14.Le Comité juge préoccupant qu'en dépit des efforts accomplis par l'État partie pour remédier à la pénurie de logements, un pourcentage élevé de logements, notamment ceux où vivent des autochtones, des personnes d'ascendance africaine et des migrants, sont en mauvais état et souvent dépourvus d'accès à l'eau potable et d'installations sanitaires adéquates, et qu'un grand nombre de membres de ces communautés vivent encore dans des taudis et des squats, parfois même sur les berges des cours d'eau ou dans d'autres zones à haut risque.
尽管缔约国努力解决住房短
问题,但条件很差的住房比例很高、特别是土著人、非洲后裔和移民的住房,并常常没有饮用水和适当的卫生设
,这些社区中许多人仍然住在贫民窟和非法占用的住房中,有时是住在河堤和其他高风险地区。