Veinte personas constituyen la presidencia del congreso.
二十个人组大会席团.
Veinte personas constituyen la presidencia del congreso.
二十个人组大会席团.
Durante su presidencia, el país se desarrolló mucho.
在他当总统期间,国家得到了很大的发展。
El Sr. Streuli (Suiza) ocupa la Presidencia.
于尔格·施特莱先(保加利亚)就任席。
Además, deseamos a Benin una Presidencia productiva del Consejo de Seguridad.
我们还祝贝宁指安全理事会工作取得功。
Hacemos nuestra la declaración formulada por la Presidencia de la Unión Europea.
我支持欧洲联盟(欧盟)席的发言。
Pinzón Sánchez (Colombia), el Sr. Chan (Singapur), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.
Pinzón Sánchez先(比亚)缺席,由Chan先(新加坡)(副席)持会议。
Respaldamos la declaración formulada por la Presidencia luxemburguesa de la Unión Europea.
我们支持欧洲联盟席卢森堡所作的发言。
En ese contexto, hemos examinado la segunda propuesta hecha por la Presidencia.
我们根据这一立场研究了席的第二项提案。
En julio el Reino Unido asumirá la Presidencia de la Unión Europea.
联合王国将在七月份担任欧洲联盟席。
Compartimos plenamente las opiniones que posteriormente expresará la Presidencia de la Unión Europea.
我们完全同意随后将由欧洲联盟席表达的观点。
Completaremos esa labor durante el año en curso bajo la presidencia de Argelia.
我们将在本年度阿尔及利亚总统任席期间完该程序。
El PNUD ejerce la presidencia y las funciones de secretaría del Grupo de Evaluación.
开发计划署担任联合国评价小组的席和秘书处。
El Comité Plenario se convocó bajo la Presidencia del Sr. Riccardo Valentini (Italia).
全体委员会在Riccardo Valentini先(意大利)持下举行了会议。
Esperamos trabajar en conjunto para promover esa iniciativa bajo las futuras presidencias de la Conferencia.
我们期待着在裁军谈判会议今后的席的下一道努力促进这个建议。
También me complace en particular dirigirme a la Asamblea hoy bajo la Presidencia del Sr.
今天在瑞典的扬·埃利亚松先担任席时在大会中发言是非常令人愉快的。
En ausencia del Presidente, el Sr. Poukré-Kono (República Centroafricana), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.
席缺席,副席普克雷-科诺先(中非共和国)持会议。
En su cuarta sesión, el OSACT examinó y aprobó las conclusiones propuestas por la Presidencia.
在第4次会议上,科技咨询机构审议并通过了席提出的结论。
El Sr. Gillerman (Israel), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.
副席吉勒曼先(以色列)持会议。
El Sr. Loizada (Paraguay), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.
副席洛伊萨加先(巴拉圭)持会议。
El Sr. Vohidov (Uzbekistán), Vicepresidente, ocupa la Presidencia.
席缺席,代理席沃希多夫先(乌兹别克斯坦)持会议。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。