）+ a → 
，体
;Es un asunto que trasciende la esfera económica.
这是
超出经济
的问题。
，体，面. ；天空.
；仪. ：位，身份：
位高的人. ~armilar 【天】浑仪. ~celeste 天
，天空. ~de actividad 活动范围. ~de influencia 势力范围. ~oblicua 【天】斜交. ~paralela 【天】平行. ~recta【天】垂直. ~terrestre；仪.Es un asunto que trasciende la esfera económica.
这是超出经济的问题。
Compartimos activamente nuestras experiencias en esa esfera.
我们正在
极与他国分享我们在这方面的经验。
Asimismo, se precisará asistencia humanitaria en algunas esferas.
此外，在某些中将需要人道主义援助。
Mi delegación considera que hay dos esferas clave.
我国代表团认为两至关重要。
En Kenya hemos avanzado significativamente en varias esferas.
在肯尼亚，我们在一些取得了重大进展。
Se han logrado importantes progresos en diversas esferas.
已在若干取得了良好的进展。
Es importante proseguir la labor en esas esferas.
在这些进一步开展工作是重要的。
El UNICEF está participando activamente en esta esfera.
儿童基金会正在极参与这方面的活动。
Se vienen preparando otras actividades en esta esfera.
还准备在这一开展另外一些活动。
La energía rural es otra esfera importante de cooperación.
农村的能源问题是开展合作的另一重要。
Continuaremos nuestros esfuerzos prestando especial atención a esas esferas.
我们将继续努力，特别侧重这些。
Mucho se ha logrado en la esfera del desarme.
核裁军取得了较大的进展。
Se observó que quedaba mucho por hacer en esa esfera.
据指出，这一仍有许多工作需要做。
La universidad está especializada en la esfera de la biofarmacia.
该大学专攻生物医药方面。
No obstante, es preciso reforzar el trabajo en esta esfera.
然而必须加强该的工作。
Ello es necesario concretamente en la esfera de las adquisiciones.
在采购特别要求做到这一点。
La provincia ha aumentado considerablemente la financiación en esta esfera.
不列颠哥伦比亚省大幅增加了这方面的资金。
Francia realiza actividades en la esfera de las fuentes radiactivas.
法国在放射源内极开展活动。
Aunque hemos logrado progresar en algunas esferas, seguimos afrontando retos graves.
虽然我们已在某些取得进展，但是我们依然面临严重的挑战。
Sin embargo, esta amenaza no se limita únicamente a esas esferas.
然而这种威胁不仅仅限于这些。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
