在这次访问中发挥了积极作用。
Hay que alentarlas en esas iniciativas constructivas.
应该鼓励他们的这种建设性举措。
Nuestra subregión participó muy activamente en esos esfuerzos.
我们的次区域深入参与了那些努力。
La Unión Europea estuvo representada en esas consultas.
欧洲联盟派代表出席了这些磋商。
Es importante proseguir la labor en esas esferas.
在这些领域一步开展工作是重要的。
Los problemas en esos países son de carácter infeccioso.
这些国家的问题具有传染性。
La Unión Europea espera participar activamente en esos debates.
欧洲联盟期待积极参加这些讨论。
Los hijos mayores también pueden permanecer en esas habitaciones.
家庭中年纪较长的子女也可以留在这些单间中。
La CESPAO aplica las recomendaciones formuladas en esas reuniones.
会上提出的建议已经在西亚经社会得到落实。
Como siempre, Australia será un protagonista activo en esas deliberaciones.
澳大利亚将一如积极参加其各项讨论。
Por consiguiente, la ONUDI adoptará varias iniciativas en esas esferas.
因此,工发组织将在这些领域采取若干举措。
Debemos seguir trabajando en pro del consenso en esos ámbitos.
我们必须继续努力,以便在这些领域取得共识。
Los ciudadanos pueden participar en esas evaluaciones de muchas maneras.
公民可以用各种方式参与这种评估。
La credibilidad de los gobiernos reside en esos valores fundamentales.
政府的信誉就建立这些基本价值观之上。
Los Estados Miembros pueden contar con su apoyo en esas actividades.
会员国可指望他在这类努力方面提供支持。
El siguiente comentario se apoya en gran medida en esas recomendaciones.
下列评注广泛借鉴了这些建议。
Croacia participará constructivamente en el diálogo para avanzar en esas cuestiones.
克罗亚将积极参加今后就这些问题的对话。
La comunidad mundial debe respaldar a África en esos esfuerzos innovadores.
世界社会必须支持非洲的这些开拓性努力。
Cabe esperar que la ONUDI desempeñe un papel en esas negociaciones.
希望工发组织 在这些谈判中发挥作用。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。