And I'm Rachel Hobson. Welcome to Spotlight.

我是瑞秋·霍布。欢迎收听重点报道节目。

Our Latin American regional editor Phoebe Hobson reports.

本台拉美地区编辑菲比·霍布报道。

Our Latin America regional editor Phoebe Hobson reports.

本台拉丁美洲地区编辑菲比·霍布报道。

Oh. This is nothing, Mr. Hobson.

没事，霍布。

Miss Jessie and principal Hobson. I heard them talking.

杰西老师和霍布。我听到他们说了。

Principal Hobson just called, and Juanita got accepted to Oakridge.

哈柏刚打来电话，胡安妮塔被欧克瑞奇学录取了。

Principal Hobson feels that if the parents find out, they'll freak and get all competitive.

霍布得如果家知道了，他们会担心并开始攀比。

Thank you for agreeing to see us, Mr. Hobson. Running a school like Oakridge mustn't leave you with much...free time.

谢谢您抽时间出来见我们，Hobson。管理一个像Oakridge这样的学，您一定没有多少...空余时间。

But none of that is accomplished without the help of so many people, you know, such as Tony Hobson.

但如果没有许多其他人的帮助，这些成就是无法实现的，比如托尼·霍布。

Nearly half a ton of cocaine was discovered packed into boxes from a private courier company. Phoebe Hobson reports.

在一家私营快递公司发现了装在箱子里的近半吨可卡因。菲比·霍布报道。

What did you want to see me about, Principal Hobson?

您找我来有什么事吗 霍布？

Mr. Hobson, there are no objections here.

这里没有反对这一说 霍布。

You have only one more question, Mr. Hobson.

你还可以问一个问题 霍布。

But one that I deeply admire from more recent times is a woman called Mellody Hobson.

但最近我深深敬佩的是一位名叫梅洛迪·霍布 (Mellody Hobson) 的女性。

That beast Hobson has put Aloysius next door, he said.

那个野兽霍布把阿洛伊修斯放在隔壁，他说。

She consults the printouts of the maps from Tom Hobson's website.

她参考了汤姆·霍布网站上的地图打印件。

So it's Hobson's choice, and you'd better put your exquisite sentiments in your pocket'.

所以这是霍布的选择， 你还是把精致的情怀装进口袋吧。

Wilk Hobson couldn't risk it going to a jury.

威尔克·霍布不敢冒险面对陪审团。

And at the photos on Tom Hobson's site of the drugs he's talking about.

以及汤姆·霍布网站上他所谈论的毒品照片。

That man Tom Hobson who used to be on the Morning Show has his own website now.

曾经在《晨间秀》中出现过的汤姆·霍布现在有自己的网站。