romero B1

1.Por invitación del Presidente, el padre Barrios (Iglesia San Romero de las Américas) toma asiento a la mesa de los peticionarios.

应主席邀请，Barrios神父（圣·罗莫洛·德拉斯－亚美利斯教会）在请愿议席就座。

2.En la cuarta sesión, el Sr. Romero informó sobre las consultas celebradas.

在第4次会议上，Romero先生报告了磋商情况。

3.En su primera sesión, el OSACT convino en examinar este subtema en consultas oficiosas organizadas por el Presidente del OSACT con la asistencia del Sr. José Romero (Suiza).

在第1次会议上，科技咨询机构同意由本机构主席在José Romero先生(瑞士)协助下召集非正式磋商审议这个分项目。

4.El Sr. Romero (Brasil), hablando en nombre de los Estados miembros del Grupo de Río (Argentina, Bolivia, Chile, Colombia, Costa Rica, El Salvador, el Ecuador, Guatemala, Guyana, Honduras, México, Nicaragua, Panamá, el Paraguay, el Perú, la República Dominicana, el Uruguay, Venezuela y el Brasil) subraya que los ataques contra el personal de las Naciones Unidas en Bagdad y otros lugares hacen más urgente que nunca la necesidad de examinar medios de mejorar la protección de ese personal.

Romero先生（巴西）代表里约集团的成员国（阿根廷、玻利维亚、巴西、智利、哥斯达黎、多米和国、厄瓜多尔、萨尔瓦多、危地马拉、圭亚那、洪都拉斯、墨西哥、拉瓜、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、乌拉圭和委内瑞拉）说，巴格达和其他地方的联合国员受袭，现在比以往任何时候更需要寻求办法强对他们的保护。