helado 专四常用词专八

Nos quedamos helados estudiando en la biblioteca.

我们在那个图书馆看书学习时都要冻僵了。

El viento frío ha helado el agua.

寒风使水成冰了。

El helado se derretía por el calor que hacía.

冰淇淋化了。

Hagamos ejercicio en lugar de ir a tomar helado.

我们别去吃冰激淋，去做锻炼吧。

Se quedó helado con la noticia.

他被那消息惊呆了。

Hace mucho calor, quiero un helado.

天儿真热，我吃个冰激凌。

Quiero helado de fresa.

我要草莓冰淇淋。

Me quedé helado esperándote.

我等你的时候冻得够呛。

Nos despensó un recibimiento helado.

他冰冰地接待了我们。

Por consiguiente, se están realizando estudios en ambas regiones polares sobre temas como la función del hielo y del suelo helado en el cambio climático (Proyecto sobre el clima y la criosfera), la forma de la Tierra o el geoide, los campos electromagnéticos polares y las variaciones en la concentración de ozono en la estratosfera.

因此，同时在两个极地地区开展了一些研究，包括关于冰和冻土在气候变化中的作用（气候和冰冻圈项目）；地球的形状或大地水准面；极地电磁场；平流层臭氧浓度的变化。