During his emerging days at Dynamo Kiev, Andriy Shevchenko was force-fed a vile nicotine-based solution which gruesomely cured his teenage addiction to cigarettes.
刚刚在基辅出头的那段日子里，舍瓦曾含着尼古丁的配方来戒掉他少年时的烟瘾。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
Kiev is accusing Moscow of sabotaging the talks.
基辅方面指责莫斯科蓄意破坏会谈。
Nearly 200 pro-Kiev militants prisoners were exchanged in February.
二份已经交换近200名亲基辅武装囚犯。”
That is a chicken Kiev in a pasta dish.
这是基辅鸡肉意面。
David Stern reports from the capital Kiev.
戴维·斯特恩在首都基辅报道。
So chicken Kiev inspired one pot orzo pasta.
所以受基辅鸡肉启发，一锅粒状意面。
Our Ukraine correspondent James Waterhouse reports from Kiev.
本台驻乌克兰记斯·沃特豪斯在基辅报道。
Ukraine is here and this is my capital Kiev.
乌克兰在这里，这是我的首都基辅。
However, Kiev insists any assistance be under international control.
然而，基辅坚称任何援助都需要在国际控制之下。
The government in Kiev does not recognize this referendum.
基辅政府不承认公投结果。
Capital cities are in chaos. Karakas… Kiev.
首都城市陷入到混乱当中。从加拉加斯到基辅。
Our correspondent David Stern is in Kiev.
记David Stern在基辅报道。
Kiev said the offer contradicted the terms of the agreement.
基辅表示，这一提议与协议条款相悖。
She called on Europe to do more to assist Kiev.
她呼吁欧洲给予乌克兰更多帮助。
The government in Kiev has repeatedly asked for more military support.
基辅的政府多次索要更多的军事支持。
Authorities in Kiev have condemned the unofficial referendum as a farce.
基辅当局谴责这个未经批准的公投是闹剧。
He took the oath of office before Parliament in Kiev this morning.
今天早上在基辅，他在国会宣誓就职。
Parts of Kiev, the capital, were lit up by fires last night.
首都基辅的部分地区, 昨晚被熊熊火焰所点燃。
Yesterday, U.S. Vice President Joe Biden arrived in Kiev, the Ukrainian capital.
昨天美国副总统拜登抵达乌克兰首都基辅。
I've just had a call from the grid controller in Kiev.
我刚接到基辅电网负责人的电话。
Now Ukraine correspondent James Waterhouse has more from Kiev.
乌克兰记斯·沃特豪斯将从基辅带来详细报道。
关注我们的微信
下载手机客户端
划词翻译
详细解释
含着尼古丁的配方来戒掉他少年时的烟瘾。
合集
份已经交换
近200名亲基辅武装囚犯。”
斯·沃特豪斯在基辅报道。
