液压车

1.Le robot à chenilles existant a été modifié et il lui a été ajouté un collecteur, un broyeur, un agitateur amélioré et un groupe motopompe hydraulique.

现有的深履带车正在改装，增加了一个集矿机、破碎机、增强型泥浆泵和液压动力装置。

2.La méthode de récupération proposée fait intervenir un véhicule qui se déplace sur le fond marin et qui est attaché à un navire d'exploitation minière en surface, au moyen d'un système d'enlèvement hydraulique et d'un câble électrique.

拟议的矿壳开采方法是使用底爬行车，用液压管升降系统和电缆与水面的采矿船联结。