El registro de los datos debe hacer con cuidado.
记录数据应该十分细心。
cuidadoso; minucioso; meticuloso; atento
El registro de los datos debe hacer con cuidado.
记录数据应该十分细心。
El cuidado de esta planta exige mucho esmero.
这种植物需要细心培育。
Debemos seguir teniendo en cuenta que se trata de un tema delicado y que es necesario actuar con prudencia, teniendo en cuenta las opiniones de todas las partes interesadas.
我们应继续承认这一问题的敏感性质,谨慎从事,细心考虑所有利益相关者的观点。
A juicio de la delegación del Japón, aunque el Secretario General ha propuesto eliminar 912 productos, no se ha puesto todo el empeño necesario en el examen de todas las actividades que podrían eliminarse.
日本代表团认为,尽管秘书长已经建议消912项产出,但并没有完全如愿地细心研究所有可能被消的活动。
La ejecución de las actividades en el orden adecuado será crucial para dar mayor solidez a los ministerios y servicios públicos y asegurarse de que las medidas para modernizar la economía tengan un efecto positivo en los pobres.
细心地安排活动的先后次序,对于建立更强大的政府部委和部门和确保使经济现代化的步骤对穷人产生积极效果,至关重要。
:上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。