And he was waving around a kind of staff.

他会挥舞权杖。

The Staff is a piece of wood...

是一根木制的权杖。

They have scepters in one hand and also what maybe shields.

他们一手拿着权杖还有可能是盾牌。

He's got golden scepters. They're like magic wands kind of.

他将手持金色权杖，有点像魔杖。

It is in the scepter of Queen Elizabeth II of England.

它在英国女王伊丽莎白二世的权杖上。

Monarchs have added to the sceptre's design over time.

随着时间的推移，君主们还增权杖的设计。

What sort of staff had he? asked Pandora. Oh, the most curious staff you ever saw! cried Epimetheus.

潘多拉问他拥有怎的权杖，厄毗米修斯大叫道，这是我见过最不的权杖。

McCarthy would very much like to take the speaker's gavel from her in the next election.

麦卡锡非常希望在下次选举中夺走议长的权杖。

British lawmakers seem inclined to protect their crown jewel, as one MP put it.

一名议员此前称，英国政客目前似乎并不想再捍卫其最高权杖。

Mayors will mask their decorations (maces will be shrouded with black bags) .

市长们将掩盖他们的装饰品（权杖将被黑色袋子覆盖）。

These vexilloids were usually a large staff with a giant carved emblem at the top.

这些 vexilloids 通常是一根很长的权杖，顶端有一个巨大的雕花徽章。

During Queen Elizabeth II's funeral, the sceptre was among the objects adorning her coffin.

在英国女王伊丽莎白二世的葬礼上，权杖是装饰她棺材的物品之一。

He gave her Hyacinth for a scepter, and poured Dandelion gold at her feet.

用风信子给她做权杖，还把蒲公英的金饰倒在她脚上。

Alpha quartz can look like scepters, rounded pebbles, or clusters of needles.

Α-石英可以看起来像权杖、圆鹅卵石，或是成簇的针状物。

And with what crown shall I crown thee, and what sceptre shall I place in thy hand?

我用什么王冠为你冕？又拿什么的权杖放在你的手中呢？

Atop it sat the Imperial State Crown, with almost 3,000 diamonds, along with the royal orb and scepter.

顶部安放着镶有近3000颗钻石的皇家王冠，以及君主的王权宝球和权杖。

The crown is placed on a velvet cushion, and lying near it are the golden orb and the sceptre.

王冠被放置在丝绒的坐垫上，在它附近放着黄金质的圆球和权杖。

" It shall be, " he said, " for the sceptre of the young King, "

" 它应该用来，" 他说，" 用来装饰少年国王的权杖。"

A royal stick is formally known as a " scepter."

皇家权杖的正式名称是“权杖”。

The scepter is a symbol of authority.

权杖是权威的象征。