1.De même, il est nécessaire qu'un esprit de direction émane de la communauté unioniste.
同样,盟党人也需要带头。
2.Le 16 juillet, on a tenté d'assassiner Dimitri Sanakoev, le dirigeant unioniste d'Ossétie du Sud.
16日,企图暗杀季米特里·萨纳科耶夫(南奥塞梯工会领导人)。
3.Quoi qu'il en soit, cet idiome revêt une importance croissante pour l'identité culturelle de la communauté unioniste.
然而,统一主义者社区文化特点愈加重要。
4.D'une manière générale, la campagne de promotion de l'irlandais est perçue comme nationaliste alors que la campagne en faveur de l'écossais d'Ulster est considérée comme unioniste.
一般而言,爱尔兰语活动民族主义活动,而乌尔斯特苏格兰语活动统一主义者活动。
5.Des scissions se sont produites au sein des partis les mieux représentés au Parlement, dont le parti au pouvoir, et un parti dit unioniste et le groupe parlementaire Unidad Nacional de la Esperanza ont été créés.