词条纠错

causeur

您是否要查找：causeuse

音标：[kozœr]发音

全球

生词本：添加笔记：

有奖纠错

|　划词

法汉-汉法词典

爱谈的，健谈的

être d'humeur causeurse生性健谈
Ce garçon n'est pas très causeur.这个小伙子不太爱说话。

爱谈的人，健谈的人

Le capitaine, brillant causeur, racontait une de ses traversées.船长

个出色的健谈者，他在讲着

上航行的经历。
Il n'a jamais été très causeur, votre papa;et il n'aimait pas beaucoup qu'on lui adressât la parole le premier (Gide).您的父亲毫不健谈，而且他不喜欢别人首先向他发话。(纪德)

n.m.

〈古〉爱讲闲言碎语的人

Vous êtes donc un causeur, et vous allez redire ce que l'on vous dit en secret (Molière).您原来

个多嘴的人，别人对您讲的悄悄话您都会散布出去的。(莫里哀)

n.f.

(供促膝谈心用的)椭圆形双人靠背座椅

近义、反义、派生词典

近词：

bavard, causant, discoureur, disert, loquace, parleur, volubile, jaseur, jaspineur

词：

muet, silencieux, taciturne

联想词

érudit博学的，有学问的，渊博的;orateur演说家，演说者;chantre唱经班成员，唱圣歌者;chroniqueur编年史作者;prédicateur说教者，传道者;bavard话多的，饶舌的;intellectuel智力的;philosophe哲学家;brillant发光的，发亮的;infatigable不会疲劳的，不知疲倦的，持续不懈的;intelligent有智力的;

法语例句库

Holmes, quand il le voulait, était un très brillant causeur ;ce soir-là, il le voulut.

福尔摩斯，如果他愿意的话，就个非常健谈的家伙，显然那个晚上很愿意。