极大的错误

C'est une erreur de taille.

这是一个错误。

Ce serait une grave erreur de notre part.

这么做话将是我们错误。

Menacer la sécurité d'une ressource aussi précieuse et vitale serait une erreur colossale.

损重和宝贵资源安全将是错误。

Tout acte de terrorisme est une réponse fausse et une profonde erreur en soi.

所有恐怖主义行为都是不正确反应，都是错误。

Cet assassinat, quels qu'en soient les organisateurs et les responsables, constitue une énorme erreur, une terrible injustice et un grand crime.

不论是谁组织或应对这次行动负责，这都是一个错误，一项巨不公正行动，一犯罪。