Les principaux produits développés pour la télévision système de surveillance pour le contrôle de l'hôte.
公司开发的要产品为
于电
监
系统的
机。
Les principaux produits développés pour la télévision système de surveillance pour le contrôle de l'hôte.
公司开发的要产品为
于电
监
系统的
机。
Les enfants sont sous la surveillance de leurs parents.
子们都在父母的监督之下。
D'entreprendre diverses formes de circuit fermé, système de surveillance, d'installer anti-vol projet de système d'alarme.
承接各种形式闭路监系统,防盗报警系统工程安装。
U plaque, l'équipement de surveillance, de première classe caméra électronique.
盘、监设备,摄像头等电子产品。
On attendit ainsi jusqu'à minuit.La situation ne changea pas.Même surveillance au-dehors.
就这样一直等到午夜,情况还是毫无改变,庙外警卫也依然如故。
Sous la surveillance de quelle organisation se passent les élections présidentielles?
总统选举在哪个监督机构的监督下进行?
Société superviseur des ventes contre le vol d'alarme et système de surveillance.
本公司监销售防盗报警器,监系统。
Elles préconisent également la surveillance des activités du secteur privé.
该办事处是执行机构之一,对全球契约的工作作出贡献。
Ces problèmes font l'objet d'une surveillance continue de la part de nos autorités.
目前我们的领导层正在认真地审这些问题。
Le GEMS s'occupe principalement de la surveillance, de l'évaluation et du développement des capacités.
所开展的各项关键活动包括监测、评估和能力建设活动。
Le FMI a également un rôle crucial à jouer en matière de surveillance.
国际货币基金组织在监督方面也要起重要作。
Les opérations suspectes sont signalées au service de surveillance des banques de la Banque centrale.
可疑交易的报告送交中央银行银监部。
La surveillance régulière de la situation du logement est une autre obligation à effet immédiat.
住房情况的有效监测是具有直接效益的另一项义务。
À ce sujet, il serait intéressant de savoir comment la fonction de surveillance est exercée.
在这点上,它们很想知道监督职责是怎样执行的。
La complexité de cette structure exige une surveillance constante.
这个结构十分复杂,必须经常监测。
Le problème de la surveillance aérienne par des U-2 a été réglé.
U-2飞机的空中侦察问题也已经解决。
L'équipe de surveillance a examiné le site et pris des photos des débris de missile.
联合监测组检查了现场,并对导弹各部件进行拍照。
Le Protocole facultatif est également unique en ce qu'il prévoit un système national de surveillance.
《任择议定书》在规定国内监督度方面也是前所未有的。
Il est évident qu'il faut une gestion et une surveillance efficaces pour atténuer ces risques.
很明显,需要采取有效的管理和监督措施,以减少风险。
Ces restrictions empêchent pratiquement la Mission de s'acquitter de son mandat de surveillance.
这些限严重损害该特派团执行其监测任务的能力。
声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。