pero 专八

Ponlo dondequiera , pero a la vista.

你随便把它放在什么地方，要看得见。

Es muy inteligente, pero es un poseído.

他很聪明，自负的人。

Esa fue una experiencia dolorosa, pero útil.

那一痛苦的经历，很有教益。

Córtame el pelo, pero sólo las puntas.

麻烦给我理头发，只要剪发梢。

Es un muchacho rechoncho pero muy ágil.

他矮墩墩的小伙子，很机敏灵活。

Ha prometido ayudarnos, pero no sin reservas.

他答应帮助我们， 并不毫无保留.

Lo dijo, pero, realmente, no lo creía.

他那么说， 实际上并不相信.

Lo conozco, pero no trato con él.

我认识他，不和他来往.

Está indispuesto, pero irá a la conferencia.

他感到身体有点不舒服，他还要去参加报告会。

Esta es una tarea ardua, pero gloriosa.

这一项艰巨的任务，然而却很光荣.

Cuenta muchos chistes pero nadie los ríe.

他讲了很多笑话， 谁也没有笑.

Lee el alemán pero no lo habla.

他能看懂德语，不会讲。

Esto sucederá pero nosotros no lo veremos.

这件事情会发生的，我们见不到。

Es un hombre menudo pero muy fuerte.

他一矮小精悍的男子。

Es una persona correcta, pero no genial.

他尽职的，并非才华横溢的。

Paco habla incesantemente, pero nadie quiere escucharlo.

帕科喋喋不休，没人想理他。

Sí, pero el tren es más barato.

的，火车更加便宜。

Intentó arrancar el coche pero no pudo.

她想发动着这辆汽车，失败了。

Es un dibujo defectuoso pero vale mucho.

这一幅有缺陷的画值很多钱。

Estoy dispuesto a ir, pero con disgusto.

我准备去，很勉强。